Библия Современный русский перевод Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета Канонические

а он и не сознавал, что происходит, — ни как легла она с ним, ни как ушла. ³⁶ Так обе дочери Лота зачали детей от своего же отца. ³⁷ Старшая родила сына и назвала его Моа?в. Он — прародитель теперешних моавитян. ³⁸ Младшая родила сына и назвала его Бен–Амми?. Он — прародитель теперешних аммонитя????н.

20

Уйдя из этих мест на юг, в Негев, Авраам стал жить между Кадешем и Шуром, а затем нашел себе пристанище в Гера?ре. ² Он называл Сарру своей сестрой, поэтому Авиме??лех, царь Герара, послал за Саррой и взял ее себе. ³ Но ночью, во сне, Бог явился Авимелеху и сказал: «Ты умрешь за то, что взял себе эту женщину. Она замужем». ⁴ А Авимелех еще и не прикасался к ней. «Владыка мой! — взмолился он. — Неужели Ты уничтожишь неповинный народ? ⁵ Ведь этот человек сам сказал мне, что она его сестра! И она говорила то же самое! Совесть моя чиста, и руки неповинны!» — ⁶ «Да, — отвечал ему Бог во сне, — Я знаю, что совесть твоя чиста. Потому и не дал тебе овладеть этой женщиной — удержал тебя от греха предо Мною. ⁷ Но теперь верни ее мужу. Он пророк, и он помолится, чтобы ты остался жив. Знай: если ты не вернешь ее мужу, то погибнешь и сам, и весь род твой!»

⁸ Наутро Авимелех собрал своих приближенных, пересказал им эти слова — и все они сильно испугались. ⁹ Авимелех позвал к себе Авраама и стал его упрекать: «Что ты делаешь с нами? Чем я тебя обидел, что ты ввел в такой страшный грех и меня, и все мое царство? Так не поступают! ¹⁰ Зачем ты это сделал?» — сказал Авимелех Аврааму. ¹¹ Авраам ответил: «Я подумал, что в этих местах не боятся Бога и могут убить меня из–за жены. ¹² К тому же она и вправду сестра мне — дочь моего отца, только от другой матери. Она стала моей женой, ¹³ но когда Бог велел мне покинуть отчий дом и отправиться в странствие, я сказал ей: „Прошу тебя, куда бы мы ни пришли, говори про меня, что я твой брат'».

¹⁴ Авимелех подарил Аврааму овец, коров, рабов, рабынь, вернул ему Сарру ¹⁵ и сказал: «Вся моя земля перед тобою: где хочешь, там и живи». ¹⁶ А Сарре он сказал: «Я даю твоему брату тысячу шекелей[18] серебра. Это покроет твою обиду в глазах близких, и твоя честь будет восстановлена». ¹⁷ Авраам помолился Богу, и Бог исцелил Авимелеха, его жену и служанок, и те вновь стали рожать детей ¹⁸ (а до этого из–за Сарры, Авраамовой жены, Господь сделал бесплодными всех женщин в доме Авимелеха).

21

А Господь, как обещал, вспомнил про Сарру: выполнил Господь обещание Свое. ² Сарра забеременела и в срок, назначенный Богом, родила престарелому Аврааму сына. ³ Авраам дал новорожденному, своему сыну от Сарры, имя Исаа?к, ⁴ а на восьмой день, как повелел Бог, обрезал ему крайнюю плоть. ⁵ Сто лет было Аврааму, когда родился Исаак. ⁶ А Сарра сказала: «Смешное сотворил со мной Бог: кто ни услышит обо мне — будет смеяться». ⁷ И добавила: «Кто бы мог сказать Аврааму, что его Сарра будет грудью кормить ребенка? Но вот, на старости лет, я родила ему сына!»

⁸ Ребенок подрос. В день, когда он был отнят от груди, Авраам устроил большой пир. ⁹ Увидев, как сын

Авраама от Агари–египтянки играет с Исааком, ¹⁰ Сарра сказала Аврааму: «Прогони эту рабыню вместе с ее сыном! Не будет ее сын твоим наследником наравне с моим Исааком!» ¹¹ Больно было Аврааму слышать такие слова о своем сыне, ¹² но Бог ему сказал: «Не печалься ни о мальчике, ни о рабыне. Сделай, как говорит тебе Сарра, ибо твой род продолжится через Исаака. ¹³ Но и от сына рабыни Я произведу целый народ. Ведь он тоже твое дитя». ¹⁴ Наутро Авраам дал Агари хлеб и бурдюк с водой — положил их ей на плечи — и велел уходить, вместе с ребенком. Агарь ушла и заблудилась в Беэрше??вской пустыне. ¹⁵ Кончилась вода в бурдюке. Она оставила ребенка под кустом, ¹⁶ а сама отошла, чтобы не видеть, как он умирает, села поодаль, на расстоянии выстрела из лука, и разрыдалась. ¹⁷ Но Бог услышал, как плачет дитя, и ангел Божий с небес окликнул Агарь: «Что с тобою, Агарь? Не бойся! Бог услышал, как плачет твое оставленное дитя. ¹⁸ Вставай, иди к ребенку, возьми его на руки! Я произведу от него великий народ». ¹⁹ Бог открыл ей глаза — Агарь увидела колодец. Она подошла, наполнила бурдюк и напоила ребенка.

²⁰ С тех пор Бог не оставлял мальчика. Тот вырос, поселился в пустыне и сделался стрелком из лука. ²¹ Он жил в пустыне Пара?н, а жену для него мать привела из Египта.

²² В ту пору Авимелех, сопровождаемый Пихо?лом, начальником его войска, пришел и сказал Аврааму: «Во всем, что бы ты ни делал, Бог тебе помогает. ²³ Так поклянись же мне Богом, что не предашь ни меня, ни детей, ни внуков моих: как я был добр с тобою, так и ты будешь добр и со мною, и со страной, приютившей тебя!» — ²⁴ «Я дам такую клятву», — сказал Авраам, ²⁵ но пожаловался, что люди Авимелеха отняли у него колодец. ²⁶ «Я не знаю, кто это сделал, — ответил Авимелех. — Ты мне ничего не говорил. Я первый раз об этом слышу». ²⁷ Авраам подарил Авимелеху овец и коров и заключил с ним союз. ²⁸ Семь овец он поставил особняком, ²⁹ и Авимелех спросил: «А эти семь овец — зачем ты их поставил особняком?» — ³⁰ «Прими их от меня, — ответил Авраам, — в знак того, что это мой колодец: я его выкопал». ³¹ (С тех пор как они обменялись там клятвами, это место и называется Беэ?р–Ше??ва.)

³² Заключив в Беэр–Шеве союз с Авраамом, Авимелех и его военачальник Пихол вернулись в филисти?мскую землю. ³³ Авраам посадил в Беэр–Шеве тамариск и призвал имя Господа, Бога Вечного. ³⁴ Потом Авраам еще долго жил в филистимской земле.

22

Спустя некоторое время после этих событий Бог подверг Авраама испытанию. «Авраам!» — сказал ему Бог. «Да!» — отозвался Авраам. ² И Бог сказал: «Возьми своего сына — единственного, любимого — Исаака, и иди с ним в землю Мориа?. Там, на горе, которую Я укажу тебе, ты принесешь его в жертву всесожжения».

³ Наутро Авраам оседлал осла, взял с собой двух слуг, взял Исаака, нарубил для всесожжения дров и отправился в путь — к тому месту, о котором говорил ему Бог. ⁴ На третий день пути посмотрел Авраам — и увидел вдали это место. ⁵ «Побудьте здесь, постерегите осла, — сказал он слугам. — А мы с мальчиком пойдем, поклонимся Богу и вернемся к вам». ⁶ Он взял дрова для всесожжения и положил их на плечи Исааку. Потом взял огниво, взял нож и пошел дальше — вдвоем с Исааком.⁷ Исаак окликнул Авраама: «Отец!» — «Да, сынок?» — отозвался Авраам. Тот спросил: «У нас есть и огниво, и дрова, но где ягненок для всесожжения?» — ⁸ «Сынок, — сказал ему Авраам, — Бог видит, где ягненок для всесожжения!» И они шли дальше, вдвоем.

⁹ Дойдя до места, о котором говорил ему Бог, Авраам устроил жертвенник и разложил на нем дрова. Он связал Исаака, положил его поверх дров на жертвенник, ¹⁰ достал нож и занес над сыном. ¹¹ И тогда воззвал к нему с неба ангел Господень: «Авраам, Авраам!» — «Да!» — отозвался тот. ¹² «Не поднимай на него руки, — сказал ангел, — ничего ему не делай! Теперь