she rushed toward her, crying:

'Martine, I am not going away! Master and I-we love each other.'

The old servant staggered under the blow. Her poor worn face, nunlike under its white cap and with its look of renunciation, grew white in the keenness of her anguish. Without a word, she turned and fled for refuge to her kitchen, where, leaning her elbows on her chopping- table, and burying her face in her clasped hands, she burst into a passion of sobs.

Clotilde, grieved and uneasy, followed her. And she tried to comprehend and to console her.

'Come, come, how foolish you are! What possesses you? Master and I will love you all the same; we will always keep you with us. You are not going to be unhappy because we love each other. On the contrary, the house is going to be gay now from morning till night.'

But Martine only sobbed all the more desperately.

'Answer me, at least. Tell me why you are angry and why you cry. Does it not please you then to know that master is so happy, so happy! See, I will call master and he will make you answer.'

At this threat the old servant suddenly rose and rushed into her own room, which opened out of the kitchen, slamming the door behind her. In vain the young girl called and knocked until she was tired; she could obtain no answer. At last Pascal, attracted by the noise, came downstairs, saying:

'Why, what is the matter?'

'Oh, it is that obstinate Martine! Only fancy, she began to cry when she knew that we loved each other. And she has barricaded herself in there, and she will not stir.'

She did not stir, in fact. Pascal, in his turn, called and knocked. He scolded; he entreated. Then, one after the other, they began all over again. Still there was no answer. A deathlike silence reigned in the little room. And he pictured it to himself, this little room, religiously clean, with its walnut bureau, and its monastic bed furnished with white hangings. No doubt the servant had thrown herself across this bed, in which she had slept alone all her woman's life, and was burying her face in the bolster to stifle her sobs.

'Ah, so much the worse for her?' said Clotilde at last, in the egotism of her joy, 'let her sulk!'

Then throwing her arms around Pascal, and raising to his her charming face, still glowing with the ardor of self-surrender, she said:

'Master, I will be your servant to-day.'

He kissed her on the eyes with grateful emotion; and she at once set about preparing the breakfast, turning the kitchen upside down. She had put on an enormous white apron, and she looked charming, with her sleeves rolled up, showing her delicate arms, as if for some great undertaking. There chanced to be some cutlets in the kitchen which she cooked to a turn. She added some scrambled eggs, and she even succeeded in frying some potatoes. And they had a delicious breakfast, twenty times interrupted by her getting up in her eager zeal, to run for the bread, the water, a forgotten fork. If he had allowed her, she would have waited upon him on her knees. Ah! to be alone, to be only they two in this large friendly house, and to be free to laugh and to love each other in peace.

They spent the whole afternoon in sweeping and putting things in order. He insisted upon helping her. It was a play; they amused themselves like two merry children. From time to time, however, they went back to knock at Martine's door to remonstrate with her. Come, this was foolish, she was not going to let herself starve! Was there ever seen such a mule, when no one had said or done anything to her! But only the echo of their knocks came back mournfully from the silent room. Not the slightest sound, not a breath responded. Night fell, and they were obliged to make the dinner also, which they ate, sitting beside each other, from the same plate. Before going to bed, they made a last attempt, threatening to break open the door, but their ears, glued to the wood, could not catch the slightest sound. And on the following day, when they went downstairs and found the door still hermetically closed, they began to be seriously uneasy. For twenty-four hours the servant had given no sign of life.

Then, on returning to the kitchen after a moment's absence, Clotilde and Pascal were stupefied to see Martine sitting at her table, picking some sorrel for the breakfast. She had silently resumed her place as servant.

'But what was the matter with you?' cried Clotilde. 'Will you speak now?'

She lifted up her sad face, stained by tears. It was very calm, however, and it expressed now only the resigned melancholy of old age. She looked at the young girl with an air of infinite reproach; then she bent her head again without speaking.

'Are you angry with us, then?'

