“That's what dumb animals do, Mr. Dickens, when starved,” the superintendent continued nervously.

Dickens stared over at the abandoned train bobbing up and down in the filthy rainwater. As they passed, they could hear cries and moans from inside; it sounded like human misery. “They won't perish,” he said quietly, then moved to the head of the tiny boat. “Not a single one of them. Paddle back. That way.”

“But, sir, my instructions are strictly to get you to Albany in time for…” the guide started to protest.

“You didn't say something, did you?” Dickens asked with fire in his eyes.

“S'pose I didn't, sir,” he replied after taking a hint from the expressions of the staff in their boat.

“The Albanians can wait for us,” Dickens said. “Everyone paddle to that freight train, and no half measures! We're going to emulate Noah today!” After the work of several hours, they released the sheep and cows to swim across to land, and pulled the weaker ones up the shore high enough for them to rest until they brought food. All along, though it began to snow and hail, Dickens cheered and spurred on the men and animals with such enthusiasm that even the guide added a bounce to his step in the rescue of an emaciated calf.

Their misadventures brought them to Albany. Dickens sat before the fire at the hotel holding his hat out at the heat. It was almost a solid cake of ice, as was his beard. He tried to loosen his necktie but it was frozen into his collar.

As the new year began, most of their staff fell terribly ill. Tom was one of the few who had remained in good health, with Dickens increasingly dependent on him as the writer's own health continued to waver between hearty and weak. At one reading, ticket holders there to hear Nickleby and Mr. Bob Sawyer's Party were given notices: Mr. Charles Dickens begs indulgence for a severe cold but hopes its effects may not be perceptible after a few minutes’ reading. The first clause was composed by Dolby and a doctor; the second was the Chief's. Besides his small breakfasts, Dickens had begun limiting himself to an egg beaten up in sherry before a reading and another at intermission, which Henry would have mixed and ready in the dressing rooms.

By this time, Osgood had finished implementing his shop boy Daniel's idea of “special” condensed versions of the readings, thin volumes that Fields, Osgood & Co. sold for twenty-five cents at the front of the theaters.

“We need not worry about chasing away the Bookaneers from our readings, Mr. Branagan,” Osgood had told him when he and Fields came to see the group off at the railway station. “Mr. Sand's idea has worked exactly as we planned.”

“That lad will be on his way to clerk in no time!” Fields had said, congratulating Osgood on the innovation. “He's like another shop boy I can recall.”

On the way to Philadelphia, Tom was obliged to play cards with the Chief while Henry Scott dozed, keeping his legs locked together so that his boot would not be out at the moment some rude American spit his tobacco. Dickens, as usual when on a train, had his flask open beside him. Every few minutes, Henry's head would drop to one side and he would straighten up with great propriety as though he had been wide awake.

“No one ever likes to sleep in public like that,” Dickens said to Tom. “As a practice, I never do it myself. A contest of cribbage is good to keep you active and awake. It brings out the mettle.”

Dickens, perhaps finding Tom too quiet, seemed content to speak for both of them as they played. “How much has changed in this country it is impossible to say. The last trip I had to Philadelphia, twenty-five years ago, I remember nearly the whole city showed up at my hotel for interviews. Every Tom, Dick, Harry, and Edgar-Edgar Poe, that is. Never was a king or emperor on earth so followed by crowds as I was in Philadelphia.”

“Edgar Poe, you say, Chief?” Henry asked, his dropped head having suddenly jolted him into consciousness. The dresser was sufficiently impressed whenever he heard any person's name that he recognized as famous, especially one who had died. “Poe wrote morbid and weird tales,” Henry said as a didactic aside to Tom. “Then he died.”

“He was also a poet,” said Dickens, “as he reminded me many times. I spoke with him some about my poor raven Grip, who died eating part of our wooden stairs. We also talked about the tragic copyright situation for authors who did not reap a farthing while scoundrel publishers grew rich with spurious editions. Poe was writing tales of ‘ratiocination’ then-of mystery-as was I. Then I spoke to Poe of-yes, I can recall exactly, as if it were yesterday-of William Godwin's Caleb Williams, a work we both admired.”

