In the line there were also the ticket speculators who would buy up seats and resell them at a profit. They had been expected, these enterprising vultures that populated America, but not so many. One speculator, among the most aggressive about obtaining and hoarding tickets, was dressed like George Washington, complete with the wig and hat.

As the sale progressed, big bald-headed George Dolby, shuttling back and forth along the crowd, was handed a telegram. “Sent from port at Halifax,” Mr. Dolby had said after first reading it silently. “Announcing the Cuba. Dickens en route to Boston right now! The Chief will be on American soil before nightfall!” The last words were drowned by cheers.

That was hours ago. It was pitch black by now at the harbor, bitterly cold, and no sign of the Cuba yet. What a crowd! Pressmen roamed the wharves in packs, ready to describe the novelist's first steps back on American soil for the morning editions. The customs officer lent Fields the steamer Hamblin to search the bay farther out. He and Osgood were joined on the steamer by Dolby, who had come from London early along with several assistants. The Englishmen wrapped their coats tightly against the frigid air.

Cuba in sight!” the lookout man barked.

They steamed ahead until they were alongside the larger ship. As they got close, they could see that it had become grounded by a mud bank. The party signaled for the gangway plank to be lowered between the ships. Bright rockets were bursting through the dark sky behind them in a grand display of welcome for the novelist.

The lookout, squinting, grumbled at Dolby, “That don't look like no author at all. That looks like an old gentleman pirate!”

High above them, Charles Dickens himself stood on the deck of the steamer, his flashy vest and gold watch chains illuminated in the halo of the fiery display in the sky. Lithe and standing tall, looking taller from such a height than his five feet eight inches, he peered down with arms outstretched.

The Americans on the smaller ship could not help showing surprise to see that Dickens's head was uncovered. After shouting back and forth with the crew of the Cuba, they helped Dickens across the plank into the smaller boat where he grabbed two hands at a time in his greetings.

The author seemed equally pleased and discomfited to hear about the waiting crowd at the wharf. “I see,” Dickens said, scratching at his grizzled imperial beard. “So I'm to face the public right away?”

“Your ship's accident with the mud bank, my dear Dickens, may work to our advantage,” said Fields. “We have chartered two carriages now waiting at the Long Wharf to take us directly to the hotel. As long as all eyes remain waiting for signs of the Cuba, you will arrive unnoticed and in peace at your hotel, with ample time for a light supper.”

But-as it happens when enough people are interested in a secret-the public picked up the trick. At the Parker House, the arriving party had to struggle through a waiting throng that had them cornered. “Hats off in front!” yelled the ones in the back of the crowd.

It was not until the party had been brought inside the Parker House and sat down for supper that the atmosphere began to relax. Then Dickens noticed. He did not say anything, but his plate of mongrel goose scraped against the table as he pushed it away. The waiter had left the door to the private dining room open slightly in order to allow the public a peek at the famous man.

“Branagan!” Dolby whispered urgently to the young porter he'd brought from England, who got up, crossed the room, and slammed the door. He then gave a hard stare to the offending waiter and whispered to him. The waiter nodded nervously, in apology-or perhaps fear, for this Branagan was hale and strong.

Later that evening, Dickens was slouched in the sitting room of 338 as his bathtub filled. “These people have not in the least changed in the last five and twenty years,” he was saying, falling fast into a somber attitude. “They are doing already what they were doing all those years ago, making me some object of novelty to gaze upon! Dolby, I should have kept my word.”

“When have you ever not, Chief?” asked his manager, indignant on his behalf.

“I swore to myself never to return to America again. There can only be bad things from coming here.” The last time Dickens had come, in 1842, he had planted himself in the middle of a public row by calling for American publishers to adopt international copyright law to stop the free reproduction of British books. Dickens was called greedy and mercenary and accused of coming to the country only to increase his wealth.

His manager now tried to placate the Chief by speaking in generous detail of the first ticket sale and of their great prospects. “Line two miles away from the ticccket boox!” Dolby had long ago conquered a fussy stammer, but still there always seemed a rock in the path of his speech that he had to take care not to stumble over. To master it he had formed a strange habit: he would enunciate the most mundane word with the elaborateness of a regal pronouncement. Cash, telegraphic, and ticket box sounded Shakespearean coming out of Dolby's prominent jowls.

“Look at these,” Dolby said. He removed several bundles as big as sofa cushions.

Dickens sucked in his tongue. “Surely that must be the family wash,” he said.

“Our receipts, just from the first series! Mr. Kelly and I will begin wiring the money to Coutts in London in the morning.” Dickens weighed a pile in each hand as Dolby spoke. “Remember, Chief, seven dollars to the pound.”

Dickens said, “I knew you would see to it that the ticket sales were a slap-up success, good friend. Of that I never doubt.”

“You shall have plenty of peace. See that door over there? It's a private stairs in the rear of the hotel so you needn't be among the public when you don't wish it.”

“Surely, surely. Hot and cold bath, too,” Dickens commented as he wandered again, impressed at the well- appointed rooms and the brilliant flowers left there by Annie Fields that he now ran under his nose. “Now Dolby, be sure to convert those greenbacks directly into gold. Don't ever trust American currency.”

“Never would, Chief!”

After bathing, Dickens took his seat at his desk. He removed his writing case, which held a variety of pencils and quill pens. He had a small red leather diary that he opened to a page toward the back to study it. Plucking up one of the many feathered writing instruments, he then sought out the inkwell provided by the hotel. Wetting the tip of the pen until it soaked black, he proceeded to compose a brief message. “Dolby,” Dickens said, folding the paper when he was done, “have this brought to the telegraph office, won't you? It is important.” Dolby opened the door and snapped his fingers to call for Tom Branagan.

Chapter 12

TOM BRANAGAN FELT THE MANAGER'S EYES LINGER ON HIM AP-provingly as he exited room 338 on his latest mission. Downstairs in the Parker's office, the telegraph operator adjusted his eyeglasses and held up the piece of paper to the lamp.

“From Mr. Dickens. ‘Safe and well, expect good letter full of hope.’ Is that all?” the operator asked, squinting as he read the cramped writing. The operator seemed disappointed to find no more sensational message to transmit from the world's most famous writer. “I suppose you came all the way from dear old England to carry scraps of blotted paper up and down the stairs.”

“Thank you for your help. Good evening,” replied Branagan evenly.

As Branagan crossed through the loud barroom and climbed back to the third floor, he was thinking about quiet conversations he had overheard between Dickens and Dolby about Nelly Ternan, the young actress who resided back in England, and whether she would also join them in America. Branagan guessed that the seemingly trifling note was a secret way of instructing Miss Ternan, though he did not know whether it meant she should come or not. But Branagan could guess at that, too.

The crowds awaiting Dickens upon their arrival suggested there would be nothing quiet about a twenty-six- year-old actress joining Dickens, the married father of eight grown children whose mother had moved away from the family estate in England ten years earlier. Branagan did not believe Dickens would want the extra scrutiny. No, nothing ever seemed to stay quiet in America, and that had been the disappointment showing in Dickens's face at

Вы читаете The Last Dickens
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату