“I don’t think I asked anyone to join me, did I?” I asked as indifferently as possible.
But my brief moment of tension had not escaped my uninvited guest and he gave a crooked grin.
“Are you Harold?”
“Anything’s possible.” I shrugged and took a gulp of beer.
“I’ve been told to let you know that Markun is not happy.”
“Since when do hired assassins pass on messages from the head of the Guild of Thieves?” I asked sharply, setting my mug down on the table.
“That, Harold, is none of your business,” said Paleface, not in the least put out that I had guessed what he was. “Markun is asking you one last time to join the guild and pay your dues.”
Ah, the guilds, the guilds! The king turns a blind eye to the Guild of Thieves and the Guild of Assassins. For the time being, at least. The official authorities don’t touch these dubious organizations as long as they don’t overreach themselves and they pay their taxes. And it must be admitted that the sums of money paid into the treasury are huge. Almost half of the earnings of the night brethren. And that’s why I’m not in the guild. Why should I make a present to anyone of the gold pieces earned by my almost honest labor?
“I am sorry to disappoint him,” I said, and laughed as loathsomely as I could manage.
Shadow Harold, legendary master thief of Avendoom, who has never once been taken by the guards, does not wish to join the guild.
“I’m a free hunter. And I don’t intend to knuckle under to a fatbellied pickpocket.”
“Very well.” Paleface was not at all perturbed by my refusal and carried on staring indifferently into my eyes. “Is that your final word?”
I nodded, indicating that the conversation was at an end. A deafening silence suddenly descended on the Knife and Ax. The girl stopped singing, the drunken laughter and lively conversations came to a sudden halt. A genuine graveyard, with Gozmo as the cadaver-in-chief. I looked in the direction of the door, and my eyes must have turned square in amazement if even a professional like Paleface did what no experienced assassin should ever do: Forgetting about me, he turned round to see what had happened back there.
A detachment of the municipal guard was standing at the entrance to the inn, clutching their halberds and crossbows in their hands. And no one had even the slightest doubt that the lads were ready to put them to good use at the first glint of a knife anywhere. It was clear that these were no Port City wasters, but soldiers of the Inner City. They were too well fed and well groomed. Definitely not to be provoked. And even the bouncers, whose mothers might have been accused of intimate relations with trolls, moved aside to allow the uninvited guests into the inner sanctum of the world of thieves.
Something very important was about to happen if the guardsmen, whom Gozmo paid off regularly so that they wouldn’t even notice his little establishment and the public that frequented it, had actually come here.
Standing at the head of the orange and black horde was none other than the commander of the municipal guard himself, Baron Frago Lanten. The baron probed the silent room with a short-sighted gaze that eventually picked me out, then he nodded to himself and set off straight toward me.
“Wine,” he growled as he walked past the pale-faced Gozmo, who had finally left the perfectly clean beer mugs in peace.
“Straight away, Your Grace. The very best of everything,” the innkeeper replied obsequiously, recovering slightly from the shock. After all, a man like Lanten doesn’t often visit the modest rats’ holes where thieves gather. The serving wenches immediately started scurrying about, and the general hubbub in the room started up again, but you could feel the apprehensive tension hovering in the air. The girl on the stage started singing again in a trembling voice, squinting sideways at the baron. Dozens of pairs of eyes followed the short man as he walked to my table. At any moment, if he felt like it he could stick anyone who chose not to live according to the law in the Gray Stones—the grimmest and harshest prison in the northern kingdoms.
A few men couldn’t stand it any longer and started moving toward the door. The guard didn’t try to stop them.
“Don’t start celebrating yet,” hissed Paleface. “I’ll get another chance to have a long conversation with you, Harold.”
Then he disappeared, simply evaporating into the gloom as if he had never been there at all.
I breathed out quietly and rubbed my sweaty palms together.
“Harold?” the baron asked, stopping in front of me.
I gazed intently at the short, muscular man in the uniform of the Avendoom guard. His doublet was a lot richer than an ordinary soldier’s. To my mind there was rather too much velvet in it. But that slim, elegant blade from Filand was very much to my liking. For that you could easily buy three establishments every bit as good as the Knife and Ax.
There was no point in denying anything, and I pointed to the chair on which Paleface had just been sitting.
“Have a seat, Your Grace.”
Gozmo came hurrying over, delivering a bottle of the finest wine, glasses, and hors d’oeuvres in person. Milord waited in silence until it was all on the table and said quietly, “And now clear off. Get under my feet and I’ll see you rot in jail.”
Gozmo left, with repeated bows and assurances concerning his own honesty, almost stumbling into a table as he went.
Without speaking, Frago poured a glass of the red wine made far away in the south, where the Crest of the World meets the steppes of Ungava, and drained it in a single gulp. Then he gave a grunt of satisfaction and set about studying my face. Though we were, so to speak, at daggers drawn and had reason to resent each other, I respected this man. May Sagot strike me dead if I lied.
The baron was honest. He never used underhand stealth, he never humiliated his subordinates, although he