sense of coldness, even here in the stifling dining room with its odors of food, and the breeze from the water drifting in through the open doors. The young man opposite him was charming, so easy of manner he could forget that his interests might be very different from Pitt’s, or from the British government’s.

“You are acquainted with her family?” Pitt said aloud.

Yacoub lifted his shoulders slightly, an elegant gesture that could have meant a number of things. “Her mother died many years ago, her father only three or four,” he answered.

Pitt was surprised that he should feel a sense of pity. “Is there no one else? Brothers? A sister?”

“No one,” Yacoub replied. “She was an only child. Perhaps that is why her father took such care that she should be educated. She was his dearest companion. She speaks French, Greek, and Italian, as well as English, of course. And Arabic is her native tongue. But it was philosophy in which she excelled, the history of thought and of ideas.” He was watching Pitt, and noted his surprise. “You look at a beautiful woman and think she seeks only to please,” he remarked.

Pitt opened his mouth to deny it, and realized it was true, and Yacoub knew it. He felt himself blush, and said nothing.

“She did not care much about pleasing,” Yacoub went on, a faint smile in his eyes more than on his lips, and he resumed eating, breaking the bread in his fingers. “Perhaps she did not need to.”

“Did her father not wish to see her married well?” Pitt knew it was a somewhat impertinent question, but he needed far more information than this, and if she had no family alive then a friend was all there was to ask.

Yacoub looked back at him. “Perhaps. But Ayesha was willful, and Mr. Zakhari was too fond of her to push her against her wish.” He took several more spoonfuls of his green soup before deciding to continue. “She had sufficient means not to need to marry, and she cared nothing for convention.”

“Or love?” Pitt risked asking.

Again, Yacoub gave the delicate gesture which could have meant almost anything. “I think she loved many times, but how deeply I have no idea.”

Was that a euphemism? Pitt was floundering in a culture far different from his own. He still had little idea of what kind of woman Ayesha Zakhari was, except that she was unlike any other he knew. He wished profoundly that he could have asked Charlotte. She might have been able to cut through the words and grasp reality.

“What sort of people did she love?” he asked.

Yacoub finished his green soup and the waiter removed the plates and returned with the pigeon.

Yacoub looked not at Pitt but at some point in the distance. “I knew only one personally,” he answered. Then, raising his eyes suddenly to Pitt’s, he demanded, “How does this help her, that you should know about Ramses Ghali? He is not in England. He can have nothing to do with her present troubles.”

“Are you certain?”

There was no hesitation in Yacoub’s face. “Absolutely.”

Pitt was unconvinced. “Who is he?”

Yacoub’s eyes were soft, but his expression was an unreadable mixture of anger and sorrow. “He is dead,” he explained quietly. “He died over ten years ago.”

“Oh…” Death again. Had she truly loved this man? Could he be the key to her behavior now? Pitt was reaching for straws, but there was nothing else. “Might she have married him, had he lived?”

Yacoub smiled. “No.” Again he seemed absolutely certain.

“But you said she loved him…”

Yacoub looked patient, as with a child who needs endless and detailed explanations. “They loved each other as friends, Mr. Pitt. Ramses Ghali believed passionately in Egypt, as his father did.” A shadow crossed his face, and an emotion Pitt could not read, but he thought there was a touch of anger in it, a darkness.

The bombardment of Alexandria had occurred ten years ago. Was that the chill Pitt saw? Or was it deeper than that, the whole matter of General Gordon and the siege of Khartoum, south from here in the Sudan? In 1882 British forces had defeated Orabi at Tel-el-Kebir, and six thousand Egyptians had been massacred by the Mahdi in Sudan. The following year an Egyptian army even larger had been similarly destroyed, and in 1884 yet a further army was defeated, and General “Chinese” Gordon had arrived. In January, Gordon had perished, and less than six months later the Mahdi himself was dead; but Khartoum was not yet retaken.

Suddenly, Pitt felt very far from home, and for all the European decoration of the hotel dining room, and its Italian name, he was acutely aware of the ancient and utterly different heritage of the young man opposite him, and of the African spice and heat of the air beyond the walls. He had to force himself to try to think clearly.

“You said Ayesha Zakhari believed in Egypt just as fiercely,” he said, beginning to eat his pigeon, which he thought absentmindedly was the best he had ever had. “Is she a person to take any kind of action on her beliefs? Did she speak for a cause, seek to draw in others?”

Yacoub gave a tiny, almost smothered laugh, cut off instantly. “Has she changed so much? Or do you simply know nothing about her, Mr. Pitt?” His eyes narrowed and he ignored his food. “I have read the newspapers, and I think the English government will seek to get their own minister off, and hang Ayesha.” Now there was a world of bitterness in his voice, and his smooth olive face was as close to ugly as it could be, so dark was the rage and the pain inside him. “What is it you want here? To find a witness who will tell you she is a dangerous woman, a fanatic who will kill anyone who stands in her way? That perhaps this Lieutenant Lovat knew something about her which would spoil her life of luxury in England, and he threatened to tell people?”

“No,” Pitt said instantly, and perhaps the force with which he meant it carried between them.

Yacoub let out his breath slowly and seemed to listen instead of merely waiting his chance to interrupt.

“No,” Pitt continued. “I would like to find the truth. I can’t think of any reason why she would kill him. All she had to do was ignore him and he would have had no choice but to desist, or be dealt with, possibly unpleasantly, for making a nuisance of himself.” He saw the disbelief in Yacoub’s face. “Lovat had a profession,” he explained. “A career in the diplomatic service. How far would he progress if he incurred the enmity of a senior government minister like Saville Ryerson?”

“Would he exercise his influence to save her?” Yacoub asked uncertainly.

“Yes!” It was Pitt’s turn to state what was so plain to him, and apparently unknown to Yacoub. “Ryerson has already committed himself to help her in Lovat’s death, even at the risk of being sent to trial for it himself. He would hardly balk at warning off a young man whose attentions were unwelcome. A word to his senior in the diplomatic service and Lovat would be finished.”

Yacoub still looked doubtful.

Around them in the dining room the buzz of conversation ebbed and flowed. A beautiful woman with fair hair and a porcelain complexion laughed, throwing her head back so the light caught her. Her companion gazed at her in fascination. Pitt wondered if it was a romance she would not have dared entertain at home. Was this greater freedom something Yacoub imagined to exist in British society? How could Pitt explain that it was not?

Yacoub looked down at his plate. “You don’t understand,” he said quietly. “You really know nothing about her.”

“Then tell me!” Pitt begged. He nearly added more, then bit it back. He could see the struggle in Yacoub’s face, the need to fight for some justice, to see truth destroy ignorance, and at the same time the deep need of a private person not to betray the secrets of another’s passion or pain.

Again, Pitt tried to think of an argument that would win, and again he kept silent.

Yacoub pushed his plate away and reached for his glass. He sipped from it very slowly, then put it down and looked at Pitt. “Ramses’s father Alexander was one of the leaders fighting to govern our own affairs when our debts ran out of control under the Khedive Ismail, before he was deposed and his son Tewfik put in his place, and Britain took over management of Egypt’s financial affairs. He was a brilliant man, a philosopher and scholar. He spoke Greek and Turkish as well as Arabic. He wrote poetry in all of them. He knew our culture and our history, from the pharaohs who built the pyramids at Giza, through all the dynasties to Cleopatra, the Greco-Roman period, the coming of the Arabs and the law of Mohammed, the art and the medicine, the astronomy and the architecture. He had strength and he had charm.”

Pitt did not interrupt. He had no idea if what Yacoub was saying was going to mean anything in the murder of Edwin Lovat, or if Narraway could use even a shred of it, but it fascinated him because it was part of the story of this extraordinary city.

“He could make you see the magic in the gleam of moonlight on marble shards a thousand years old,” Yacoub went on, turning the goblet in his fingers. “He could bring back the life and the laughter of the past as if it had never

Вы читаете Seven Dials
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату