He played with his ball . He ran after butterflies , Blue ones and red; He did a hundred happy things— And then went to bed .

In the Dark

I’ve had my supper, And had my supper, And HAD my supper and all; I’ve heard the story Of Cinderella, And how she went to the ball; I’ve cleaned my teeth, And I’ve said my prayers, And I’ve cleaned and said them right; And they’ve all of them been And kissed me lots, They’ve all of them said “Good-night.” So—here I am in the dark alone, There’s nobody here to see; I think to myself, I play to myself, And nobody knows what I say to myself; Here I am in the dark alone, What is it going to be? I can think whatever I like to think, I can play whatever I like to play, I can laugh whatever I like to laugh, There’s nobody here but me. I’m talking to a rabbit… I’m talking to the sun… I think I am a hundred— I’m one. I’m lying in a forest… I’m lying in a cave… I’m talking to a Dragon… I’m BRAVE. I’m lying on my left side… I’m lying on my right… I’ll play a lot tomorrow… I’ll think a lot tomorrow… I’ll laugh… a lot… tomorrow… (Heigh-ho!) Good-night.

The End

When I was One, I had just begun. When I was Two, I was nearly new. When I was Three, I was hardly Me. When I was Four, I was not much more. When I was Five, I was just alive. But now I am Six, I’m as clever as clever. So I think I’ll be six now for ever and ever.

A.A. MILNE (1882–1956) began his writing career as a humorist for Punch magazine, and also wrote plays and poetry. In 1926, he published his first stories about Winnie-the-Pooh, which were an instant success. Since then, Pooh has become a world-famous bear, and Milne’s stories have been translated into fifty languages.

ERNEST H. SHEPARD (1879–1976) won a scholarship to the Royal Academy Schools, and later, like Milne, worked for Punch magazine, as a cartoonist and illustrator. Shepard’s witty and loving illustrations of Winnie-the- Pooh and his friends in the Hundred Acre Wood have become an inseparable part of the Pooh stories, and they have become classics in their own right.

,

Notes

Haw! Haw! Haw!

Вы читаете Now We Are Six
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату