Жак Ле Гофф, Николя Трюон
История тела в средние века
Перевод с французского Елены Лебедевой
МОСКВА «ТЕКСТ» 2008
УДК 572(091)'04/14' ББК28.71.Г Л 38
Книга издана при поддержке Министерства культуры Франции Национального центра книги
Ouvrage publie avec le concours du Ministere francais charge de la culture Centre national du livre
ISBN 978-5-7516-0696-1
© Liana Levy, 2003
© «Текст», издание на русском языке, 2008
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие. ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТЕЛА…
Введение. ИСТОРИЯ ЗАБВЕНИЯ…
«ПОСТ» И «КАРНАВАЛ»:
ДИНАМИКА РАЗВИТИЯ В ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЕ.
ВЕЛИКОЕ ОТРЕЧЕНИЕ…
Табуирование спермы и крови…
Принижение тела в сексуальных отношениях
Теория и практика…
Истоки подавления: поздняя Античность…
Христианство совершает великий поворот
против тела…
Подчиненное положение женщины…
Стигматы и самобичевание…
Тощий и толстый…
РЕВАНШ ТЕЛА…
Каменная змея против ивового дракона…
Труд: тягостный или творческий…
Слезный дар…
Принимать смех всерьез…
Сны под надзором…
ЖИТЬ И УМИРАТЬ В СРЕДНИЕ ВЕКА…
ДОРОГА ЖИЗНИ…
Возрасты жизни…
«А ложились ли они вместе?»…
Наконец появляется ребенок…
Авторитет и коварство старости…
БОЛЕЗНЬ И МЕДИЦИНА…
Больной, отверженный и избранный…
«Надлежащее смешение»
и теория четырех жидкостей…
Брат тело…
Моча и кровь…
Под маской Галена…
Границы схоластической медицины…
Общественная помощь…
Вскрытие тела…
МЕРТВЫЕ И УМИРАЮЩИЕ:
ПРОСЛАВЛЕННЫЕ И ОТВРАТИТЕЛЬНЫЕ…
Руководство для умирающих…
Присутствие мертвых…
ПРОЦЕСС ЦИВИЛИЗАЦИИ ТЕЛА…
GULAM ГАСТРОНОМИЯ…
Встреча двух культур и моделей питания…
Хорошие манеры…
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ТЕЛА…
Нагое или одетое?…
Женская красота: между Евой и Марией…
Купание…
Культура жестов…
ТЕЛО ВО ВСЕХ СВОИХ СОСТОЯНИЯХ…
Чудовища…
Спорт?…
ТЕЛО КАК МЕТАФОРА…
ЧЕЛОВЕК-МИКРОКОСМ…
Сердце, тело бреда…
Голова - ведущая функция…
Печень, великий проигравший…
Рука, двойственное орудие…
ПОЛИТИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ТЕЛЕСНОЙ МЕТАФОРЫ…
Голова или сердце?…
Как глаза на теле…
Государство - это тело…
Низвержение головы…
Голова встает на ноги…
Король и святой…
Тело города…
Заключение. МЕДЛЕННАЯ ИСТОРИЯ…
ПРИМЕЧАНИЯ
Предисловие
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТЕЛА
История, более достойная этого названия, чем робкие наброски,
на которые нас ныне обрекает ограниченность возможностей,
уделила бы должное место приключениям тела.