“You’d know if he called for his car?”

“You bet.”

“What does he drive?”

“He picks up a rental at the airport, usually a caddy. A yellow one this time.”

“Look in your box for the keys.”

Monti went to the key box, opened it, and stared at the rows of hooks. Then he looked at Masuto. Then he yelled, “Billy, run down the hill and see if Stillman’s yellow caddy is still there!”

Billy took off down the hill. Monti went through the motions with the people entering and leaving the hotel, and Masuto waited in silence. Then Billy came pounding back up the hill.

“The caddy’s gone.”

“You made a note of the license?” Masuto asked Monti.

Monti went through his cards. “Here it is.” Masuto jotted it down, Monti telling him meanwhile that there was no way-just no way the keys could have gotten out of his box.

“Except the way they did. Do you lock the box?”

“Hell, no. It’s right here.”

Masuto went into the hotel and walked over to the registration desk. Ira Jessam, the day clerk, looked at him sadly and said, “That was a terrible thing last night, Sergeant, just terrible.”

Masuto agreed and asked him to ring Stillman’s room. The desk clerk picked up his phone, gave his instructions to the operator and waited.

“Mr. Stillman doesn’t answer,” he said.

“Does he drop his keys at the desk when he leaves the hotel?”

“Always.”

“Are they there now?”

The clerk looked. “No, sir. But he could be in the restaurant.”

“Call them.”

The clerk did so, and then put down his phone and shook his head.

“I’d like a duplicate key to his room,” Masuto said.

Jessam hesitated, then sighed and handed the key to Masuto, who asked him where Gellman was.

“In his office, I believe. Probably taking a nap. He was utterly exhausted.”

“Wake him up and tell him I’m going up to Stillman’s room. I’d like him to join me there.”

Masuto took the elevator up to the third floor. The chambermaid’s cart was in the hallway, and several room doors were open. On the door of Stillman’s room there was a “Do not disturb” sign. Masuto put his key in the lock and opened the door.

The bed was unmade. In one corner, Stillman’s underwear, shirt and socks, lying in a little pile. Masuto had noticed them the day before. The bathroom door was closed, and from behind it came the sound of running water. The windows were closed and the air in the room smelled stale. On the chest of drawers, a bottle of brandy and two glasses. The ashtrays were filled with half-smoked cigarettes, most of them impatiently crushed out.

Closing the door behind him, Masuto called out, “Stillman!” No response from the bathroom. He tapped on the bathroom door and repeated Stillman’s name. Then he opened the door.

The water in the sink was running. On the floor in front of the sink was Stillman, in his black pajamas. Masuto bent over him and felt for his pulse. His wrist was cold; as for his pulse, he had none. Then Masuto noticed a small spot of blood in Stillman’s hair on the back of his head. He moved the hair aside, and there was a bullet hole where his spine joined the back of his skull. He lay with his face against the floor, and Masuto did not touch him again or try to move him. Using his handkerchief, Masuto turned off the faucet. It was the hot water faucet. Stillman evidently had been shaving. The razor lay on the floor beside him. A tube of shaving cream was on the sink shelf, and by bending over the body, Masuto could see that much of his face was still lathered.

Masuto went back into the bedroom, picked up the telephone, and dialed his headquarters. “Joyce,” he said to the operator, “this is Masuto. Give me Captain Wainwright.”

“Masao,” Wainwright said, “where the hell are you? It’s almost twelve, and I want you here when that Russian shows up. And by the way, the F.B.I, knows who our drowned man is. I didn’t think those jokers knew which side was up, but they pegged him right off. And it’s got class, Masao. They asked me not to pass it on to the local clowns. They’re flying some special character in from Washington-his name is Arvin Clinton, but that’s between you and me. Nothing to anyone else, nothing to the papers. This is a doozy. Nobody wants publicity. So just get your ass over here.”

“That’s all very interesting,” Masuto agreed.

“Thank you. Did you hear me? Where the devil are you?”

“At the hotel.”

“Good. Nothing to Gellman. Just tell him that we’ll cooperate to keep a lid on this if he’ll just bottle up the loudmouths at the hotel.”

“I’m in Jack Stillman’s room.”

“Christ, he couldn’t listen in?”

“No, Captain. He’s dead.”

“What!”

“Someone shot him through the back of the head while he was shaving.”

“You’re putting me on.”

“I’m afraid not.”

“Dead?”

“Dead.”

“Murdered?”

“It would seem so. The back of his head and no gun in sight.”

“Anyone else there?”

“Just me. I thought I’d talk to him again. I waited too long.”

“Gellman will truly have a fit when he hears about this.”

“I think I hear him knocking at the door,” Masuto said. “I told him to meet me here.”

“All right. Keep him there until I get there. I’ll call Baxter and have him meet us there. Christ, Masao, what about the Russian?”

“He can’t get to L.A. before another hour. No way. I have to answer the door.”

Masuto hung up the telephone and went to the door.

3

THE SOVIET MAN

Masuto opened the door, and Gellman slipped into the room, closing the door behind him.

“Are you alone?” he whispered.

Masuto nodded.

His voice rose. “Masao, you are putting me in one hell of a position. It’s not enough that I got a drowning on my hands and the owners are threatening me and my wife thinks I’m shacking up here and I haven’t slept in two days, but on top of all that you got to search a guest’s room. Jessam ought to be fired for giving you the key. You can’t do it. Do you have a warrant?” he asked as an afterthought.

Masuto shook his head.

“Then you’re out of your mind. It’s a violation. You know that. If Stillman finds out, he could sue us to hell.”

“He won’t find out.”

“How do you know? He could walk in right now.”

“I wish he could, but he can’t,” Masuto said gently. “He’s dead.”

“He is what?”

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×