And as she still remained silent, Pascal interposed:

'Are you angry with us, my good Martine?'

Then the old servant looked up at him with her former look of adoration, as if she loved him sufficiently to endure all and to remain in spite of all. At last she spoke.

'No, I am angry with no one. The master is free. It is all right, if he is satisfied.'

A new life began from this time. Clotilde, who in spite of her twenty- five years had still remained childlike, now, under the influence of love, suddenly bloomed into exquisite womanhood. Since her heart had awakened, the serious and intelligent boy that she had looked like, with her round head covered with its short curls, had given place to an adorable woman, altogether womanly, submissive and tender, loving to be loved. Her great charm, notwithstanding her learning picked up at random from her reading and her work, was her virginal naivete, as if her unconscious awaiting of love had made her reserve the gift of her whole being to be utterly absorbed in the man whom she should love. No doubt she had given her love as much through gratitude and admiration as through tenderness; happy to make him happy; experiencing a profound joy in being no longer only a little girl to be petted, but something of his very own which he adored, a precious possession, a thing of grace and joy, which he worshiped on bended knees. She still had the religious submissiveness of the former devotee, in the hands of a master mature and strong, from whom she derived consolation and support, retaining, above and beyond affection, the sacred awe of the believer in the spiritual which she still was. But more than all, this woman, so intoxicated with love, was a delightful personification of health and gaiety; eating with a hearty appetite; having something of the valor of her grandfather the soldier; filling the house with her swift and graceful movements, with the bloom of her satin skin, the slender grace of her neck, of all her young form, divinely fresh.

And Pascal, too, had grown handsome again under the influence of love, with the serene beauty of a man who had retained his vigor, notwithstanding his white hairs. His countenance had no longer the sorrowful expression which it had worn during the months of grief and suffering through which he had lately passed; his eyes, youthful still, had recovered their brightness, his features their smiling grace; while his white hair and beard grew thicker, in a leonine abundance which lent him a youthful air. He had kept himself, in his solitary life as a passionate worker, so free from vice and dissipation that he found now within him a reserve of life and vigor eager to expend itself at last. There awoke within him new energy, a youthful impetuosity that broke forth in gestures and exclamations, in a continual need of expansion, of living. Everything wore a new and enchanting aspect to him; the smallest glimpse of sky moved him to wonder; the perfume of a simple flower threw him into an ecstasy; an everyday expression of affection, worn by use, touched him to tears, as if it had sprung fresh from the heart and had not been hackneyed by millions of lips. Clotilde's 'I love you,' was an infinite caress, whose celestial sweetness no human being had ever before known. And with health and beauty he recovered also his gaiety, that tranquil gaiety which had formerly been inspired by his love of life, and which now threw sunshine over his love, over everything that made life worth living.

They two, blooming youth and vigorous maturity, so healthy, so gay, so happy, made a radiant couple. For a whole month they remained in seclusion, not once leaving La Souleiade. The place where both now liked to be was the spacious workroom, so intimately associated with their habits and their past affection. They would spend whole days there, scarcely working at all, however. The large carved oak press remained with closed doors; so, too, did the bookcases. Books and papers lay undisturbed upon the tables. Like a young married couple they were absorbed in their one passion, oblivious of their former occupations, oblivious of life. The hours seemed all too short to enjoy the charm of being together, often seated in the same large antique easy-chair, happy in the depths of this solitude in which they secluded themselves, in the tranquillity of this lofty room, in this domain which was altogether theirs, without luxury and without order, full of familiar objects, brightened from morning till night by the returning gaiety of the April sunshine. When, seized with remorse, he would talk about working, she would link her supple arms through his and laughingly hold him prisoner, so that he should not make himself ill again with overwork. And downstairs, they loved, too, the dining-room, so gay with its light panels relieved by blue bands, its antique mahogany furniture, its large flower pastels, its brass hanging lamp, always shining. They ate in it with a hearty

Вы читаете Doctor Pascal
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату