Nor you.
But you cannot remember if it was this belt -
This belt here in your hands.
You put the belt back in the bag. You close both large brown paper bags. You fold the photocopied piece of A4. You put it in your pocket. You start the car. You pull out without looking in your mirror.
A motorcycle brakes hard behind you.
You stop.
The rider dismounts. He tears off his helmet. He is coming towards you with his angry words and violent threats.
You start the car again. You drive off up George Street, drive off thinking -
At the top of George Street you piss around on the various one-way systems till you come out on to the Headrow. You check the rearview to be sure Sid fucking Snot isn’t still on your tail. You go up Cookridge Street.
You are looking for Portland Square -
Flat 6, 6 Portland Square, Leeds 1.
You park on Great George Street. You wander around behind the Law Courts and the Cathedral, the Infirmary and the Library -
Looking for Flat 6, 6 Portland Square, Leeds 1 -
Looking for Jack.
It is Wednesday 1 June 1983 -
D-8.
Off Calverley Street, tucked between Portland Way and Portland Crescent, up by the Poly and opposite the Civic Hall, you find it -
Suitably ruined Victorian grandeur, ill-gotten and squandered, waiting for the Wrecking Ball; two empty terraces staring down at the grass and the weeds rampant between the cracks and the stones:
Portland Square -
You pick your way along the line until you come to number 6:
The front door is wide open and there are no curtains in the windows of the ground floor. There is a tree stood in the patch of ground that sets the place back from where the pavement lies buried. The tree is taller than the building and hiding the lamppost, its branches scratching down the upstairs windows.
You walk up the three stone steps. You push the door open wider.
There is a staircase leading up to the left, leaves and crisp packets, old unopened post and papers, all scattered across the brown carpet.
You step inside. You call out: ‘Hello? Hello?’
No answer.
You walk up the stairs to the first floor and Flats 3 and 4.
The carpet is cleaner here.
You cross the landing. You go up the second flight of stairs.
At the top is Flat 5 and at the end of the landing is number 6.
The carpet is clear of leaves and crisp packets, unopened post and papers.
You try the bell on the door of Flat 6, 6 Portland Square, Leeds 1.
No answer.
You knock. You shout: ‘Hello? Hello?’
No answer.
There is a metal letterbox in the old wooden door.
You squat down. You lift the flap. ‘Mr Whitehead? Jack Whitehead?’
No answer.
You peer in through the letterbox:
The inside of the flat is dark and the smell unpleasant.
You can hear the bells ringing for Evensong, the trees scratching at the windows.
You let the flap go. You stand back up. You drop to your knees again -
Someone has scratched a single word into the metal flap of the letterbox:
You let the flap go again. You stand back upright. You stare at the door -
Someone has also scratched a number on either side of the six:
6 6 6.
You are thinking of your mother again -
The things they wrote on her walls and door.
Maybe Whitehead and son don’t want to be found.
Back outside among the grass and the weeds, the cracks and the stones, you follow the bells into St Anne’s. You want to ask if anyone knows any Whiteheads living local, but there’s no-one in a collar to pester.
Fat, bald and tired -
Scared to go home, you sit down at the back.
Down in the front pew there’s an old woman with a walking stick trying to stand. A little boy is helping her to her feet, a book under his arm.
Up on the Cross, there’s Christ -
Just hanging around as usual, waiting for someone to save or seduce -
Some lonely old widow trapped in her house by the endless night and its kids.
The boy is leading the old woman down the aisle. They reach the back pew where you are sat. The boy takes the book from under his arm. He opens it and hands it to you.
You look at the boy and the old woman.
They look back at you, familiar.
You start to speak but they walk off.
You look down at the pages of the book -
Look down at the passage marked:
Look down and read it: