Yorkshire. It had been Ralph MacBurgess then - a young Lochinvar come down to the then wide enough horizons of England's vaudeville circuits. He sang a bit, danced a bit, told a number of passable barnyard jokes. But Max or Ralph had a problem; being perhaps too daft for small girls. This particular girl, Alice, had shown at age ten the same halfway responses (a game, she'd carol - such fun) of her predecessors. But they know, Max told himself: no matter how young, they know what it is, what they're doing. Only they don't think about it that much. Which was why he drew the line at sixteen or so – any older and romance, religion, remorse entered, blundering stagehands, to ruin a pure pas de deux. But this one had told her friends, who became jealous - one at least enough to pass it on to the clergyman, parents, police – O God. How awkward it had been. Though he'd not tried to forget the tableau – dressing room in the Athenaeum Theatre, a middle-sized town called Lardwick-in-the-Fen. Bare pipes, worn sequined gowns hung in a corner. Broken hollow-pasteboard pillar for the romantic tragedy the vaudeville had replaced. A costume box for their bed. Then footsteps, voices, a knob turning so slow . . . She'd wanted it. Even afterward, dry-eyed among a protective cordon of hating faces, the eyes had said: I still want it. Alice, the ruin of Ralph MacBurgess. Who knew what any of them wanted? How he had come to Alexandria, where he would go on leaving, little of that could matter to any tourist. He was that sort of vagrant who exists, though unwillingly, entirely within the Baedeker world - as much a feature of the topography as the other automata: waiters, porters, cabmen, clerks. Taken for granted. Whenever he was about his business - cadging meals, drinks, or lodging - a temporary covenant would come into effect between Max and his 'touch'; by which Max was defined as a well-off fellow tourist temporarily embarrassed by a malfunction in Cook's machinery. A common game among tourists. They knew what he was; and those who participated in the game did so for the same reason they haggled at shops or gave baksheesh to beggars: it was in the unwritten laws of Baedeker land. Max was one of the minor inconveniences to an almost perfectly arranged tourist-state. The inconvenience was more than made up for in 'color.' Fink's now began a burst into life. Max looked up with interest. Merrymakers were coming across rue de Rosette from a building which looked like an embassy or consulate. Party there must have only now broken up. The restaurant was filling rapidly. Max surveyed each newcomer, waiting for the imperceptible nod, the high-sign. He decided at last on a group of four: two men, a small girl and a young lady who, like the gown she wore, seemed awkwardly bouffant and provincial. All English, of course. Max had his criteria. He also had an eye, and something about the group disturbed him. After eight years in this supranational domain he knew a tourist when he saw one. The girls were almost certain - but their companions acted wrong: lacking a certain assurance an instinctive way of belonging to the touristic part of Alex common to all cities, which even the green show their first time out. But it was getting late and Max had nowhere to stay tonight, nor had he eaten. His opening line was unimportant, being only a choice among standard openers, each effective as long as the touches were eligible to play. It was the response that counted. Here it came out close to what he'd guessed. The two men, looking like a comedy team: one fair and fat, the other dark, red-faced and scrawny, seemed to want to play the gay dog. Fine, let them. Max knew how to be gay. During the introductions his eyes may have stayed a half-second too long on Mildred Wren. But she was myopic and stocky; nothing of that old Alice in her at all. An ideal touch: all behaved as if they'd known him for years. But you somehow felt that through some horrible osmosis the word was going to get round. Wing in on the wind to every beggar, vagrant, exile-by-choice and peregrine-at-large in Alex that the team of Porpentine & Goodfellow plus the Wren sisters were sitting at a table in the Fink. This whole hard-up population might soon begin to drift in one by one, each getting the same sort of reception, drawn into the group cordially and casually as a close acquaintance who had left but a quarter of an hour before. Max was subject to visions. It would go on, into tomorrow, the next day, the next: they would keep calling for waiters in the same cheery voices to bring more chairs, food, wine. Soon the other tourists would have to be sent away: every chair in the Fink would be in use, spreading out from this table in rings, like a tree trunk or rain puddle. And when the Fink's chairs ran out the harassed waiters would have to begin bringing more in from next door and down the street and then the next block, the next quarter; the seated beggars would overflow into the street, it would swell and swell . . . conversation would grow to enormity, each of the participating bringing to it his own reminiscences, jokes, dreams, looninesses, epigrams . . . an entertainment! A grand vaudeville! They'd sit like that, eating when hunger came, getting drunk, sleeping it off, getting drunk again. How would it end? How could it? She'd been talking, the older girl - Victoria - white Voslauer gone perhaps to her head. Eighteen, Max guessed, slowly giving up his vision of vagrants' communion. About the age Alice would be, now. Was there a bit of Alice there? Alice was of course another of his criteria. Well the same queer mixture, at least, of girl-at-play, girl-in-heat. Blithe and so green . . . She was Catholic; had been to a convent school near her home. This was her first trip abroad. She talked perhaps overmuch about her religion; had indeed for a time considered the Son of God as a young lady will consider any eligible bachelor. But had realized eventually that of course he was not, but maintained instead a great harem clad in black, decked only with rosaries. Unable to stand for any such competition, Victoria had therefore left the novitiate after a matter of weeks, but not the Church: that, with its sadfaced statuary, odors of candles and incense, formed along with an uncle Evelyn, the foci of her serene orbit. The uncle, a wild or renegade sundowner, would arrive from Australia once every few years, bringing no gifts but his wonderful yarns. As far as Victoria remembered, he'd never repeated himself. More important perhaps, she was given enough material to evolve between visits a private back of beyond, a colonial doll's world she could play with and within constantly: developing, exploring, manipulating. Especially during Mass: for here was the stage or dramatic field already prepared, serviceable to a seedtime fancy. So it came about that God wore a wideawake hat and fought skirmishes with an aboriginal Satan out at the antipodes of the firmament, in the name and for the safekeeping of any Victoria. Now Alice - it had been 'her' clergyman, had it not? she was C. of E., sturdy-English, future mother, apple cheeks, all that. What is wrong with you Max, he asked himself. Come out of that costume box, that cheerless past. This one's only Victoria, Victoria . . . but what was there about her? Normally in gatherings like this Max could be talkative, amusing. Not so much by way of paying for his meal or kip as to keep fit, retain the fine edge, the knack for telling a good yarn and gauging his own rapport with the audience in case, in case . . . He could go back into the business. There were touring companies abroad: even now, eight years aged, eyebrow-line altered, hair dyed, the mustache - who'd know him? What need for exile? The story had spread to the troupe and through them to all small-urban and provincial England. But they'd all loved him, handsome, jolly Ralph. Surely after eight years, even if he were recognized . . .
Вы читаете V.