effect are actually two sides of a cosmic scale that have to be in balance—and that Mrs. Knight may be a beacon of effect where orphaned causes flock, like moths to a lamp.

The Bumper Book of Berkshire Records, 2004 edition

“You better have a good explanation for this, Spratt—how many times do I have to tell you the Gingerbreadman is not your inquiry?”

Briggs wasn’t in a terribly good mood. True, he was never really in a good mood, but right now he was less so than usual. He liked to think that there existed a strong feeling of trust between his officers and that they wouldn’t go against what he had told them. He had trusted Jack more than most, which annoyed him especially.

“I know this might seem a bit hard to swallow, sir, but this is a coincidence as well.”

“Oh, yes?” replied Briggs, “And give me one good reason why I shouldn’t arrest you for working while suspended?”

“Because you like me and I’m good and I’m the only chance you’ve got to catch the Gingerbreadman.”

Briggs fell silent. He’d begun to think exactly the same. They were standing outside the three bears’ cottage. The trauma team from the Bob Southey Medical Center had turned up promptly and without getting lost; they were an immediate blur of action upon arriving at the scene, successfully stabilizing Ed and Ursula before gently transferring them into ambulances and vanishing back to Reading in a blare of sirens.

The human contingent took a little longer to get there, as they did get lost, but wasted no time as soon as they arrived: Police photographers covered every angle of the two shootings as the white-overalled SOCO officers went through the small cottage to find anything that might show either where the Gingerbreadman was going or where he had been. Jack sat and glowered at all the activity; if the Gingerbreadman hadn’t been involved, then Mary would have had to go begging to Briggs for resources, as usual.

As if the whole thing weren’t bad enough already, NS-4 had turned up in a shiny black Ford Scorpio, and Agent Danvers insisted her “associates” have a good look around. Even more annoyingly, Danvers also wanted to hear Jack’s appraisal of the situation. Briggs declared that this was a police matter but was swiftly overruled by Danvers, who called the Chief Constable personally.

“How is the attempted murder of two bears a national security issue?” asked Jack.

“It just is,” replied Danvers shortly. “Mr. Demetrios himself has requested that we attend.”

“No good can come of squabbling,” announced Briggs, “so why don’t you tell us what you know, Jack, and we can take it from there. Let’s face it, this is one hell of a mess. Berkshire has the best record of Ursidae equality in the European Union. When the Animal Equality Federation gets hold of this, the shit’s really going to hit the fan.”

“At least you know who did it.”

“I suppose so. What were you doing out here anyway?”

“Ed Bruin called me. He said he wasn’t happy and needed to talk.”

Jack felt Danvers’s eyes bore into him but pretended not to notice.

“About the Gingerbreadman?” asked Briggs.

“About Goldilocks.”

“Her death wasn’t an accident, was it?”

“No, sir.”

“Sir,” said Mary as she walked up and handed Jack two clear plastic envelopes. One had a note handwritten in highly distinctive ursine-styled cursive script, the other a photograph. “I thought you’d better see these—I found them on Ed Bruin’s desk.”

Briggs and Copperfield leaned over his shoulder to read the note.

'‘Mr. Curry, Sat., 8:15 A.M., Andersen’s Wood,’' read Briggs.

“What does that mean?”

“It means,” said Jack slowly, thinking carefully, “that ‘Mr. Curry’ was to meet Goldilocks the morning she died.”

“And who’s Mr. Curry?” asked Copperfield.

“It was a code name for Goldilocks’s boyfriend. A man named… Sherman Bartholomew.

Briggs started as though stuck with a cattle prod, and Danvers beckoned to one of her minders and whispered something in his ear.

“Are you nuts?” asked Briggs. “That’s one of the least likely things I’ve ever heard.”

“I thought so, too,” replied Jack, “but it’s true—they’d been seeing each other for more than a year.”

“Why meet here?”

Jack showed Briggs the photograph Mary had just passed him. It was of Mr. and Mrs. Bruin with baby bear as a cub-in-arms. They were outside the cottage with a grinning Sherman Bartholomew. It had been taken over ten years ago, and beneath was written “Feb. 4th 1993, the Ursine Suitable Housing Bill gives us a home shortly after adopting Junior. L—R: Ed, Ursula, Nigel, Bartholomew.”

“Sherman was their barrister in his pre-parliamentary days, sir. It was hardly any wonder they let him use their house for his little trysts. They owed him.”

“Okay, you’ve got a link with the Bruins and a note from father bear without Bartholomew’s name. That’s not a burning bush, Jack.”

“There’s more, sir. Bartholomew can’t account for his movements until nine-thirty on Saturday morning, and then there’s Ed Bruin’s note on the floor in his own blood. ‘SOB dnt trst.’ Sherman Oscar Bartholomew.”

Briggs rubbed his temples. Bartholomew was close with the Mayor and the Chief Constable, and if there was any sort of error, the repercussions would ripple down the ranks like dominoes.

“So… how does the Gingerbreadman fit into all of this?” asked Copperfield, who wasn’t pleased that Jack’s inquiry had significantly progressed while his hadn’t.

“Bartholomew defended him at his trial. Perhaps he felt he was indebted in some way.”

“He got four hundred years without parole,” said Briggs. “How would you thank your barrister for that?”

“Bartholomew had the sentence reduced from five hundred. It’s not much, but Ginger must have taken it to heart.”

“Okay,” said Briggs, “you’ve got a dying bear who etched Bartholomew’s initials in blood, a note placing him in the forest at the same time and a cake who owed him favors—it’s a bit circumstantial, and you know how the the prosecutors have trouble understanding NCD cases. Give me something concrete, Jack— like a motive.”

Jack sighed and thought quickly. Danvers’s eyes were still riveted on his.

“It’s all about… porridge quotas, sir. Uncooked rolled oats, if you want to get technical. We found two kilos in Goldilocks’s apartment that were part of a shipment we chanced across two days ago. Bartholomew had been aggressively pro-bear almost his entire career. He argued the Ursine Suitable Housing Bill and tried and failed to secure the right to arm bears. His pro-bear leanings took him beyond the law, and he took it upon himself to buy oats from the family discount store where he has an even more generous staff discount, repackaged them at a warehouse in Shiplake and then sold them to a middlebear who flogged it all down at the Bob Southey. Bartholomew and Goldilocks might have been lovers, but Goldilocks was going to blow the whistle on his pro-bear overquota porridge pushing. The scandal would have destroyed his career. So… she had to go.”

Briggs, Copperfield and Danvers said nothing, so Jack continued. “He arranged to meet her that Saturday morning, but it all went wrong—the bears came back early, and Goldilocks ran from the house. I don’t suppose we’ll ever know what happened up at SommeWorld, but you can see the results. He knew that Goldilocks had been investigating cucumber sabotage and spreads it around that this was her ‘big story.’ It all seems to be going fine, and I’m chasing my tail around scorched areas of Berkshire when Ed Bruin gets an attack of conscience. He knew that Bartholomew was due to meet Goldilocks that morning, and he felt bad about it. Goldilocks has been a good friend to bears, too—her exposure of the illegal bile tappers sent shivers of relief among the bear community. Bears despise lies and deception, so Ed had to see me. Bartholomew gets wind of this, and he calls in the Big Bad Cookie.”

Вы читаете The Fourth Bear
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×