“What do you mean? Did we send him away?”

“No. But you know what kids are like. Sometimes they just like to take off and not tell you where they’ve been. They worry you sick but they don’t seem to realize it at the time.”

“Oh, I know what you mean. I’m not saying our Graham was any different from the other kids that way. He missed his tea from time to time, and once or twice he missed his nine-o’clock curfew. And many’s the occasion we didn’t see hide nor hair of him from dawn till dusk. Not during term time, mind you. Just weekends and school holidays he could be a bit unreliable.”

“Did you have any idea where he’d been when he turned up late?”

“Playing with his pals. Sometimes he’d have his guitar with him, too. They were practicing, see. The group.”

“Where did they do that?”

“David Grenfell’s house.”

“Other than group practice, did he ever stay out late on other occasions?”

“Once in a while. He was just a normal boy.”

“How much pocket money did you give him?”

“Five shillings a week. It was all we could afford. But he had his paper round and that made him a bit extra.”

“And you bought all his clothes?”

“Sometimes he’d save up if there was something he really wanted. Like a Beatles jumper. You know, like the one he’s wearing in the photo there.”

“So he didn’t go short of anything?”

“No. Not so’s you’d notice. Why? What are you trying to get at?”

“I’m just trying to get a picture of his activities, Mrs. Marshall. It’ll help me try to work out what might have happened to him, who might have stopped and picked him up.”

“You think it was somebody he knew?”

“I didn’t say that, but it’s possible.”

Mrs. Marshall fiddled with her necklace. The idea clearly upset her. Whether it was the idea of an acquaintance being responsible, or whether she had suspected such a thing deep down, was impossible to say. “But we didn’t know anybody like that,” she said.

“Like what?”

“A pervert,” she whispered.

“We don’t know that it was a pervert.”

“I don’t understand. That’s what the police said. Who else could it be?”

“Jet Harris told you that?”

“Yes.”

“Did anyone ever suggest, at any time, that Graham might have been abducted by someone he knew?”

“Heavens, no! Why would anyone do that?”

“Why, indeed?” said Michelle. “And you know nothing about any unsavory company Graham might have been keeping – perhaps on these occasions when he stayed out late or was gone all day?”

“No. He was with his friends. I don’t understand what you’re trying to say.”

“It’s all right,” said Michelle. “I’m not sure that I understand it myself. I suppose all I really want to ask is whether Graham had any friends you disliked, or spent time with anyone you didn’t approve of.”

“Oh. No. They were all just regular lads. We knew their mums and dads. They were just like us.”

“No older boys? No one you thought was a bad influence?”

“No.”

“And Graham never seemed to have more money than you expected him to have?”

Mrs. Marshall’s expression sharpened and Michelle knew she’d gone too far. She also knew that she had touched a raw nerve.

“Are you suggesting our Graham was a thief?”

“Of course not,” Michelle backtracked. “I just wondered if he maybe did other odd jobs he didn’t tell you about, other than the paper round, perhaps when he should have been at school.”

Mrs. Marshall still eyed her suspiciously. Bill Marshall seemed to be taking everything in, his beady eyes moving from one to the other as they spoke, but they were the only things moving in his face. If only he could talk, Michelle thought. And then she realized that would be no use. He wouldn’t tell her anything.

“I suppose it’s just a mark of my frustration with the case,” Michelle admitted. “After all, it was so long ago.”

“Jet Harris always said it was them Moors Murderers, the ones who were tried the year after. He said we’d all probably have nightmares for the rest of our lives if we ever knew how many young lives they’d taken and where the bodies were buried.”

“He told you that, did he?” said Michelle. How very convenient. She was fast coming to the conclusion – or reaffirming what she had suspected earlier – that Detective Superintendent Harris had run the case with blinkers on, and Mrs. Marshall, like so many mothers, hadn’t a clue what her son was up to most of the time. She wondered if his father knew. Bill Marshall’s lopsided face gave away nothing, but Michelle fancied she could see wariness in his eyes. And something else. She couldn’t say with any certainty that it was guilt, but it looked like that to her. Michelle took a deep breath and plunged in.

“I understand your husband used to work for the Kray twins back in London.”

There was a short silence, then Mrs. Marshall said, “Bill didn’t work for them, as such. He used to spar with them down the gym. We knew them. Of course we did. We grew up in the same neighborhood. Everybody knew Reggie and Ronnie. Always polite to me, they were, no matter what anybody says about them, and I’ve heard some stories as would make your hair curl. But they were basically good lads. People don’t like it when others get a bit above their station, you know.”

Michelle could feel her jaw dropping. There was nothing more to be gained here, she realized, and if she was going to solve this case she was going to do so without the family’s help, and without Ben Shaw’s. And perhaps in peril of her life. “Remember Melissa. You could join her…” Promising again that she would be at the funeral, Michelle excused herself and hurried off.

That evening at home, Banks glanced through the evening paper over a Madras curry he’d bought earlier at Marks and Spencers, slipped Bill Evans’s Paris Concert into the CD player, poured himself a couple of fingers of Laphroaig and flopped down on the sofa with his 1965 Photoplay diary. He thought it was Oscar Wilde who had said, “I never travel without my diary. One should always have something sensational to read on the train,” but he could have been wrong. It was easy to attribute just about any witty saying to Oscar Wilde or Groucho Marx. Curious, though, he stirred himself and checked the Oxford Dictionary of Quotations and found that he was right this time.

Banks’s diary was far from sensational. As he flipped the pages once again, glancing at the pretty actresses he hardly remembered – Carol Lynley, Jill St. John, Yvette Mimieux – he was struck by how many records he had bought and films he had seen. Until, just a couple of weeks from Graham’s disappearance, Banks saw that his diary did, in fact, have its moments, and as he read the trivial or cryptic entries, he was able to fill in the rest with his memory and imagination.

For the first two weeks of August 1965, the Banks family had been on their annual holidays. There was nothing unusual in that; they went every year at the same time, his father’s annual factory shut-down fortnight. What was unusual that year was that they went to Blackpool – much further afield than their usual trip to Great Yarmouth or Skegness – and that they took Graham Marshall with them.

At fourteen, Banks was of an age when he found wandering around a seaside resort with his parents embarrassing, and riding the donkey on the beach or playing with a bucket and spade no longer held any appeal. As Graham’s dad had just started on a large building project – his work being far more seasonal than Arthur Banks’s – and it didn’t look as if the Marshalls would get a holiday that year, financial arrangements were made and Graham was allowed to accompany them.

Visit Blackpool! See the Famous Tower! Hear Reginald Dixon at the Mighty Organ! See the glorious Golden Mile! Go to a star-studded Variety Show on one of the Three Piers! Have hours of Family Fun at the Pleasure

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату