Е. Bertaud & A. Rayez, Devotions, в DSp 3, 1957, 747–778.*** Франц. «благочестие» во множ. числе — «виды, или практики, благочестия». — Прим. пер.
789
A. de Bonhome, Devotions prohibees, в DSp 3, 1957, 778–795.**** «Запрещенные виды, или практики, благочестия» (фр.). — Прим. пер.
790
J. Chatillon, ibid., 710–716.
791
J. Curran, ibid., 716–727.
792
E. Bertaud & A. Rayez, ibid., 747.
793
Ibid., 748–750.
794
Ibid., 749.
795
Ibid., 754.
796
М. Vovelle, Mentaliteitsgeschiedenis, Nijmegen, 1985, 84-125.
797
Ibid., 106.
798
Ibid., 123.
799
Ibid., 117.
800
Ibid., 113–114.
801
Иоанн Креста, Восхождение на гору КармелъШ, 33–45. Всего Иоанн употребил слово «благочестие» 56 раз, из них 44 — в этих главах. (Автор следует испанскому изданию: San Juan de la Cruz, Obras completas, eds. J. Rodriguez & F. Salvador), Madrid, 1988. Мы пользуемся русским изданием: Святой Хуан де ла Крус, Восхождение на гору Кармель, М., 2004, пер. с исп. Л. Винаровой. — Прим. пер.)
802
Святой Хуан де ла Крус, Восхождение на гору Кармель III, 36.2.
803
Ibid.
