Milne broke the silence, ‘Perhaps you should return to London immediately,’ he said. ‘There may be danger in pursuing the investigation.’

‘I’ve thought about that,’ said Bannerman, ‘but I’m here now, so I may as well ask around a bit. It would be a help though if Gill’s death were played down for the moment. I don’t want the newspapers making connections between Gill’s murder and the problems up here. I thought your colleague, Mr Allison, from the Prime Minister’s office might help in that direction.’

‘I’ll alert him. I’m sure he has no wish to see this develop into a media circus.’

‘I’m sure he hasn’t,’ agreed Bannerman with just the merest hint of sarcasm, thinking about the cover-up of the radiation leak at Invermaddoch.

As a first step, Bannerman set out to find the vet’s surgery in Achnagelloch. He hadn’t bothered to ask at the hotel for directions because he thought the place small enough for him to find it on his own and he wanted to take a look at the town. He liked small towns; he liked their manageable proportions, the fact that you could see how everything worked and fitted together, unlike big cities which were anonymous places, their workings hidden inside bland concrete boxes.

After twenty minutes of searching he admitted defeat and asked directions from a woman who was coming out of a shop, carrying bread and milk. The bell attached to the shop door jangled loudly as she closed it, obliging him to begin his question over again. ‘I’m looking for Mr Finlay, the vet,’ he said. ‘Can you tell me where his surgery is please?’

The woman looked at Bannerman as if he had arrived from a strange planet. She stared at him so long without expression that he felt himself become embarrassed. The smile died on his lips.

‘You’re not from round here,’ said the woman.

‘No I’m not,’ agreed Bannerman, declining to add details.

‘Finlay lives in the old manse.’

‘The old manse.’

The woman nodded as if this were enough.

‘How do I find the old manse?’ asked Bannerman.

‘Just outside the town,’ said the woman.

This way?’ asked Bannerman, pointing with his finger to the east.

The woman nodded and looked at him as if there were no other way out of town.

‘Thank you. You’ve been most helpful.’

The old manse stood about a hundred metres back from the main road and was hidden from view by a stone wall which was topped by green lichen. Several yew trees formed a secondary screen and cast a shadow over the house. Bannerman walked up the drive to the dark building which looked as if it had been built to the design of a primary-school class drawing. It was a simple stone box, two storeys high with regularly placed windows, all the same size. The door was placed exactly in the middle and there was a single chimney in the centre of the roof. Outside, on a semi-circular apron of gravel, stood a Land Rover and a dark green Jaguar with a number plate on it that told Bannerman it was as new as it looked. He paused to admire the gleaming paintwork and the fat sports tyres. He rang the doorbell.

The presence of the Land Rover had cheered Bannerman. It suggested that he had caught Finlay before he set out on his rounds. This was confirmed by a woman who answered the door, eating a piece of toast. She pressed her hand to her chest and gave an exaggerated swallow to empty her mouth before saying, ‘Excuse me, I’m just finishing my breakfast.’

Bannerman asked if he might speak to Finlay. He was invited in and shown into a front room, where he stood looking at the pictures on the wall until he heard someone come into the room behind him.

‘You’re not from round here,’ said the short, balding man that Bannerman found before him. He had a fair, ruddy complexion and was running to fat despite the fact that Bannerman reckoned he could not have been more than thirty. His lips had a moist quality about them which Bannerman thought unpleasant in a man. He wore baggy corduroy trousers and a navy blue Guernsey sweater.

‘No, I’m not,’ agreed Bannerman, thinking that the next person to make that observation might well push him over the edge. He announced who he was and added, ‘‘I’m looking into the deaths of the three farm workers at Inverladdie.’

‘Most unfortunate,’ said Finlay. ‘Meningitis, I believe.’

Bannerman nodded. ‘A particularly virulent form,’ he said, ‘hence our interest.’

‘How can I help?’ asked Finlay.

‘I understand that there was an outbreak of Scrapie on the farm where the men worked?’

‘Yes, that’s right,’ agreed Finlay, quietly. His expression betrayed the fact that he was trying to work out the connection.

‘You made the diagnosis in the animals?’

‘Yes … I’m sorry, I don’t see what this has to do with …’

Bannerman made a dismissive gesture with his hands and said, ‘At this stage I’m just gathering together all the facts I can about the dead men’s lives.’ He added what he hoped was a reassuring smile.

‘Again?’ asked Finlay with a suggestion of irritation.

‘I’m sorry?’’

‘A pathologist named Gill came to see me and asked the same sort of questions. I just don’t see what the Scrapie outbreak has to do with the deaths.’

Bannerman thought it strange that a vet could not follow such a line of questioning with ease. He had been prepared to ask for Finlay’s discretion in not mentioning the possibility of a link between Scrapie and the deaths, but now it did not seem necessary. ‘Did you send brain samples from the sheep to the vet lab?’ he asked.

‘No I didn’t,’ said Finlay.

‘Why not?’ asked Banner-man, as pleasantly as he could ask that sort of question.

‘Because I didn’t have to. It was quite obvious what was wrong with the animals. I’ve seen it before. Apart from that, Scrapie is not a notifiable disease and it costs money to have lab tests done. The farmers don’t like it.’

Bannerman nodded. ‘What exactly happened to the carcasses?’

‘They were buried on the farm in a lime pit.’

‘Immediately?’

‘As far as I know.’

‘Why on the farm?’

‘What do you mean, why?’

‘Why do it themselves? Isn’t it more usual to have renderers take carcasses away?’

‘Not any more,’ replied the vet. ‘Firms of renderers used to pay farmers for diseased carcasses and then prepare cattle feed from them, but since it was shown that that was how cows got BSE the government has put a stop to it. The firms now charge the farmers for taking the carcasses away. It’s cheaper to dispose of them themselves.’

‘Thanks for the information,’ said Bannerman.

‘Don’t mention it,’ said Finlay, coldly.

‘Have there been any further cases of Scrapie on local farms?’ asked Bannerman.

‘None.’

‘None that you’ve heard of?’

‘I keep my ear to the ground. If s hard to keep a secret in a small community like Achnagelloch. I would know if there had been any other animal problems.’

‘How about the nuclear power station? Have there been any problems with that?’

Finlay smiled and said, ‘Of course. Every time a ewe aborts, a child coughs or a cake fails to rise in the oven, the station gets the blame. People are people and we all need something to blame for our misfortunes.’

‘So you haven’t come across any veterinary problems associated with it?’

‘None that I could ascribe to the station with any degree of certainty, but then that’s always the problem with

Вы читаете Crisis
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату