пустоте, одиночеству и воспоминанием было страшнее. Я сделал все возможное и невозможное как для того, чтобы она осталась, так и для того, чтобы оттолкнуть ее от себя. Несмотря на это Марго верила и надеялась (и это читалось в ее взгляде) что счастье в нашем новом мире для нее возможно. А уж в том, что я был готов перевернуть этот мир для нее вверх дном, она уже не сомневалась.
Чуть улыбнувшись и вздохнув, худышка шагнула ко мне.
Я взглянул на горизонт, готовый взорваться рассветом и сморгнул подкравшиеся слезы.
— Боже, у меня же там все! — Без особой грусти, будто отдавая дань признательности старому миру, прошептала Марго.
— Все будет! У нас уже есть целый дворец! — Воскликнул я шепотом и улыбнулся.
— Дворец?
— Да, дворец! Просто, он пока невидимый!
Марго тихо засмеялась, и это было величайшей наградой. Сжав крепче ее ледяную ладошку, я увидел, как в улыбающихся кошачьих глазах поднялось солнце.
Примечания
1
Zu verstehen (нем.) — Понимать
2
Advanced SCUBA Diver — 2 уровень сертификационного курса для аттестованных NAUI ныряльщиков. Программа знакомит дайверов с различными видами подводной деятельности (глубоководные и ночные погружения, ориентирование, фото и видео съемка и т. д.). По окончании курса дайвер может планировать и осуществлять погружения на глубину до 40 метров.
3
Манометр — прибор, с помощью которого аквалангист может узнать, сколько воздуха осталось в баллоне.
4
Октопус — альтернативный источник дыхательной смеси для партнера (бади).
5
Бади — страхующий партнер при погружениях под воду.
6
BCD — жилет — компенсатор плавучести. Является обязательным элементом снаряжения для дайвинга.