sign that he had become one of the family. Under this encouragement Shosshi grew confidential and imparted to his future mother-in-law the details of his mother's disabilities. But he could mention nothing which Mrs. Belcovitch could not cap, for she was a woman extremely catholic in her maladies. She was possessed of considerable imagination, and once when Fanny selected a bonnet for her in a milliner's window, the girl had much difficulty in persuading her it was not inferior to what turned out to be the reflection of itself in a side mirror.

'I'm so weak upon my legs,' she would boast to Shosshi. 'I was born with ill-matched legs. One is a thick one and one is a thin one, and so one goes about.'

Shosshi expressed his sympathetic admiration and the courtship proceeded apace. Sometimes Fanny and Pesach Weingott would be at home working, and they were very affable to him. He began to lose something of his shyness and his lurching gait, and he quite looked forward to his weekly visit to the Belcovitches. It was the story of Cymon and Iphigenia over again. Love improved even his powers of conversation, for when Belcovitch held forth at length Shosshi came in several times with 'So?' and sometimes in the right place. Mr. Belcovitch loved his own voice and listened to it, the arrested press-iron in his hand. Occasionally in the middle of one of his harangues it would occur to him that some one was talking and wasting time, and then he would say to the room, 'Shah! Make an end, make an end,' and dry up. But to Shosshi he was especially polite, rarely interrupting himself when his son- in-law elect was hanging on his words. There was an intimate tender tone about these causeries.

'I should like to drop down dead suddenly,' he would say with the air of a philosopher, who had thought it all out. 'I shouldn't care to lie up in bed and mess about with medicine and doctors. To make a long job of dying is so expensive.'

'So?' said Shosshi.

'Don't worry, Bear! I dare say the devil will seize you suddenly,' interposed Mrs. Belcovitch drily.

'It will not be the devil,' said Mr. Belcovitch, confidently and in a confidential manner. 'If I had died as a young man, Shosshi, it might have been different.'

Shosshi pricked up his ears to listen to the tale of Bear's wild cubhood.

'One morning,' said Belcovitch, 'in Poland, I got up at four o'clock to go to Supplications for Forgiveness. The air was raw and there was no sign of dawn! Suddenly I noticed a black pig trotting behind me. I quickened my pace and the black pig did likewise. I broke into a run and I heard the pig's paws patting furiously upon the hard frozen ground. A cold sweat broke out all over me. I looked over my shoulder and saw the pig's eyes burning like red-hot coals in the darkness. Then I knew that the Not Good One was after me. 'Hear, O Israel,' I cried. I looked up to the heavens but there was a cold mist covering the stars. Faster and faster I flew and faster and faster flew the demon pig. At last the Shool came in sight. I made one last wild effort and fell exhausted upon the holy threshold and the pig vanished.'

'So?' said Shosshi, with a long breath.

'Immediately after Shool I spake with the Rabbi and he said 'Bear, are thy Tephillin in order?' So I said 'Yea, Rabbi, they are very large and I bought them of the pious scribe, Naphtali, and I look to the knots weekly.' But he said, 'I will examine them.' So I brought them to him and he opened the head-phylactery and lo! in place of the holy parchment he found bread crumbs.'

'Hoi, hoi,' said Shosshi in horror, his red hands quivering.

'Yes,' said Bear mournfully, 'I had worn them for ten years and moreover the leaven had denied all my Passovers.'

Belcovitch also entertained the lover with details of the internal politics of the 'Sons of the Covenant.'

Shosshi's affection for Becky increased weekly under the stress of these intimate conversations with her family. At last his passion was rewarded, and Becky, at the violent instance of her father, consented to disappoint one of her young men and stay at home to meet her future husband. She put off her consent till after dinner though, and it began to rain immediately before she gave it.

The moment Shosshi came into the room he divined that a change had come over the spirit of the dream. Out of the corners of his eyes he caught a glimpse of an appalling beauty standing behind a sewing machine. His face fired up, his legs began to quiver, he wished the ground would open and swallow him as it did Korah.

'Becky,' said Mr. Belcovitch, 'this is Mr. Shosshi Shmendrik.'

Shosshi put on a sickly grin and nodded his head affirmatively, as if to corroborate the statement, and the round felt hat he wore slid back till the broad rim rested on his ears. Through a sort of mist a terribly fine maid loomed.

Becky stared at him haughtily and curled her lip. Then she giggled.

Shosshi held out his huge red hand limply. Becky took no notice of it.

'Nu, Becky!' breathed Belcovitch, in a whisper that could have been heard across the way.

'How are you? All right?' said Becky, very loud, as if she thought deafness was among Shosshi's disadvantages.

Shosshi grinned reassuringly.

There was another silence.

Shosshi wondered whether the convenances would permit him to take his leave now. He did not feel comfortable at all. Everything had been going so delightfully, it had been quite a pleasure to him to come to the house. But now all was changed. The course of true love never does run smooth, and the advent of this new personage into the courtship was distinctly embarrassing.

The father came to the rescue.

'A little rum?' he said.

'Yes,' said Shosshi.

'Chayah! nu. Fetch the bottle!'

Mrs. Belcovitch went to the chest of drawers in the corner of the room and took from the top of it a large decanter. She then produced two glasses without feet and filled them with the home-made rum, handing one to Shosshi and the other to her husband. Shosshi muttered a blessing over it, then he leered vacuously at the company and cried, 'To life!'

'To peace!' replied the older man, gulping down the spirit. Shosshi was doing the same, when his eye caught Becky's. He choked for five minutes, Mrs. Belcovitch thumping him maternally on the back. When he was comparatively recovered the sense of his disgrace rushed upon him and overwhelmed him afresh. Becky was still giggling behind the sewing machine. Once more Shosshi felt that the burden of the conversation was upon him. He looked at his boots and not seeing anything there, looked up again and grinned encouragingly at the company as if to waive his rights. But finding the company did not respond, he blew his nose enthusiastically as a lead off to the conversation.

Mr. Belcovitch saw his embarrassment, and, making a sign to Chayah, slipped out of the room followed by his wife. Shosshi was left alone with the terribly fine maid.

Becky stood still, humming a little air and looking up at the ceiling, as if she had forgotten Shosshi's existence. With her eyes in that position it was easier for Shosshi to look at her. He stole side-long glances at her, which, growing bolder and bolder, at length fused into an uninterrupted steady gaze. How fine and beautiful she was! His eyes began to glitter, a smile of approbation overspread his face. Suddenly she looked down and their eyes met. Shosshi's smile hurried off and gave way to a sickly sheepish look and his legs felt weak. The terribly fine maid gave a kind of snort and resumed her inspection of the ceiling. Gradually Shosshi found himself examining her again. Verily Sugarman had spoken truly of her charms. But-overwhelming thought-had not Sugarman also said she loved him? Shosshi knew nothing of the ways of girls, except what he had learned from the Talmud. Quite possibly Becky was now occupied in expressing ardent affection. He shuffled towards her, his heart beating violently. He was near enough to touch her. The air she was humming throbbed in his ears. He opened his mouth to speak-Becky becoming suddenly aware of his proximity fixed him with a basilisk glare-the words were frozen on his lips. For some seconds his mouth remained open, then the ridiculousness of shutting it again without speaking spurred him on to make some sound, however meaningless. He made a violent effort and there burst from his lips in Hebrew:

'Happy are those who dwell in thy house, ever shall they praise thee, Selah!' It was not a compliment to Becky. Shosshi's face lit up with joyous relief. By some inspiration he had started the afternoon prayer. He felt that Becky would understand the pious necessity. With fervent gratitude to the Almighty he continued the Psalm: 'Happy are the people whose lot is thus, etc.' Then he turned his back on Becky, with his face to the East wall, made three

Вы читаете Children of the Ghetto
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату