– Плохая погода, – сказал он угрюмо, входя в дом. У Нурыма невольно хмурились брови, по спине бегали мурашки, все тело ломило. Сердце билось неспокойно: то замирало, то начинало прыгать.
– Что, певец, съежился?! Черти тебя корежат? – спросил Орак.
– Погода противная, – задумчиво повторил Нурым. – Будто весь мир грозится кому-то.
Джигиты устроились здесь как в родном доме: ели жирную баранину, пили горячую пахучую сорпу. Дружинники отяжелели, не слышно и шуток, потягивались, позевывали, сладко дремали в тепле на мягких подстилках.
– Нурым, ты бы спел, приподнял настроение. Видишь, джигитов с вечера сон одолел, – сказал Орак.
Он хотел рассеять мрачное настроение. Нурыму вспомнились стихи Махамбета:
Но петь ему не хотелось.
– В той комнате уже уснули женщины и ребенок, – отказался Нурым.
Орак не стал упрашивать. «Пусть лучше поспят джигиты», – решил он. Все успокоились после долгих волнений. Казалось, у всех была одна дума: «Раньше чем через неделю офицеры из Уила не придут. К этому времени вернется и Мамбет».
В прихожей комнате возле печки царила беззаботность. Маленькая Зауреш за вчерашний день привыкла к Мукараме и не отходила от нее ни на шаг.
– Хватит тебе, Зауреш, тетя уже устала. Ложись спать, – уговаривала мать девочку, но Зауреш не унималась.
– Еще, еще!.. – говорила она, радостно наблюдая за пальцами Мукарамы.
– Идет коза рогатая… Идет!!
Тонкие пальцы Мукарамы проворно побежали по одеялу все ближе и ближе к шейке девочки. Зауреш звонко рассмеялась и нырнула под одеяло.
– Еще!.. Еще!..
– Ну, хватит, Зауреш! – беспокоилась мать. – Вот непослушная…
– Идет коза рогатая…
– Хи-хи-хи…
– Перестань, Зауреш!
Но девочка покачала головкой, как бы говоря, что не перестанет.
– Разве сейчас Зауреш послушает маму? Ей с тетей хочется играть. А сколько тебе лет?
Девочка подняла правую руку, растопырила пальчики, потом согнула два пальчика левой рукой и сказала: «Во!»
– Три годика, значит? Ах ты умница моя!
Девочка согласно кивнула головкой.
– Ты умница, Зауреш. Ты доктором станешь, да?
Девочка опять закивала.
– Будешь большим доктором, таким, который больных режет, да?
Айша ужаснулась:
– Астафыралла! Больных режет, говорите?!
Мукарама начала объяснять:
– Болезни, Айша, бывают разные. Одни вылечивают лекарством, другие просто так, руками, например вывихи. Их надо только вправлять. А бывают болезни, когда нужно разрезать живот, удалить болячку и снова зашить. Это и делает врач. Хирург называется.
– И не боится резать?! – удивилась молодая женщина.
Мукарама снова объяснила:
– Надо учиться.
– Я думала, что вы толмач, а оказывается – локтор.
– Нет, я не доктор, – поправила ее Мукарама. – Чтобы стать доктором, надо много учиться. А я только помогаю, делаю то, что доктор мне прикажет: перевязываю раны, даю лекарства…
– А почему вы не учились много? – спросила Айша.
– Да вот война помешала. Кончится война – поеду в Петербург или Саратов и буду учиться…
Айша сегодня уже не чуждалась Мукарамы. Покачивал ребенка, она с нетерпением ждала, когда заговорит гостья. Девочка засыпала, а женщина думала про себя: «Молодая… Наверное, еще не замужем…»
– Хоть и неудобно, но я хотела спросить… – начала Айша и смутилась.
– Спрашивайте. Почему неудобно?