“That novel I read in a single day,” Henry said happily.

Dickens continued. “I told Poe what I knew about its strange construction-that Godwin had written the hunting down of Caleb first. Only later did he decide how to account for it, and he wrote the first half of the book afterward. Poe said that he himself wrote his stories of ratiocination backward. He wanted more than anything for me to see him as a common spirit so that I might find him an English publisher, which I later tried but failed to do with Fred Chapman. Nobody knew much of Poe then and to print American writers was a risky venture. He was certain Europeans could appreciate him better than the Americans. Poor Poe took fire at me after that, a miserable creature.” Dickens seemed immediately sorry to have said that. “He was a disappointed man, you know, in great poverty. It may be my mood, or my anxiety, or I know not what else that makes me think of him now.”

Two readings in Philadelphia were followed by four in Washington and then two in Baltimore. At the first Washington stop, congressmen and the ambassadors of almost every country attended, as did a stray dog that passed by the police guards and began howling during the reading. President Johnson attended all of the Washington readings and invited Dickens and Dolby to the White House on the novelist's birthday, although Dickens's illnesses had grown worse. Dickens was certain, after the visit, that Andrew Johnson would manage well despite talk of his undoing for trying to push reconciliation with the Southern states through an unfriendly Congress. “That is a man who must be killed to be got out of the way,” Dickens commented to Dolby afterward.

Dolby soon left Washington for Providence to arrange ticket sales there while the others went on to Baltimore before returning to Philadelphia. On one of the longer train rides, the whole group exhausted, Dickens stirred from a deep, uncomfortable sleep.

“What are you smiling at, my lad?” he asked Tom, who was sitting across from him.

“You've been asleep,” Tom said, his pleasant smile remaining in place.

Dickens thought about it. “I have, sir! And I suppose you're going to tell me that you haven't closed an eye.”

At Baltimore, seemingly spurred by his own harsh words on the train to Philadelphia, Dickens located Maria Clemm, Edgar Poe's mother-in-law who was living by the charity of the state.

“This was the very same building where he died,” the old woman said when she was brought to the courtyard of the Church Home where he sat waiting with Tom. “It was a hospital then. Were you a friend of Eddie's? Do you know what happened?” she asked absently. The attendant had already explained who he was, but she had forgotten.

“I am a brother writer. Every author, my dear Mrs. Clemm, every poet and every editor, has known his despair,” said Dickens gingerly. He entreated her to accept $150 for her care.

Dolby reunited with the party again in Philadelphia on the night of the farewell reading there. The manager had stopped directing calculated glances of anger at Tom over the Christmas Eve debacle; instead, he just ignored him. Dolby had enough to agitate him now. The advertisement circular for the Hartford engagement had been printed to say that the reading would last two minutes and that the audience members should arrive at least ten hours early to claim their seats.

Dickens only laughed but was surprised to see Dolby so angry about the circular.

“My dear Dolby,” Dickens said, gesturing toward a chair. “You seem to be at your wits’ end today. Don't be too serious about the papers. Why, depending on what American paper you read, my eyes are blue, red, and gray, and the next day I'm proven a Freemason. You know, I used to suffer intensely from reading reviews of my books before I made a solemn compact with myself that I simply would not read them, and I have never broken this rule. I am unquestionably the happier for it-and certainly lose no wisdom.”

The manager shook his head somberly and sat down. “The papers can use me up all they like, Chief. Let them, the pudding-head business and all the rest! I did not wish to worry you, but I received a visit from an agent from the Treasury Department, claiming we owe five percent on all proceeds in America.”

“Five percent!” Dickens exclaimed. “Is the fellow correct?”

“No! But he threatens to confiscate our tickets and any property we have and to take us prisoners if we try to leave the country. I have written some letters to lawyers in New York, but they have been slow in replying.”

“Fancy that!” Dickens tried to keep his tone light. “Well, we made friends in Washington, didn't we?”

“We had nearly every member of the political class at your readings!”

Вы читаете The Last Dickens
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату