then saw it was the coin changer.

“What can I do for you, darling?” she cooed.

He pushed her arm away from him.

“You can start by getting out of here.”

“C’mon, lover, why look at it on TV when you can be doing it? Twenty bucks. I can’t go lower. I have to split it with the management.”

She was pressed against him now and Bosch couldn’t tell if it was his breath or hers that was lousy with cigarettes. Her breasts were hard and she was pushing them against his chest. Then suddenly she froze. She had felt the gun. Their eyes held each other for a moment.

“That’s right,” Bosch said. “If you don’t want to go for a ride to the cage, get out of here.”

“No problem, Officer,” she said.

She parted the curtain and was gone. Just then the screen went back to the directory. Bosch’s two dollars were up.

As he walked out, he heard Magna Cum Loudly yelling in false joy from the other booths.

8

On the ride on the freeway to the next valley, he tried to imagine that life. He wondered what hope she might still have had and still nurtured and protected like a candle in the rain, even as she lay there on her back with distant eyes turned toward the stranger inside her. Hope must have been the only thing she had left. Bosch knew that hope was the lifeblood of the heart. Without it there was nothing, only darkness.

He wondered how the two lives-killer’s and victim’s-had crossed. Maybe the seed of lust and murderous desire had been planted by the same loop Bosch had just seen. Maybe the killer had rented the video Bosch had just paid fifty dollars for. Could it have been Church? Or was there another out there? The box, Bosch thought, and pulled off at the next exit, Van Nuys Boulevard in Pacoima.

He pulled to the curb and took the video box out of the brown paper bag the small guy had provided. He turned the light on in the car and studied every surface of the box, reading every word. But there was no copyright date that would have told him when the tape was made, whether it had been made before or after Church’s death.

He got back on the Golden State, which took him north into the Santa Clarita Valley. After exiting on Bouquet Canyon Road he wound his way through a series of residential streets, past a seemingly endless line of California custom homes. On Del Prado, he pulled to the curb in front of the house with the Ritenbaugh Realty sign out front.

Sylvia had been trying to sell the house for more than a year, without luck. When he thought about it, Bosch was relieved. It kept him from facing a decision about what he and Sylvia would do next.

Sylvia opened the door before he reached it.

“Hey.”

“Hey.”

“What do you have?”

“Oh, it’s something from work. I’ve gotta make a couple calls in a while. Did you eat?”

He bent down and kissed her and moved inside. She had on the gray T-shirt dress she liked to wear around the house after work. Her hair was loose and down to her shoulders, the blonde highlights catching the light from the living room.

“Had a salad. You?”

“Not yet. I’ll fix a sandwich or something. I’m sorry about this. With the trial and now this new case, it’s… well, you know.”

“It’s okay. I just miss you. I’m sorry about how I acted on the phone.”

She kissed him and held him. He felt at home with her. That was the best thing. That feeling. He had never had it before and he would forget it at times when he was away from her. But as soon as he was back with her it was there.

She took him by the hand into the kitchen and told him to sit down while she made him a sandwich. He watched her put a pan on the stove and turn on the gas. Then she put four strips of bacon in the pan. While they cooked, she sliced a tomato and an avocado and laid out a bed of lettuce. He got up, took a beer from the fridge and kissed her on the back of the neck. He stepped back, annoyed that the memory of the woman grabbing him in the booth intruded on the moment. Why had that happened?

“What’s the matter?”

“Nothing.”

She put two slices of sunflower bread into the toaster and took the bacon out of the pan. A few minutes later she put the sandwich in front of him at the table and sat down.

“Who do you have to call?”

“Jerry Edgar, maybe a guy at Ad-Vice.”

“Ad-Vice? She was porno? This new victim?”

Sylvia had once been married to a cop and she made leaps of thought like a cop. Bosch liked that about her.

“Think so. I have a line on her. But I’ve got court, so I want to give it to them.”

She nodded. He never had to tell her not to ask too much. She always knew just when to stop.

“How was school today?”

“Fine. Eat your sandwich. I want you to hurry up and make your calls because I want us to forget about court and school and your investigation. I want us to open some wine, light some candles and get in bed.”

He smiled at her.

They had fallen into such a relaxed life together. The candles were always her signal, her way of initiating their lovemaking. Sitting there, Bosch realized he had no signals. She initiated it almost every time. He wondered what that meant about him. He worried that maybe theirs was a relationship solely founded on secrets and hidden faces. He hoped not.

“Are you sure nothing’s wrong?” she asked. “You’re really spaced.”

“I’m fine. This is good. Thank you.”

“Penny called tonight. She’s got two people interested, so she’s going to have an open house on Sunday.”

He nodded, still eating.

“Maybe we could go somewhere for the day. I don’t want to be here when she brings them through. We could even leave Saturday and go overnight somewhere. You could get away from all of this. Maybe Lone Pine would be good.”

“That sounds good. But let’s see what happens.”

After she left the kitchen for the bedroom, Bosch called the bureau and Edgar picked up. Bosch deepened his voice and said, “Yeah, you know that thing you showed on TV. The one that gots no name?”

“Yes, can you help us?”

“Sure can.”

Bosch covered his mouth with his hand to hold back the laughter. He realized he hadn’t thought of a good punch line. His mind raced as he tried to decide what it should be.

“Well, who is it, sir?” Edgar said impatiently.

“It-it’s-it’s…”

“It’s who?”

“It’s Harve Pounds in drag!”

Bosch burst out laughing and Edgar easily guessed who it was. It was stupid, not even funny, but they both laughed.

Вы читаете The Concrete Blonde
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату