Wonder

more unsteadiness than would be expected of anyone standing up after two weeks in bed.

Wai-Jeng exclaimed, “Zhe shi yige qiji!” once again, and so Kuroda said, “What’s that mean?”

“It means,” said Wai-Jeng, in English, smiling now from ear to ear, ‘It’s a miracle.’ ”

Caitlin’s mother had been afraid that the two of them might have ended up on the no-fly list despite being American citizens, but there had been no hassle beyond the usual rigmarole at Pearson. Still, it occurred to Caitlin that Webmind could probably alter records, and so once they had passed through the metal detectors and were safely standing on the moving sidewalk heading toward the departure gate, Caitlin asked aloud, “Did you help grease the wheels back there?”

Webmind replied with text to her eye: No, but I’m not surprised they are letting you travel to the United States. Even if you are thought of as a danger, because of your connection to me, they may be adhering to the principle of “Keep your friends close and your enemies closer.” The real test will be to see if they let you leave the US.

Caitlin mulled over that cheery thought on the short, uneventful flight—although she did find the New York skyline breathtaking as they circled in for a landing. Despite Tawanda’s fears, Dr. Theopolis safely survived the journey in Caitlin’s checked bag.

When the cab dropped them off at the hotel—it had taken almost as long to drive from LaGuardia to Fifth Avenue as it had to fly from Toronto to New York—Caitlin recognized Shoshana Glick from clear across the hotel’s large lobby. “Shoshana!” she exclaimed.

Caitlin still wasn’t good at visually judging such things, but Shoshana was some number of inches taller than her, and she had blue eyes and a long brown ponytail. The thought caused Caitlin to smile; she’d yet to see a pony, but hoped she’d recognize one when she finally did based on having seen the namesake hairdo.

Shoshana smiled. “The famous Caitlin Decter!”

“Not as famous as you,” Caitlin said. “The YouTube videos of you have way more hits than the ones of me.”

Caitlin’s mother was right behind Caitlin. “Hello, Barb,” Shoshana said, presumably recognizing her from the video call.

“Hello,” Caitlin’s mom said. “A pleasure to meet you.”

“You, too.”

“How was your flight?” Caitlin’s mom asked.

“Long,” said Shoshana. “We chartered a small jet—seemed the best way to get Hobo here. But we had to stop for refueling. Hobo didn’t like the takeoffs and landings; but otherwise. he was okay.”

“And how’d you get the hotel to let you register an ape?” asked her mom.

“They thought it would be good publicity. Of course, we put down a big damage deposit and are paying an extra cleaning fee.”

“Cool,” said Caitlin, wanting to get past the chitchat. “Where’s Hobo?”

“He’s up in his room with Dr. Marcuse. Shall we go?”

They headed across the lobby to the elevators. As it happened, a blind woman with a Seeing Eye dog was waiting there. It was the first good look Caitlin had gotten at a dog, or any large animal; so far, she’d only seen Schrodinger and the various birds that frequented her parents’ backyard. Caitlin had never had a Seeing Eye dog although some of her friends at the TSBVI had them. “Could you press ten?” said the woman, once they were all in the elevator.

Caitlin allowed herself a small smile as she leaned forward and found the right button. There but for the grace of Dr. Kuroda go I.

Shoshana added, “And we’re on fifteen,” and Caitlin took pleasure in being able to press that button, too. This elevator did have Braille labels next to the buttons, but they weren’t as helpful to the completely blind in a strange elevator as most sighted people assumed. You had to guess which side of the door the panel was on, and fumble around trying to find the labels, and then figure out if they were to the left, right, above, or below the corresponding buttons.

The blind woman got off, the elevator went up four more floors—how anyone could fear a number was utterly beyond Caitlin—and Shoshana led them to the right room.

As they walked along, Caitlin wondered if any previous Texan had ever seen an ape before seeing a cow; she rather suspected not. But, as the door opened, there he was, crouching down in a corner by a window with drapes pulled over it. He was bigger than he’d looked online; again, Caitlin had trouble gauging such things, but she supposed he’d come up to her shoulders if he stood straight—which, being an ape, she imagined he never did. Hobo’s brown hair was parted in the middle above his wrinkled gray-black forehead; Caitlin had read that that was the way almost all bonobos had their hair.

Dr. Marcuse was there, too. He was at least as large as Dr. Kuroda, and, in Caitlin’s limited experience, he seemed much more intimidating. Still, he greeted them warmly.

Caitlin had a better-than-average sense of smell, and there was no doubt that Dr. Marcuse sweat a lot. But, she had to admit, his odor was nothing compared to Hobo’s. Of course, he almost certainly didn’t bathe every day, and probably wasn’t very good about brushing his teeth. Still, he clearly spent some time on grooming: his thick coat of body hair looked like it had been brushed.

Shoshana smiled at Hobo and moved her hands in complex ways. Caitlin had felt the hands of people doing American Sign Language before; there were a few deaf-blind people at her old school. But she’d never seen it spoken in real life, and it was fascinating to watch.

Hobo signed something back at Shoshana. Caitlin found it interesting that she couldn’t easily tell where Hobo was looking from this distance; he seemed to have no whites in his eyes.

Shoshana turned now to face Caitlin. “I’ve shown him the video of you on This Week,” she said. “Like most apes, Hobo is uncomfortable with strangers, and I wanted him to get used to your appearance.” She looked at Caitlin’s mother. “I’m sorry I didn’t have any video of you, Barb—I should have recorded that webcam call—but I told Hobo you are Caitlin’s mom. Hobo likes mothers; he very fondly remembers his own.”

Sho’s hands moved again, but this time she spoke, too, presumably saying the same thing in English. “Hobo, remember I told you these people were friends of your special friend?”

Hobo’s right hand fluttered.

“And remember I told you they were going to bring you a present, so you could talk to him again?”

Both hands moved this time, and it seemed to Caitlin that the gestures were enthusiastic.

“Well, now’s the time,” Sho said.

Caitlin’s mother was holding the neoprene laptop sleeve containing Dr. Theopolis—that name seemed to have stuck for the disk.

“Caitlin,” said Shoshana, “would you like to do the honors?”

Caitlin took the disk from her mother. It was quite light since it was mostly hollow, and it now had a long black leather strap attached at either side above the speaker “ears.” The strap was held on magnetically, so that if it got entangled in anything, it would pop free rather than strangle Hobo. Caitlin held the disk out toward the ape.

Shoshana signed at him, presumably telling him to tilt his head, because he did just that. Caitlin slipped the strap over his head and let the disk dangle from his neck; it sat in the middle of his long torso. He straightened up and looked at her with what might have been an apish smile. Caitlin wondered what the ASL for bidi- bidi-bidi was.

Hobo then tilted it so he could see its face. He seemed happy with it, and he let it rest against his chest again. His hands moved, and Shoshana laughed.

“What’s he saying?” Caitlin asked.

“ ‘Good treat,’ ” said Shoshana.

“That it is,” said Caitlin, smiling.

“Hello, hello, is this thing on?”

Hobo jumped at the sound of Webmind’s voice. Tipping his head down, he could see both the little viewscreen on the disk’s upper edge, and the half circle on the front that flashed red with each of Webmind’s