20
Превод Любомир Николов.
21
Става въпрос за Голям Дълбалник, главния град на Западната околия на Графството, прочут със своя Дом на матомите и други забележителности. — Бел.прев.
22
Госпожа Лобелия, Кмета, Пери и останалите герои на тази хумористична поема, написана от Сам Майтапер, най-вероятно са реални персонажи, населявали Голям Дълбалник. Вж. ВП, т. II, с. 581, — Бел.прев.
23
Уил Белоног. — Бел.прев.
24
Затвора в Голям Дълбалник. — Бел.прев.
25
По всяка вероятност измислени същества, за основа на чието създаване са взети орките. — Бел.прев.
26
Най-вероятно измислено място, макар по всяка вероятност хобитите, автори на това стихотворение, да са го свързвали с Мъгливите планини и Мраколес. — Бел.прев.
27
Превод Любомир Николов.
28
Според някои сведения е възможно това хобитово произведение да е свързано с предание, което не е разказано във „Властелина на пръстените“. — Бел.прев.
