Заяц
Красная Шапочка. До свиданья, зайчик. (
Заяц. Ах! Ах! Бедная девочка. Бедные мы. (
Уж. Здрас-с-сте, Кра-с-с-с-сная Ш-ш-ш-апочка-ч-ка.
Красная Шапочка
Уж. Я вовсе не гадюка. Я уж-ж-ж. Это не с-с-с-траш-ш-ш-но.
Красная Шапочка. Я не боюсь… (
Уж. С-с-стойте. Я приполз-з с-с-сказать: с-с-сидите с-с-с-сегодня дома.
Красная Шапочка. Почему?
Уж. В-с-с-с-с-с-сюду, вс-с-с-сюду рыщ-щ-щ-щет волк.
Красная Шапочка. Т-с-с-с. Мама может услышать.
Уж. Прос-с-с-стите. (
Красная Шапочка. Слышу. Но я его не боюсь.
Уж. Съес-ст. Съе-е-с-ст. Съес-ст.
Красная Шапочка. Никогда этого не будет. До свиданья. (
Медведь. Здорово!
Красная Шапочка. Здравствуй, медведь.
Медведь. Ты, этого, стой… У меня к тебе дело.
Красная Шапочка. Хорошо, Мишенька, но только я спешу.
Медведь. Ничего. Два дела у меня к тебе. Первое – ты мне мордочку помажь.
Красная Шапочка. Что?
Медведь. Мордочка у меня пухнет. Пчелы, бессовестные, покусали. Помажь йодом.
Красная Шапочка. Это можно. Садись.
Медведь. Сяду. (
Медведь. Так… Ох-ох-ох! Щиплет. Ну, а пока ты мажешь, мы и второе дело… того… Ты иди домой, вот что…
Красная Шапочка. Это еще почему?
Медведь. Волк…
Красная Шапочка. Тише. Мама может услышать.
Медведь. Ничего. Беги скорей домой, говорят тебе.
Красная Шапочка. Я волка не боюсь.
Медведь. А что ты, брат, можешь сделать? Нос у тебя человеческий, ты волка издали не учуешь, не спрячешься. А если бежать, то ног у тебя маловато: две всего, – волк на четырех догонит. Зубы у тебя недавно падали и выросли еще не того, не вполне. Разве ты справишься с ним? Съест он тебя, как теленочка.
Красная Шапочка. Я ничего не боюсь. До свиданья, медведь. (
Медведь
Уж
Заяц
Медведь. Этого… того… А как?
Заяц. Умоляю вас: побежим за нею следом.
Уж. Да, пополз-з-зем.
Заяц. И будем охранять ее. Я один не могу, я трус, а с вами не так страшно. Ведь вы меня не съедите, медведь?
Медведь. Нет. Ты заяц знакомый.
Заяц. Большое вам спасибо. Идемте, идемте скорее нею следом.
Медведь. Ну, ладно. Хоть волк мне и двоюродный, а Красную Шапочку я ему не уступлю. Идем.
Лиса. Хи-хи-хи! Вот глупый народ, ах, глупый народ! Кричат во все горло: побежим, пополз-з-зем, будем охранять, а я стою за деревом и слушаю себе. Тихо-тихо, шито-крыто, и все знаю.
Картина вторая
Птичьи голоса
– Я на веточке сижу. А ты?
– Я на листики гляжу. А ты?
– Рада я, что так светло. А ты?
– Рада я, что так тепло. А ты?
– Слышу я в лесу шаги. А ты?
– Слышу я – идут враги. А ты?
– Спрячусь я и замолчу. А ты?
– Я взовьюсь и улечу. А ты?
– А я нет, а я нет, а я нет, а я нет. Я вижу, кто идет. Это она. Это лучший наш друг. Это Красная Шапочка.
Красная Шапочка. Здравствуйте, птицы.
Птицы. Здравствуй, Красная Шапочка! Здравствуй, девочка. Здравствуй, здравствуй…
Красная Шапочка. Как вы поживаете?