In the churchyard, Judy remembers to check Buster Hastings’ grave. The roses have gone but now there is a bunch of spring flowers, tied in a straw bow. Clearly someone in the village still remembers the martinet with affection. Nelson and Father Tom have stopped in front of the war memorial. Nelson scans the names; many from the First World War, fewer from the second. One of the latter names, Geoffrey Austin, rings a slight bell. Didn’t one of the Home Guard have a son who was killed at Dunkirk?
‘I’m campaigning to have a new name added,’ says Father Tom. ‘One of the local boys who died in Afghanistan. The War Graves Commission isn’t keen but I think we’ll win through in the end.’
Nelson does not doubt Father Tom’s ability to defeat the War Graves Commission. He has a feeling that Father Tom, like God, does not give up easily.
Judy comments on the tree, whose dark branches still make her feel slightly uneasy.
‘It’s a yew,’ says Father Tom. ‘They’re traditionally found in graveyards. This one has been here for hundreds of years, since medieval times.’
‘Why are they found in graveyards?’ asks Judy, wrapping her coat around her. The sun is higher now but it’s still very cold.
‘They’re evergreens, linked to immortality. There’s an old superstition that at midnight, the witching hour you know, the yew provides a kind of conduit for the dead to rise.’
Complete bollocks, thinks Nelson. But where has he heard that phrase recently?
‘The yew’s a sacred tree for druids,’ Father Tom is saying. ‘If you know of any druids, that is.’ He laughs heartily.
‘We know one,’ says Nelson.
They walk back to the car park in silence, each carrying a box of magazines. Nelson is thinking of Operation Lucifer, the sea in flames. There is nothing in the dull parish newsletters to suggest anything so terrifying or so memorable. According to the
Judy, for no reason at all, is thinking about Cathbad and yew trees.
They have come in Judy’s car because Nelson’s is in for its MOT. Judy, in the face of much teasing, drives a four-by-four, a flashy jeep with wheels like a tractor. As Nelson climbs into the passenger seat, he says, ‘This car’s too big for you.’
‘It suits me fine.’
‘What does Darren drive?’
‘A Ford Ka.’
Nelson grunts as if his worst fears have been confirmed.
They drive along the coast road, Nelson trying not to tell Judy when to change gear (in fact, she’s a far better driver than he is).
‘Johnson!’
‘What?’ Judy brakes.
‘Let’s go to Sheringham. Have a look at this listening post thing.’
‘Why?’
‘I don’t know. I just want to have a look at it.’
As Judy does a U-turn she considers that the boss is getting really hung up on this war business. It’s true that whoever killed Archie Whitcliffe and Hugh Anselm (not to mention Dieter Eckhart) probably knew about Operation Lucifer but, in Judy’s personal opinion, the truth must lie closer to home and to the present day. Don’t overcomplicate; that’s what Nelson himself usually says.
Beeston Bump turns out to be a long walk. A stunning one too, if you like that sort of thing, which Nelson doesn’t. But Judy enjoys striding over the short, aromatic grass, the wide blue sky above and the sea thundering away below. It’s a long haul, though, and they’re both panting by the time they reach the top. The view, as Father Tom promised, is spectacular. The flat plains of Norfolk lie behind them, they can even see the church tower at Broughton and Sea’s End House perched on the end of its promontory. In front of them is the sea, calm and clear.
All that remains of the listening post is an octagonal concrete base. Hard to imagine a building here, on this exposed point. A tower, Stella Hastings had said. Nelson looks out over the sea, sparkling innocently in the sun. How crowded it must have been seventy years ago – German E-boats, tankers stuffed full of petrol ready to ignite, Captain Hastings and his crew patrolling in their little dinghy. And, of course, the six Germans who died at Broughton Sea’s End. What happened to their boat, he wonders. Father Tom had shown them a map of the East Norfolk coast. It was studded with little crosses. ‘What are these?’ Nelson had asked. ‘Shipwrecks,’ answered Father Tom. ‘The coast is full of them. It’s treacherous, this coastline, lots of dangerous rocks, shallow sandbanks. That’s why we had the sea light at Broughton. You can’t land a boat on some beaches because of all the submerged wrecks.’ So, even under the sea, it’s crowded.
His phone rings. Ruth.
‘What is it?’
‘I think I’ve come up with something.’ She sounds excited. ‘Can you come over?’
Nelson glances at Judy who is gazing rather dreamily out to sea. Probably thinking about her fiance.
‘Okay. I’ve got Johnson with me. We’ll be over in half an hour.’
Ruth meets them at the door. To Nelson’s secret delight, she’s holding Kate.
‘Hi, baby,’ says Judy. ‘Hey, she smiled at me!’
That was at me, thinks Nelson.
Ruth takes them into her sitting room which is as untidy as ever and where, now, Kate’s toys and blankets and baby gym jostle for space with Ruth’s books and papers and old coffee cups. Spread out on the table are a selection of murder mysteries. Skulls, daggers and spectral hounds grin up at them.
‘I bought them from Amazon,’ says Ruth. ‘They’re the books on Archie’s list. The ones he left to Maria.’
‘Why did you buy them?’ asks Nelson, watching surreptitiously as Kate rolls on the floor under her baby gym. Shouldn’t she be crawling by now? He can’t remember any of the milestones though Michelle has them all recorded in albums, complete with first teeth and locks of baby hair.
‘I wanted to see if I could crack the code. I thought it would be easier if I had the actual books.’
‘What code?’ asks Judy.
‘Well, you remember the order Archie told Maria to read the books in? I think it was a code. I think he was trying to send her a message.’
‘Have you worked it out?’ asks Judy, her eyes round.
‘I think so.’ Ruth arranged the books on the table as if she is laying out Patience – or a magic trick. Judy leans forward, interested. Nelson wrenches his eyes away from Kate.
‘Look. First I tried putting the books in the order Archie said. That puts
‘What do you mean?’ asks Judy.
‘Well, the third word of the first title is Truth.’ Ruth shuffles the books. ‘The second word of the second title is Lies.’
‘Truth and Lies,’ says Nelson. ‘That’s deep.’
Ruth glares at him. ‘The second word of the third title is Under.’
‘I get it!’ says Judy. ‘Truth Lies Under.’
‘Yes! The second word of the fourth title is Fourth.’
‘Truth Lies Under Fourth,’ says Nelson. ‘What the hell does that mean?’
‘The second word of the fifth title is Step. The third word of the sixth is Of. The first word of the seventh is Sea. The second of the eighth title is Light. Truth Lies Under Fourth Step Of Sea Light.’
There is a silence. Under the baby gym, Kate coos and chortles. Flint climbs onto the table and sits on the Sherlock Holmes book, purring loudly.
‘What’s a sea light?’ asks Judy