“Well, tell him I’ll be in Thursday night. You working then?”

“Yeah, I’m working.”

Bosch turned off the stereo and thought about the one call that mattered. It meant Goshen knew, through Layla, that Aliso was coming out. It wasn’t much, but it could probably be used by a prosecutor as part of an argument for premeditation. The problem was that it was tainted evidence. In legal terms, it did not exist.

He looked at his watch. It was late but he decided to call. He took the number off the log where Layla’s number had been recorded by a pen register which read the tones that sounded when a number was punched into a phone. After four rings it was answered by a woman with a slow voice laced with practiced sexual intent.

“Layla?”

“No, this is Pandora.”

Bosch almost laughed but he was too tired.

aging

“Where’s Layla?”

“She isn’t here.”

“This is a friend of hers. Harry. She tried to call me the other night. You know where she is or where I could reach her?”

“No. She hasn’t been around for a couple days. I don’t know where she is. Is this about Tony?”

“Yeah.”

“Well, she’s pretty upset. I guess if she wants to talk to you, she’ll call you again. You in town?”

“Not right now. Where d’you guys live?”

“Uh, I don’t think I’m going to tell you that.”

“Pandora, is Layla scared of something?”

“Of course she is. Her old man gets killed. She thinks people might think she knows something, but she doesn’t. She’s just scared.”

Bosch gave Pandora his home number and told her to have Layla call if she checked in.

After he hung up he looked at his watch and took out the little phone book he kept in his jacket. He called Billets’s number and a man answered. Her husband. Bosch apologized for the late call, asked for the lieutenant and wondered while he waited what the husband knew about his wife and Kizmin Rider. When Billets picked up, Bosch told her about his review of the tapes and how little value they had.

“The one call establishes Goshen’s knowledge of Aliso’s trip to Vegas, as well as his interest in it. But that’s about it. I think it’s kind of marginal and we’ll be okay without it. When we find Layla, we should be able to get the same information from her. Legally.”

“Well, that makes me feel better.”

Bosch heard her exhale. Her unspoken worry had obviously been that if the tapes contained any vital information, they would have to have been brought forward to prosecutors, thereby alienating Fitzgerald and ending her own career.

“Sorry for the late call,” Bosch said, “but I thought you might want to know as soon as I knew.”

“Thanks, Harry. I’ll see you in the morning.”

After he hung up he tried Eleanor Wish’s line once more and again there was no answer. Now the slight worry he’d had in his chest bloomed into a full-fledged concern. He wished he was still in Vegas so he could go to her apartment to see if she was there and just not answering or if it was something worse.

Bosch got himself another beer from the refrigerator and went out to the back deck. The new deck was larger than its predecessor and offered a deeper view into the Pass. It was dark and peaceful out. The usual hiss of the Hollywood Freeway far below was easily tuned out. He watched the spotlights from Universal Studios cut across the starless sky and finished his beer, wondering where she was.

On Wednesday morning, Bosch got to the station at eight and typed out reports detailing his moves and investigation in Las Vegas. He made copies and put them in the lieutenant’s mailbox and then clipped the originals into the already inch-thick murder book that Edgar had started. He filed no report on his conversations with Carbone and Fitzgerald or his review of the tapes OCID had made off Aliso’s office phone. His work was only interrupted by frequent walks to the watch office for coffee.

He had completed these chores by ten o’clock but waited another five minutes before calling the department’s gun shop. He knew from experience that he should not call before the time the report on the bullet comparisons was to be finished. He threw in the extra five minutes just to make sure. It was a long five minutes.

As he called, Edgar and Rider gravitated toward his spot at the homicide table so that they could immediately get the comparison results. It was a make-or-break point in the investigation and they all knew it. Bosch asked for Lester Poole, the gun tech assigned the case. They had worked together before. Poole was a gnomish man whose whole life revolved around guns, though as a civilian employee of the department he did not carry one himself. But there was no one more expert at the gun shop than he. He was a curious man in that he would not acknowledge anyone who called him Les. He insisted on being called Lester or even just Poole, never the diminutive of Lester. Once he confided to Bosch that this was because he feared that if he became known as Les Poole, it would only be a matter of time before some smartass cops started calling him Cess Poole. It was his intention never to let that happen.

“Lester, it’s Harry,” Bosch said when the tech picked up. “You’re the man this morning. What have you got for me?”

“I’ve got good and bad news for you, Harry.”

“Give me the bad first.”

“Just finished with your case. Haven’t written the report yet but this is what I can tell you. The gun has been wiped clean of prints and is not traceable. Your doer used acid on the serial and I couldn’t bring it up with any of my magic tricks. So that’s that.”

“And the good?”

“I can tell you that you’ve got yourself a match between the weapon and the bullets extracted from your victim. It’s a definite match.”

Bosch looked up at Edgar and Rider and gave the thumbs-up sign. They exchanged a high five and then Bosch watched as Rider gave Lieutenant Billets the thumbs-up through the glass of her office. Bosch then saw Billets pick up her phone. Bosch presumed she was calling Gregson at the DA’s office.

Poole told Bosch that the report would be finished by noon and shipped through intradepartmental courier. Bosch thanked him and hung up. He stood up smiling and then walked with Edgar and Rider into the lieutenant’s office. Billets spent another minute on the phone and Bosch could tell she was talking to Gregson. She then hung up.

“That’s a very happy man there,” she said.

“He should be,” Edgar said.

“All right, so now what?” Billets asked.

“We go over there and drag that desert dirtbag’s ass back here,” Edgar said.

“Yes, that’s what Gregson said. He’s going to go over to babysit the hearing. It’s tomorrow morning, right?”

“Supposed to be,” Bosch said. “I’m thinking of heading over there today. There are a couple loose ends I want to square away, maybe take another shot at finding the girlfriend, and then I want to make the arrangements so we can get out of there with him as soon as the judge says go.”

“Fine,” Billets said. Then to Edgar and Rider, she asked, “Did you two decide who is going with Harry?”

“Me,” Edgar said. “Kiz is more plugged in on the financial stuff. I’ll go with Harry to get this sucker.”

“Okay, fine. Anything else?”

Bosch told them about the gun being untraceable, but this didn’t seem to dent the euphoria engendered by the ballistics match. The case was looking more and more like a slam dunk.

They left the office after a few more self-congratulatory statements and Bosch went back to his phone. He dialed Felton’s office at Metro. The captain picked up right away.

“Felton, it’s Bosch in L.A.”

“Bosch, what’s up?”

“Thought you might want to know. The gun checks out. It fired the bullets that killed Tony Aliso.”

Felton whistled into the phone.

Вы читаете Trunk Music
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату