Театър на жестокостта

експериментална драма, уличен театър, такива неща. Без да се удряме един друг с бухалки.

— Правите това за деца? — попита Керът.

— Той каза, че това е нов тип шоу, който ще е сполучлив.

Керът се изправи и бутна коженото дискче в боклука.

— Хората няма да разберат за това. That’s not the way to do it.

,

Информация за текста

© 1993 Тери Пратчет

Terry Pratchett

Theatre of Cruelty, 1993

Източник: http://sfbg.us

Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/1599]

Последна редакция: 2006-08-10 20:36:44

,

1

Който е плосък и се носи в космоса на гърба на огромна костенурка, и защо не… — Бел.авт.

2

Slumber — дрямка (англ.) — Бел.прев.