“Oh? Possibly the Barton kidnapping?”

“How do you know about the kidnapping?”

“Caught it on the radio driving home. The Angel was returned and the Bartons are happily reunited.”

“Not quite. Mike Barton is dead-murdered.”

“My God! When did that happen?”

“A few hours ago.”

“Do you know how, why?”

“How-yes. Shot in the head. But why-” Masuto shook his head. “That’s why I come to you.”

“To tell you why Mike Barton was shot? I am overwhelmed, Masao. A simple investment counselor called upon to explain the evil that men do. Actually, I am very flattered.”

“You are by no means a simple investment counselor. You know more about the curious mythology of money than anyone else I might go to. So please try to help me.”

“How can I refuse?”

“Very well. I’ll be as brief as possible. Angel Barton was kidnapped. The ransom was a million dollars. The ransom was paid and Angel was released unharmed. My guess is that whoever received the ransom payment murdered Mike Barton. But it is the kidnapping itself that puzzles me.”

“More than the fact of a crime?”

“Much more. In the first place, I don’t believe that there ever was a kidnapping. I am convinced that Barton and his wife arranged a false kidnapping. But why?”

“Did he borrow the money?”

“No. But even if he had, his price is a million and a half dollars a film. But he didn’t borrow the money. Of course, since he had only a few hours this morning to put together the million dollars, he had to go to the banks for cash, and he was helped by his producer, his lawyer, and his business manager. But every dollar was backed by securities Barton owned. Which means that he arranged a kidnapping and paid a million dollars of his own money to himself-or at least so he planned.”

“You’re sure the kidnapping was fraudulent?” Toyada asked him.

“If not, I should put away my police credentials and spend my declining years pumping gasoline. It was not only faked but stupidly faked.”

“And your problem is to understand why it should have taken place at all?”

“Exactly. You see, early this morning, when Barton rejected any intervention on the part of the police or the FBI, I began to suspect the validity of the kidnapping. Then, as events unfolded, my suspicions were confirmed. The only thing that makes no sense whatsoever is the reason for the charade.”

“But, Masao, when you found Barton’s body, did you also find the million dollars?”

“No.”

“Ah, so!”

“Yes, very Japanese. Do you do it purposely?”

“A habit of my father’s.”

“You would have made a good policeman, but my disgraceful profession is enough for the family to endure. Of course the person who killed Barton had motives easily understood. He wanted a million dollars. And this person also knew about the kidnap plot, whether or not he was directly involved in it. But Barton-?”

“Masao, you are a victim of the fact that policemen are grossly underpaid. The explanation is really very simple.”

“It is? I feel like a fool already.”

“Nonsense. It is simply outside your province. Mike Barton earned well over a million dollars a year. This money is paid as wages, and it is taxed by the government at a rate of fifty percent. But he also had very substantial additional income, which is categorized by the government as unearned income, and which in Mike Barton’s case would have been taxed at a rate of seventy percent. Now what this income is, I have no way of knowing, but it’s a safe guess that it was substantial.”

“What kind of income?”

“Dividends on security holdings. Rents from real estate. Possibly shares in profits of films, depending on how they might have been structured. Any number of sources for what the government calls unearned income. Now when an actor works in a film, regardless of how much he is paid, a substantial part of his wages is withheld, just as a part of your own wages is withheld for tax purposes. But to some extent he decides how much should be withheld, and if there is a difference in the government’s favor, he makes it up on April fifteenth, the date for filing. If there is a difference in his favor, the government sends him a check. Of course, you are aware of this. But with unearned income and with the income of self-employed professionals who are paid by fee as independent contractors, there is no withholding. The responsibility for the payment of taxes rests with the individual, and he must anticipate his tax and pay it to the government in four installments. Now keeping that in mind, let’s return to Mike Barton. We’ll propose that he needed a large amount of money desperately and quickly. Why? Was he being blackmailed? I leave that to you. You say that the million dollars was collateralized by securities? Are you sure? Have you checked? The money was put up by his friends-have they seen the securities? And how much of the million was an overdraft granted by the bank? If he has one of those enormous Beverly Hills houses, that would be security enough for an overdraft. But what have you checked?”

“At this point, nothing,” Masuto said unhappily. “I saw no reason to question his friends concerning the securities.”

“So we don’t know how much of that million was his, but we can accept the fact that a substantial part was. He would have to clean out his bank accounts. Anyway, he needs money quickly and desperately. What to do? He and whoever was in it with him concoct a plan. Fake a kidnapping. Pay out a million dollars in ransom, which he can claim was his own money, and then take a million-dollar deduction on his income tax. If the entire million is in the seventy percent bracket, he nets a cool seven hundred thousand dollars of clear profit-plus his original million. But even if it’s all in the fifty percent bracket, he has a very neat half a million dollars in profit. Of course, since the bills would be recorded, he’d have to launder the money. But no difficulty there. He pays the ten percent fee. It’s regular big business south of the border and in the Bahamas.”

“And the treasury allows it?”

“Masao, when a child is kidnapped, people bankrupt themselves to pay the ransom, and most kidnappings are not faked. Internal Revenue is pretty damned heartless, but this is America, and you know how people’s hearts go out to a kidnap victim.”

“And it’s more or less foolproof, isn’t it?”

“Except for stupidity, which you tell me this is laced with. However, considering that he would have paid ten percent to the launderers, Mike Barton would be holding nine hundred thousand dollars in cash. That’s a lot of cash. What would he have done with it?”

“That’s the question, isn’t it? When I know that, I’ll have all the other answers.”

“How’s that?”

“Just a guess that whoever killed Mike Barton did it for the money. I find the money, I find a killer-or killers.”

5

The House on the Hill

North of Sunset Boulevard, in Beverly Hills, the land rolls up to the Santa Monica Mountains. The gentle slopes and hillocks are cut by several canyons, and the real estate in this area constitutes one of the most expensive residential neighborhoods in the entire country. The Barton home was on a hilltop just high enough to look out over the Beverly Hills Hotel, a Spanish colonial house on an acre of ground.

It was dark when Masuto pulled into the driveway, and four cars were already standing in the parking area. Beckman was waiting outside the front door, talking to a uniformed Beverly Hills cop, and he greeted Masuto with relief. “You got a houseful of angry citizens,” he told Masuto, “especially McCarthy and Ranier, who insist that we

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату