was saying to Oberholzer — everything had gotten hazy. When she woke up, her mind had been foggy, and she’d felt too tired even to try to sit up. She’d simply lain there — she didn’t know how long — until slowly the fog began to lift and the memories began to return. At first the memories had seemed like they must have been nightmares she was having trouble shaking off, but as her mind cleared more and more, the images didn’t slip away like the ephemera of dreams.

Instead they became more vivid with each minute that passed, and as they came into clearer and clearer focus, her terror for her children rose up inside her once again, overcoming the power of the drugs they’d given her. That was when she’d begun repeating the mantra. It’s all true… it’s all true… it’s all true…

But if it was all true, and she wasn’t crazy, then she had to find a way to get out. Out of the room, and out of whatever hospital she was in. The only way to do that was to keep her mind clear, and the only way to keep her mind clear was to avoid the drugs. If they gave her another shot—

Caroline refused even to finish the thought in her head, but instantly changed her mind. If she wasn’t crazy, then she could face reality squarely, and make rational decisions about what to do. She reformulated the thought, and this time made herself follow it through to its logical conclusion. If they gave her another shot, she’d lose consciousness again. If she was unconscious, there was nothing she could do to help her children. She would have to wait until the drugs wore off, and the fog cleared, and start all over again. Time would be lost and Laurie would be dead.

Dead.

And she would not let that happen, not as long as she had a breath left in her body.

After that, things had been simple. She concentrated on a single thing at a time. First, she’d searched the room for any means of escape. It had been clear right away that wherever she was, it wasn’t a regular hospital. Aside from the bamboo-patterned wallpaper, which looked far more expensive than anything she’d ever seen in a hospital, there were some other things that didn’t fit either. No clock, anywhere in the room. No television. And no window.

Just a bare room, with an oak door with crystal knobs.

The same kind of crystal knobs as the apartments in The Rockwell!

Was that where she was? In one of the apartments in The Rockwell? But that didn’t make any sense — the way Detective Oberholzer had been acting, it had to be some kind of hospital. The doctor had been with him, and there’d been a nurse. So it had to be a private hospital — one of those fancy places for rich people that don’t look like hospitals.

Certainly, Tony could afford one of those places.

And if it was one of those places, it was probably small, which meant that if she could figure out a way to free herself from the straps that held her to the bed, and the door wasn’t locked, then maybe she could get out.

The only way to get free of the straps was to stay calm.

So the next time the nurse came in, Caroline had smiled at her, and asked if she could go to the bathroom. The nurse — who’d said her name was Bernice Watson — had eyed her appraisingly, but when Caroline had managed to betray none of the emotions that were raging through her, carefully concealing not only her terror for her children but her rage at her husband as well, Bernice Watson had decided it was safe. Releasing Caroline from the straps, she’d helped her to her feet and guided her to the bathroom. Then she waited with the door open until Caroline was through, and guided her back to bed.

Caroline had found herself far too weak even to resist, let alone attempt to escape.

She hadn’t objected when Bernice Watson reattached the straps, and she had gratefully ate every bite of the food the nurse had brought her. When the man who called himself Dr. Caseman came in, she’d assured him she felt much better, and talked a little about the “dreams” she’d had — the dreams that had upset her so much that Tony had had to bring her here. She’d even apologized for her behavior earlier, when he’d had to give her a shot.

And he hadn’t insisted on giving her another.

Now she was facing another meal, and Bernice Watson had released her arms so she could eat. Once again, she ate everything on the tray.

Once again she made no objection to having the straps refastened after the nurse accompanied her to the bathroom.

“Now all that’s left is our sleeping pill, and by morning we’ll feel much better,” the nurse said after an orderly had taken the tray away.

Caroline obediently opened her mouth and accepted the two small pills in the tiny paper cup the nurse held in one hand, then drank from the glass of water she had in the other. “Thank you,” she said after drinking half the water.

“By tomorrow, we’ll feel much better,” Bernice Watson assured her. A moment later, she left the room, and Caroline heard the click of the lock as the nurse turned the key.

And a moment after that, she spat the pills out of her mouth.

CHAPTER 37

His body still hurtling forward, Ryan’s left foot, stretched out as far as he could reach it, hit the top of the low balustrade on the roof of the building behind The Rockwell. As he felt himself start to pitch forward, he threw out both arms and his right leg, but it wasn’t enough to break the momentum of his jump and he sprawled out face down, feeling a sharp stinging in his left hand as something on the rooftop cut into it. Rolling over and sitting up, he instinctively started sucking on the wound on his hand. As the pain began to die away, he took a quick inventory of the rest of his body. Except for his left hand, and a bruise on his right knee, he was uninjured. Next he began checking the contents of his pockets. The flashlight was still there and still worked, although the lens had cracked. The last four batteries were still in the left pocket; the key ring was in the right, along with the marking pen and his knife. Satisfied, he got gingerly to his feet. Except for his right knee and his scraped hand, nothing hurt.

He headed toward the closest fire escape, and peered over the edge of the balustrade. A rusty ladder bolted to the wall went straight down to the top landing, but after that there was a series of metal stairs. It was too dark to see clear to the bottom, but he was pretty sure that once he got to the second floor, there would be another ladder, one that would drop down to the sidewalk.

Climbing onto the balustrade he turned around, then clung to the rails of the ladder so hard his fingers hurt as he felt for the top rung with his right foot. Finding it, he tested his weight on it, but despite the rust, it felt solid. He moved his left foot down, then lowered his hands one at a time so one of them always had a tight grip on the ladder’s rails.

Moving slowly and carefully, but with his nerves steadying a little more with each rung he conquered, he finally came to the highest landing. Something creaked as he put his full weight on it, and for a moment he froze. The night seemed suddenly quiet.

Too quiet?

He looked around. The window opening onto the fire escape was dark, but there was just enough moonlight so that he could see the backs of the drapes that were pulled across it. His heart began to pound as he imagined the drapes suddenly being opened, and someone looking out at him. He froze, just the thought of being caught on the fire escape petrifying him. Then the sound of a car horn startled him, making him jump so badly he grabbed at the rail with his injured hand.

The sting of the rusty metal grinding into the raw flesh of his palm galvanized him into action, and he started scurrying down the flights of steps, moving as silently as he could, but not pausing on any of the landings even long enough to see if any of the windows were uncovered. In less than a minute he came to the lowest landing, and was peering down into the narrow gap that separated the building from The Rockwell.

A rat was working its way along the bottom of The Rockwell’s back wall, and as Ryan watched it scuttled up the wall then leaped into one of the garbage cans whose lid didn’t fit right. A couple of seconds later another rat followed. Shuddering, Ryan looked away from the trash barrel, and concentrated on the ladder that would get him

Вы читаете Midnight Voices
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату