во славе Его святой!
Трепещи пред Господом,
вся земля;[597]
10 возвестите средь народов:
«Господь — Царь»!
Тверда вселенная,
не поколеблется;
Он будет справедливо
судить народы.
11 Да веселятся небеса,
да торжествует земля,
грохочет море и все,
чем пучина полна;
12 рады степи — и все,
чем степи полны,
и ликуют все деревья в лесу
13 перед Господом —
ибо Господь грядет,
грядет Господь землю судить.
Он, Справедливый,
будет судить весь мир,
Он, Верный, будет судить народы.
96
Господь — Царь!
Да радуется земля,
да веселятся многочисленные
страны приморские.
2 Вокруг Него облако, тьма густая;
а в основании престола —
правда, праведный суд.
3 Перед Ним идет огонь,
испепеляет вокруг
всех врагов Его.
4 Молнии Его озаряют вселенную;
видит их земля — и дрожит.
5 Горы, как воск,
перед Господом тают,
перед Владыкою всей земли.
6 Небеса возвещают правосудие Его,
все народы видят славу Его.
7 Пусть посрамятся все,
кто идолам служат
и прославляют своих божков.
Все божества[598],
падите ниц перед Ним!
8 Слышит — и ликует Сион,
рады дочери Иудеи,
рады, Господи,
правосудию Твоему![599]
9 Высоко Ты, Господи,
над всею землею,
высоко, выше всех божеств![600]
10 Любящие Господа, ненавидьте зло!
Бережет Он жизнь
праведников Своих,
избавляет от рук злодеев.
11 Свет воссиял для праведника,
радость — для тех,
кто чист сердцем.
12 Радуйтесь, праведные, о Господе!
Славьте имя святое Его.
97
[Псалом.]
Воспойте Господу новую песнь,
ибо Он сотворил чудеса.
Его рука, святая десница Его
даровала победу Ему.
2 Явил Господь победу Свою,
явил народам правосудие Свое.
3 Не забыл Он милость Свою,
Свою верность племени Израиля.
И увидели все концы земли
победу нашего Бога.
4 Ликуй пред Господом, вся земля:
веселитесь, радуйтесь, пойте;
5 пойте Господу под звуки арф,
под звуки арф пойте, под музыку;
6 пойте под звуки труб и рога,
ликуйте пред Царем Господом.
7 Пусть, как гром, поет море и все,
что в нем есть,
и вся вселенная, и все,
кто живет в ней;
8 пусть рукоплещут реки,
пусть ликуют горы
9 пред Господом:
грядет Он вершить суд на земле!
Он будет судить вселенную праведно,
беспристрастно судить народы.
