and even then they tend to assume that it will be the husband who will go first. I do not necessarily think that he would have been incapable of infidelity. On some farming convention in America, during some shooting party in Scotland, who knows what could happen? But I would say that he would have been incapable of instigating the end of his own marriage. Having chosen Edith, he had given her all the love of which he was capable and, as a natural sequitur, all the trust. Neither of these would have been very interesting in their quality but they would have been given in great quantity. Of that I am sure. No, I was not surprised to hear that he had been in 'a frightful state'.

Lady Uckfield had not finished. 'We are so desperately hoping he can rebuild his life and we really feel that he has a chance of that now.'

'Has he met someone else?'

She inclined her head to one side without answering and I knew he had. Or that they hoped he had. Minutes later I had worked out it was probably Clarissa.

'The point is if he was free he could plan in those terms. Now he can't. The past is pulling and pulling at him until I don't believe he can think straight.'

Now this was an intriguing choice of phrase. In what way was Charles not 'thinking straight'? She watched me, waiting for some acknowledgement.

'How can I help?' I said. I wanted to find out what Lady Uckfield had in store for me. I knew it would be something big because it is an absolute truth that for a woman of her type to discuss any aspect of the intimate life of her family with anyone other than a life-long, contemporary friend of similar rank (and that only rarely) was a kind of torture. Whether she liked me or not was irrelevant. This interview was agony for her.

'Can you talk to Edith? Can you ask her if she'll let Charles divorce her now? Of course, in the past that would have been an uncomfortable way round but do people think like that these days? I don't believe they do — and you must assure her that it would make no difference to the settlement. None at all.' She was gushing to cover her own embarrassment. And no wonder. This was a vulgar request if ever I heard one. Perhaps the only vulgar thing I ever knew to issue from her lips. My surprise must have shown on my face. 'You must think this a very tiresome commission.'

'I don't know that tiresome is the word I'd have chosen.' My tone was a little severe but Lady Uckfield was enough of a lady to know that she had transgressed her own code. She took the reprimand gracefully as one who deserved it.

'Of course, it's an awful thing to ask.'

'You do Edith an injustice,' I said. 'She wouldn't think about the money.' This was true. I do not think it ever occurred to Edith to take anything off Charles beyond a few thousand to give her a breathing space. It was enough that he had paid the rent in Ebury Street and left her able to cash cheques in this interim. What Lady Uckfield did not understand was that Edith was fully conscious of having behaved badly. People like the Uckfields can be slow, indeed unable, to realise that 'honour' is not a perquisite of their own class. They have heard so often about the materialism of the middle classes and the grace and self-sacrifice of their own kind that they have come to believe these two fictions equally.

She raised her eyebrows slightly. 'I suppose that might be true.'

'It is true,' I said. 'You do not like Edith and because you don't like her you underestimate her.'

At this she unbent slightly. She did not deny what I had said and when she answered me she spoke with a slight smile.

'You are right to defend her. You first came to this house as her friend — and you are right to defend her.'

'I will tell Edith what you've said but I really cannot do much more than that.'

'You see, we can't have Charles bringing a case and her contesting it or challenging it in any way. We must know that won't happen. You see that?'

'Of course I do.' Which I did. 'But I can't advise her. She wouldn't listen to me if I tried.'

'You'll tell me what she says?'

I nodded. Our interview was over. We stood and had almost left the room when Lady Uckfield clearly felt impelled to convince me further of the urgency of her request.

'You see, Charles is so dreadfully unhappy. It can't go on, can it? It's so terrible for us. Seeing him like this.'

In answer I put my arm round her shoulders and gave her a squeeze. It was considerably more intimate an action than anything I had attempted before. Perhaps it was a sign that we were somehow bonded by this awful mess of tears and waste.

At any rate, she didn't object. Nor did she assume that faintly perceptible stiffness that her kind of English women use at such a moment to demonstrate that some unwarranted liberty has been taken.

We went back to the drawing room where Adela, in an effort to escape from Tigger's meticulously outlined plans for the South Wood, was attempting to teach one of the dogs to balance a biscuit on its nose. She looked up when we came in and, since she was burning to hear what had happened (as I was to tell it), we made our excuses fairly soon after that. We still had the awful burden of David's invitation to impart but, since it was the price by which we had bought our tea, we knew it had to be done. Lady Uckfield followed us down to the Under Hall so it was easier than it might have been.

'David and Isabel,' I started. She looked quizzical so I clarified, 'Easton. Our hosts.' She nodded. This interchange alone would have been enough to have depressed David for months. 'They wondered if you'd like to bring your party over for a drink tomorrow morning?' It was done.

Lady Uckfield smiled briskly. 'But how very kind. I'm afraid we're too many for that. But do thank them.' Her customary urgent intimacy was back as she rejected an invitation I knew well enough would never be accepted. But she surprised me by continuing. 'Why don't you come back here instead — and bring them?'

This was kindness above and beyond the call of duty. Feeling guilty at the thought of David's delight had he but known, I shook my head. 'I think that's rather a bore for you, isn't it? Let's leave it for another time.'

But Lady Uckfield, to my further bewilderment, was insistent. 'No, please. Do come.' She smiled. 'Charles will

Вы читаете Snobs: A Novel
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату