1805

on the quarterdeck could actually have children of his own. Gillespy could not imagine him as a father. Then he was made aware from the comments of the crew that Drinkwater had done something rather special in getting them out of Mount's Bay and from that moment the boy made it his business to study him. The attentions paid him by the captain had been repaid by a dog-like devotion. Even captivity had seemed tolerable and not at all frightening in the company of Captain Drinkwater. But bereft of that presence, Gillespy had felt all the terrors conceivable to a lonely and imaginative mind. He had implored Quilhampton to request he be allowed to join the captain.

Quilhampton acceded to the boy's request, aware that their captors were in any event likely to separate him and the midshipmen from Drinkwater. In due course Drinkwater would probably be exchanged and Gillespy might have a better chance with the captain. He and Frey would have to rely upon their own resources. James Quilhampton was determined not to remain long in captivity. Let the Combined Fleet sail, as everyone said they would, and he would make an attempt to escape, for the thought of Catriona spurred him on.

Now Gillespy waited patiently for Drinkwater to stop writing notes, watching the men of the Bucentaure who messed in the orlop coming below for their midday meal. He listened to their conversation, recognising a word or phrase here and there, and recalling some of the French his Domine had caned into him in Edinburgh all those months ago.

'I think, sir,' he said after a while in a confidential whisper, 'the wind has failed… They are laughing at one of the Spanish officers who must have come on board… I cannot make out his name… Grav… something.'

'Gravina?'

'Yes, yes that is it. Do you know what 'manana' means sir, in Spanish?'

'Er, 'tomorrow', I believe, Mr Gillespy, why?'

'And 'al mar' must be something to do with the sea; because that fellow there, with the bright bandana and the ear-rings, he keeps throwing his arm in the air and declaiming 'manana al mar'.' He frowned again, 'I suppose he's imitating this Spanish officer.'

'That is most perceptive of you, Mr Gillespy. If you are right then Gravina has been aboard and announced 'tomorrow to sea'.' Drinkwater paused reflectively, 'Let us hope to God that you are right.'

He smiled again, encouraging the boy, yet aware that they might not survive the next few days, that ships might not be easily sunk by gunfire but ordinary fire, if it took them, might blow them apart as it had L'Orient at Abukir. Staring at the fire-screens round the entrances to the powder magazines, Drinkwater felt the sweat of pure fear prickle his back. Down here they would be caught like rats in a trap.

Towards evening Lieutenant Guillet came to see them. His neck linen was grubby and he looked tired after an active day, but he was courteous enough to apologise for ignoring them and clearly in optimistic spirits.

'Your duty has the greater call upon you than we do, Lieutenant,' said Drinkwater calmly.

'You are permitted 'alf-an-hour on deck, Capitaine. And you also,' he added to Gillespy, 'and then I am to take you to the General.'

Drinkwater saw Gillespy frown. 'Admiral Villeneuve, Mr Gillespy. Recall how I told you the French and Spanish use the terms interchangeably.'

The boy nodded and they followed Guillet on deck. The contrast with the previous day was startling. Amidships Bucentaure's boat had been hoisted on the booms. All the ropes were coiled away on their pins and aloft the robands of the harbour stow had been cast off the sails. A light breeze was again stirring from the eastward. Some of the ships had moved, warped down nearer the islets at the entrance of the harbour. The air of expectancy hanging over the fleet after the exertions of the day was almost tangible. The inactivity would now begin to pray on men's minds, and until the order was given to weigh, every man in that vast armada, some twenty thousand souls, would withdraw inside himself to consult the oracles in his heart as to his future in this world.

Drinkwater felt an odd and quite inexplicable lightness of spirit. Whenever the Bucentaure cleared for action he knew he too would be a victim to fear, but for the moment he felt strangely elated. He was no longer in any doubt that in the next day or so there was going to be a battle.

After his exercise period, Drinkwater was taken to Villeneuve's cabin. There was no secrecy about the interview; it was conducted in the presence of several other high-ranking officers among whom Drinkwater recognised Flag-Captain Magendie and Villeneuve's Chief-of-Staff, Captain Prigny. Another officer was in Rear- Admiral's uniform. He wore a silver belt around his waist and an air of permanent exasperation.

'Contre-Amiral Magon… Capitaine de frégate Drinkwater Charles…'

Magon bowed imperceptibly and regarded Drinkwater with intense dislike. Drinkwater felt he attracted more than his fair share of malice and was not long in discovering that Magon disapproved of Villeneuve's holding Drinkwater on his flagship. Drinkwater's knowledge of French was poor, but Magon's powers of dramatic and expressive gesture were eloquent.

Villeneuve was mastering his anger and humiliation with difficulty and Drinkwater glimpsed something of the problems he suffered in his tenure of command of the Combined Fleet. Eventually Magon ceased his diatribe, turned in disgust and affected to ignore the rest of the proceedings by staring fixedly out of the stern windows.

'Captain Drinkwater informs me, gentlemen,' Villeneuve said in English, 'that Nelson's attack will be as I outlined to you in my standing orders leaving Toulon. If you wish to question him further he is at your disposal…'

Drinkwater opened his mouth to protest that he had done nothing so dishonourable as to reveal Lord Nelson's plan of attack but, seeing the difficulties Villeneuve was under, he shut his mouth again.

'Excuse, Capitaine, mais, er, 'ow are you certain Nelson will make this attack, eh?' Captain Magendie asked. ''Ave you seen 'is orders to 'is escadre?'

'No, m'sieur.' It was beyond his power and the limit of his honour to help Villeneuve now.

A silence hung in the cabin and Drinkwater met Villeneuve's eyes. Whatever his defects as a leader, the man possessed personal courage of a high order. Alone of all his officers, Drinkwater thought, Villeneuve was the one man who knew what lay in wait for them beyond the mole of Cadiz.

Drinkwater woke with a start. The Bucentaure was alive with shouts and cries, the squeal of pipes and the rantan of a snare drum two decks above. For a second Drinkwater thought the ship was on fire and then he heard, or rather felt through the fabric of the ship, two hundred pairs of feet begin to stamp around the capstan. But it was to be a false alarm, although when he went on deck that evening there were fewer ships in the road. The wind had again dropped and Guillet was in a bad temper, his exertions of the previous day seemingly for nothing.

'Some of your ships got out, Lieutenant,' remarked Drinkwater, indicating the absence of a few of their neighbours of the previous night.

'Nine, Capitaine, now anchored off Rota.'

Drinkwater looked aloft at Villeneuve's flag and then at the sky, unconsciously rubbing his shoulder as he did so. 'You will have an easterly wind in the morning, I think.' He turned to Gillespy. 'What is tomorrow, Mr Gillespy. Sunday, ain't it?'

'Yes, sir, Sunday, the twentieth…'

'Well, Mr Gillespy, you must remark it… What is that in French, Lieutenant, in your new calendar, eh?

'Le vingt-huitième Vendémiare, An Quatorze…'

'What have Nelson's frigates been doing today, Lieutenant? Will you tell us that?'

Guillet grinned. 'Not coming into the 'arbour, Capitaine. Yesterday we send boats down to the entrance. Your frigate Euryalus, she does not come so close, and today with our ships going to Rota she does not engage.'

'That should not surprise you, Lieutenant Guillet. It is her business to watch.' Drinkwater added drily, 'And Nelson? What of him?'

'We 'ave not seen your Nelson, Capitaine,' Guillet's tone was almost sneering.

On his way below, Drinkwater realised that Lieutenant de Vaisseau Guillet did not fear Nelson and that the Combined Fleet would sail with confidence. If Guillet thought that, then it was probable that many of the junior officers thought the same. 'Do you also find,' Villeneuve had asked, 'young men always know best?' Drinkwater re- entered his cabin. He stretched himself on the cot, his hands behind his head, and stared unseeing at the low deck