that it had a single item in it. He knew it was another threat and shouldn't be opened in front of Consuelo. He nodded and put it in his pocket.
He took a taxi home and went straight to his study where he kept latex gloves. He used a paper knife to open the envelope and shook out a photograph which had been folded into a single sheet of paper.
Nadia Kouzmikheva's naked body was very white with the flash from the camera. She was blindfolded and tied to a chair with her arms painfully stretched over the back. On the grimy wall behind her was a single handprint the colour of rust and in black was written:
Chapter 18
The sunlight was still bright in the cracks of the wooden shutters as he lay on his bed with the thought of Nadia, blind and vulnerable, sharp in his mind. He'd overcome his initial reaction of horror and brought the analytical part of his brain to bear on the meaning of this latest message. These threats, each one worse than the last, each one digging deeper into his private life and now entangling Consuelo – what was their purpose? The car following him at the end of the first day and the photograph of Ines pinned to his board were designed to unsettle him. They were bold – we can follow you and we don't care if you see us, we can enter your house and we know things about you. The implicit physical threat to Nadia and the inclusion of Consuelo raised the stakes, but what was actually happening here? He gave up on any possibility of sleep and dragged himself to the shower and let the water pummel his head clear of the lunchtime wine. Each threat had only the appearance of boldness. There had been no follow-up to any of them so far. They were trying to distract him… but from what?
He started thinking about Rafael Vega and the Russians. The phrase that Vazquez had used – 'facilitating their business needs' – had snagged in his brain. It was a natural process of the mind to think that a man who'd had questionable dealings with Russian mafiosi and subsequently been found dead would probably have been murdered as a result of some disagreement. In this case, though, it seemed illogical. The Russians were reaping enormous advantages from their dealings with Vega. Why kill him?
There was no reason why Falcon shouldn't believe Vazquez when he said that he had not been involved in the property deals and had no way of contacting the Russians directly. This would fit with Vega's compartmentalizing style of management. Pablo Ortega's sighting of the Russians in Santa Clara seemed to indicate that Ivanov and Zelenov only visited Vega at home. The telephone number programmed into his study phone seemed to confirm that they were not part of any office procedure. That would also explain why the surveillance system had been switched off. Both he and they would not want any record of these visits.
Falcon dressed and went down to his study where he'd put both the envelope and photograph of Nadia in an evidence bag. He leaned back in his chair while fury and frustration did their work on his insides. There was nothing he could do about this. To refocus his investigation on the abduction of Nadia would be futile. He began to think that the Russians wanted to distract him from his inquiries into Vega's death because they were anxious to hide a crime far darker than the possible murder of the constructor.
He remembered his failed call to Ignacio Ortega and made another attempt. Ortega's mobile was still turned off and there was no answer from any of the other numbers he'd taken from Pablo's book. He went to his notebook and looked down the list of things he'd planned to do this morning before he'd been sidetracked by Pablo Ortega's suicide. Interview Marty Krugman.
Marty Krugman was in the Vega Construcciones offices on Avenida de la Republica de Argentina. He was finishing off some drawings on the more powerful computer he had there. He said he'd be quite happy to talk as soon as Falcon could get there. He'd make sure the conserje would let him in. As he spoke Falcon jotted down three topics for Marty Krugman – 9/11, Russians, wife.
The entrance to the Vega Construcciones building was between two large estate agencies which advertised the Vega projects in their windows. The conserje let him in and sent him straight up to Marty Krugman's office.
Marty had his feet up on the desk. He was wearing red basketball pumps. They shook hands.
'Maddy told me you had a conversation about Reza Sangari yesterday,' said Marty.
'That's right,' said Falcon, realizing that the reason why Marty had been so amenable about seeing him on a Saturday evening was that he was angry with him.
'She said you were also implying that she might have been having an affair with Rafael.'
'These questions have to be asked,' said Falcon. 'I was only wondering whether she had had an effect on the stability of Sr Vega's mind.'
'It was a ridiculous question and I resent that you asked it,' said Marty. 'You've got no idea what we went through over Reza Sangari.'
'That's true… which was why I had to ask the question,' said Falcon. 'I know nothing about you. I have to find out, and you are understandably reticent about certain dramatic events in your lives.'
'Are you satisfied?' he asked, backing off slightly.
'For the moment… yes.'
Marty nodded him into a seat on the other side of the desk.
'Your wife told me you had quite a developed relationship with Sr Vega,' said Falcon.
'Intellectually, yes,' said Marty. 'You know what it's like. There's no fun in talking to somebody who agrees with everything you say.'
'She said that you were surprised by how much you did agree.'
'I never expected to find myself agreeing about anything with the kind of person who thought that Franco had the right idea about communists: that they should all be rounded up and shot.'
'So what
'We shared the same views about the American empire.'
'I didn't know there was one.'
'It's called the World,' said Marty. 'We don't go through all that time-consuming, expensive crap of actually colonizing. We just… globalize.'
'This note Sr Vega had in his hand referring to 9/11,' said Falcon, cutting in hard before Marty ran away with the ball. 'Pablo Ortega told me Sr Vega was of the opinion that America deserved what happened on September 11th.'
'We had some violent disagreements about that,' said Marty. 'It's one of the few things I get emotional about. Two friends of mine worked for Cantor Fitzgerald and, like a lot of Americans, and especially multicultural New Yorkers, I didn't see why they or the other three thousand people had to die.'
'But why do you think
'The American empire is no different to any other. We believe that the reason we have become so powerful isn't just that we commanded the necessary resources at the right time in history to defeat the only other contender, but also because we are
Falcon started to break in on the Krugman theory, but Marty held up his hand.
'Rafael saw that as arrogance, which, when combined with Christian fundamentalism and outright support of