ВНУТРИ ПРАЧЕЧНОЙ – ДЕНЬ
Листок бумаги промелькивает в КАДРЕ.
БЭЙЛИ (за кадром). Вот список мятежников.
КАМЕРА НАКЛОНЯЕТСЯ чтобы прочитать его вместе с Уорлитцером, затем возвращается в исходное положение.
УОРЛИТЦЕР. Одну минуту, Бэйли. А где список заложников?
БЭЙЛИ (за кадром). Я над этим работаю, капитан.
УОРЛИТЦЕР. Продолжай, сынок.
Уорлитцер читает список на ходу.
УОРЛИТЦЕР (читает имена). Альварадо, Айзекс, Джулиэн, Мартинез, Нуэндайк, Олвер, Пулл, Рамос, Шмидт, Спиви, Уолш, Уисторгуэрд…
Уорлитцер садится на стул, изможденный. Он проводит по лицу руками.
НЭПАЛОТОНИ (за кадром). Капитан.
Уорлитцер смотрит вверх, затем снова вниз.
УОРЛИТЦЕР. Нэпалотони, в чем дело?
НЭПАЛОТОНИ (за кадром). Микки Нокс на свободе.
Уорлитцер смотрит вверх.
УОРЛИТЦЕР. Что значит на свободе?
НЭПАЛОТОНИ (за кадром). Он вооружен, он убил трех помощников и одного из ребят Уэйна Гэйла. В настоящее время, он и Мэйлори Нокс засели в проходном блоке, с Уэйном Гэйлом, еще одним парнем с телевидения, с тем копом, и двумя другими помощниками, в качестве заложников. И еще, капитан, у одного из них видеокамера, с помощью которой они дают прямые эфиры на KKTV. Сдаваться отказываются. Что нам с ними делать?
Уорлитцер устремляет взгляд в никуда, как будто плавкий предохранитель сдох, и его разум обесточился. Если бы он сейчас открыл рот, из него ничего бы не вылетело. Уорлитцер просто сидит.
СМЕНА ПЛАНА:
ВНУТРИ ПРОХОДНОГО БЛОКА – ДЕНЬ
Заложники «отделены» друг от друга, и сидят у стены. Роджер держит Бетакам на коленях, медленно раскачиваясь как будто в трансе; Скагнетти ослаблен, накладывает шину на сломанные пальцы, сматывая ленту со своих запястий. Уэйн стоит, напряженный и готовый действовать.
Что до двух помощников, ПЕРВЫЙ ПЛЕННЫЙ ПОМОЩНИК угрюмо сидит в гневе, поджав губы. Другой – ПОМОЩНИК ДУНКАН ГАМОЛКА – паникер и неврастеник, трудно повстречать более возбужденного человека, чем он.
Микки и Мэйлори стоят с оружием в руках неподалеку от заложников.
МИККИ. Ладно, мы собираемся выйти через ту дверь, мы доберемся до холла и, наконец, покинем здание. (Уэйну) Пончик заикнулся про телефургон.
УЭЙН. Да, у нас есть фургон.
МИККИ. Где вы его оставили?
УЭЙН. Перед входом.
МИККИ. Позвольте ключи.
Уэйн указывает на Роджера. Роджер роется в кармане и бросает ключи Микки.
УЭЙН. Микки, можно мне поговорить с Вами наедине?
МИККИ. Нет.
УЭЙН. Это безумие. Вам так не выбраться.
МИККИ. Вероятно нет, но удачу попытать стоит.
УЭЙН. Нас всех поубивают.
МЭЙЛОРИ. Разве не возбуждает?
Дункан начинает плакать.
МИККИ. Так, когда мы будем снаружи, делайте что мы скажем, или – занавес. Мы скажем идти, вы пойдете. Скажем «налево», вы повернете налево. Мы скажем «направо», вы – направо. Мы скажем «рыть», вы будете копать яму. Доходит?
МЭЙЛОРИ. Мы не очень торопимся?
МИККИ. Не все дела завершила?
МЭЙЛОРИ. Ага.
МИККИ. Во что бы то ни стало, разберись с хвостами.
МЭЙЛОРИ. Постараюсь. Запускай, Пончик.
Роджер включает камеру и поднимает ее на плечо.
