had hardly finished when the unmistakable and growing sound of a car became audible. 'My God, here they are,' he said, instinctively whispering again.

'What are you going to do?'

'I'll wait until they've started coming in the front door, and then nip out by the window. You close it after me.'

'Right.'

The car began moving along the front of the house. 'You've got all that about where to meet?' he asked.

'Don't you worry, I'll be there. Four o'clock.'

They went over to the window and stood there with their arms round each other while the car's engine, after a terrible rattling roar, died away, and footsteps receded.

'Thanks for a lovely evening, Christine.'

'Good-night, Jim.' She pressed herself to him and they kissed for a moment; then she broke away with 'Wait a minute' and rushed over to where her bag lay on a chair.

'What's all this?'

She came back and thrust a pound note at him. 'For the taxi.'

'Don't be ridiculous, I…'

'Come on, don't argue; they'll be here in a second. It must have cost the earth.'

'But…'

She pushed the money into his outside breast-pocket, frowning, pursing her lips, and waggling her left hand to silence him in a gesture that reminded him of one of his aunts forcing sweets or an apple on him in his childhood. 'I've probably got more than you have,' she said. She propelled him to the window, which they reached just as Welch's voice, in its high-pitched, manic phase, became audible not so far away.' Quick. See you on Tuesday. Good-night.'

He scuttled out and saw her blow a kiss into the darkness while she fastened the window; then the curtain fell back. The sky had cleared a little and there was enough light to see his way by. He moved off down towards the road, feeling more tired than he could remember ever feeling in his life before.

XVI

DEAR Mr Johns, Dixon wrote, gripping his pencil like a breadknife. This is just to let you no that I no what you are up to with yuong Marleen Richards, yuong Marleen is a desent girl and has got no tim for your sort, I no your sort. She is a desent girl and I wo'nt have you filing her head with a lot of art and music, she is to good for that, and I am going to mary her which is more than your sort ever do. So just you keep of her, Mr Johns this will be your olny warning. This is just a freindly letter and I am not threatenning you, but you just do as I say else me and some of my palls from the Works will be up your way and we sha'nt be coming along just to say How do you can bet. So just you wach out and lay of yuong Marleen if you no whats good for you. yours fathfully, Joe Higgins.

He read it through, thinking how admirably consistent were the style and orthography. Both derived, in large part, from the essays of some of his less proficient pupils. He could hardly hope, even so, to deceive Johns for long, especially since Johns had almost certainly got no further with Marlene Richards, a typist in his office, than staring palely at her across it. But the letter would at any rate give him a turn and his dig-mates a few moments' amusement when it was opened, according to his habit, at the breakfast-table and read over cornflakes. Dixon wrote To: - Mr Johns and the address of the digs on a cheap envelope not specially bought for the purpose, sealed the letter up in it, and then, griming his finger on the floor, drew a heavy smudge across the flap. Finally he stuck a stamp on, slobbering on it for further verisimilitude. He'd post the letter on his way down to the pub for a lunch-time drink, but before that he must write up some of his notes for the Merrie England lecture. Before that in turn he must review his financial position, see if he could somehow restore it from complete impossibility to its usual level of merely imminent disaster, and before that again he must meditate, just for a couple of minutes, on the incredible finale to the Summer Ball the previous evening and on Christine.

He found himself unable to think coherently about, hardly able even to remember, what they'd said to each other at the Welches', nor could he now evoke what it had been like kissing her more clearly than that he'd enjoyed it. He was already so excited about Tuesday afternoon that he had to get up and walk about his bedroom. The great thing was to convince himself utterly that she wouldn't turn up, then whatever happened would be something extra. The trouble was that he could imagine exactly how she'd look coming across the hotel lounge towards him. Then he found he could visualize her face quite clearly, and looked inattentively out over the back garden of the lodging-house, which lay in thick, beating sunshine. He realized that when it wasn't set in that rather chilly life-mask, her face sometimes touched upon other sorts of face by a kind of physiognomical allusion. Some of the other sorts of face were very remote from her own. There was the permanent grin of an acrobat, or partner in an apache-dance routine; the sun-dazzle of some Honourable trollop photographed motor-boating on the Riviera; the sulky mindless glare theoretically detectable on the face of a pin-up; the frown of a plethoric and not very nice little girl. At any rate they were all female faces. He coughed loudly on recalling that Margaret had more than once reminded him facially of a man with an unintelligible accent and Service glasses whom he'd known by sight in the R.A.F. and had never seen doing anything except sweeping out the N.A.A.F.I. and wiping his nose on his sleeve.

To drive this thought away he opened the cupboard that contained his smoking engines and accessories - monuments, some of them costly, to economy. As long as he could remember he'd never been able to smoke as much as he wanted to. This armoury of devices had been assembled as each fresh way of seeming to smoke as much as he wanted to had come to his notice: the desiccated packet of cheap cigarette-tobacco, the cherry-wood pipe, the red packet of cigarette-papers, the packet of pipe-cleaners, the leather cigarette-machine, the quadripartite pipe-tool, the crumbling packet of cheap pipe-tobacco, the packet of cotton-wool filter-tips (new process), the nickel cigarette-machine, the clay pipe, the briar pipe, the blue packet of cigarette-papers, the packet of herbal smoking-mixture (guaranteed free from nicotine or other harmful substances. Why?), the rusting tin of expensive pipe-tobacco, the packet of chalk pipe-filters. Dixon took a cigarette from the packet in his pocket and lit it.

On the floor of the cupboard were the empty beer-flagons which represented his only sure method of saving money. There were nine of these, but two of them belonged to an impossibly distant pub; he'd bought them to drink in the bus on the way back from the Toynbee Society dinner in February. He'd hoped, by their aid, to efface the memory of a traumatically embarrassing speech Margaret had made at the dinner, but, sitting next to him throughout the journey back, she'd vetoed his project on disciplinary grounds (there'd been a lot of students in the bus, most of them drinking beer from flagons). He shivered at this memory, tried to drive it away by totting up the exchange value of the other seven bottles. Two and eight altogether; much less than he'd counted on. He decided not to review his financial position, and was just getting out his Merrie England notes when there was a knock at his door and Margaret came in. She was wearing the green Paisley frock and the quasi-velvet shoes.

'Hallo, Margaret,' he said with a heartiness which originated, he realized, in a guilty conscience. But why had he got a guilty conscience? Leaving her with Gore-Urquhart at the Ball had been 'tactful', hadn't it?

She looked at him with her air of not being quite sure who he was which had more than once entirely, and unaided, discomposed him. 'Oh, hallo,' she said.

'How are you?' he asked, keeping up the gimcrack friendliness. 'Have a seat.' He pushed forward the immense crippled armchair, of Pall Mall smoking-room size and design, that took up almost half the space left unoccupied by the bed. 'Cigarette?' He took out his packet to show that this was a sincere offer.

Still looking at him, she shook her head slowly, like a doctor indicating that there is no hope. Her face had a yellowish tinge, and her nostrils seemed pinched. She remained standing and not saying anything.

'Well, how are things?' Dixon said, tugging a smile on to his mouth.

She shook her head again, a little more slowly, and sat down on the arm of the chair, which creaked sharply. Dixon threw his pyjamas on to his bed and sat down on a cane-bottomed chair with his back to the window. 'Do you hate me, James?' she said.

Вы читаете Lucky Jim
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату