Note 6

It was by his possession of this town of Saint Quentin that the Constable was able to carry on those poltical intrigues, which finally cost him so dear.

Note 7

It was a part of Louis's very unamiable character, and not the best part of it, that he entertained a great contempt for the understanding, and not less for the character, of the fair sex.

Note 8

The crutches or stilts, which in Scotland are used to pass rivers. They are employed by the peasantry of the country near Bourdeaux, to traverse those deserts of loose sand called Landes.

Note 9

Better kind strangers than estranged kindred. The motto is engraved on a dirk, belonging to a person who had but too much reason to choose such a device. It was left by him to my father, and is connected with a strange course of adventures, which may one day be told. The weapon is now in my possession.

Note 10

Black knife; a species of knife without clasp or hinge, formerly much used by the Highlanders, who seldom travelled without such an ugly weapon, though it is now rarely used.

Note 11

One of these two persons, I learned from the Chronique de Jean de Troyes, but too late to avail myself of the information, might with more accuracy have been called Petit-Jean, than Petit-Andre. This was actually the name of the son of Henry de Cousin, master executioner of the High Court of Justice. The Constable Saint Paul was executed by him with such dexterity, that the head, when struck off, struck the ground at the same time with the body. This was in 1475.

Note 12

Gipsies or Bohemians. In a former volume of this edition of the Waverley Novels, (Guy Mannering,) the reader will find some remarks on the gipsies as they are found in Scotland. But it is well known that this extraordinary variety of the human race exists in nearly the same primitive state, speaking the same languge, in almost all the kingdoms of Europe, and conforming in certain respects to the manners of the people around them, but yet remaining separated from them by certain material distinctions, in which they correspond with each other, and thus maintain their pretensions to be considered as a distinct race. Their first appearance in Europe took place in the beginning of the fifteenth century, when various bands of this singular people appeared in the different countries of Europe. They claimed an Egyptian descent, and their features attested that they were of Eastern origin. The account given by these singular people was, that it was appointed to them, as a penance, to travel for a certain number of years. This apology was probably selected as being most congenial to the superstitions of the countries which they visited. Their appearance, however, and manners, strongly contradicted the allegation that they travelled from any religious motive.

Their dress and accoutrements were at once showy and squalid; those who acted as captains and leaders of any horde, and such always appeared as their commanders, were arrayed in dresses of the most showy colours, such as scarlet or light green; were well mounted; assumed the title of dukes and counts, and affected considerable consequence. The rest of the tribe were most miserable in their diet and apparel, fed without hesitation on animals which had died of disease, and were clad in filthy and scanty rags, which hardly sufficed for the ordinary purposes of common decency. Their complexion was positively Eastern, approaching to that of the Hindoos.

Their manners were as depraved as their appearance was poor and beggarly. The men were in general thieves, and the women of the most abandoned character. The few arts which they studied with success, were of a slight and idle, though ingenious description. They practised working in iron, but never upon any great scale. Many were good sportsmen, good musicians, and masters, in a word, of all those trivial arts, the practice of which is little better than mere idleness. But their ingenuity never ascended into industry. Two or three other peculiarties seem to have distinguished them in all countries. Their pretensions to read fortunes, by palmistry and by astrology, acquired them sometimes respect, but oftener drew them under suspicion as sorcerers; and lastly, the universal accusation that they augmented their horde by stealing children, subjected them to doubt and exercration. From this it happened, that the pretension set up by these wanderers, of being pilgrims in the act of penance, although it was at first admitted, and in many instances obtained them protection from the governments of the countries through which they travelled, was afterwards totally disbelieved, and they were considered as incorrigible rogues and vagrants; they incurred almost everywhere sentence of banishment, and, where suffered to remain, were rather objects of persecution than of protection from the law.

There is a curious and accurate account of their arrival in France in the Journal of a Doctor of Theology, which is preserved and published by the learned Pasquier. The following is an extract: - 'On August 27th, 1427, came to Paris twelve penitents, Penanciers, (penance doers,) as they called themselves, viz. a duke, an earl, and ten men, all on horseback, and calling themselves good Christians. They were of Lower Egypt, and gave out that, not long before, the Christians had subdued their country, and obliged them to embrace Christianity on pain of being put to death. Those who were baptized were great lords in their own country, and had a king and queen there. Soon after their conversion, the Saracens overran the country, and obliged them to renounce Christianity. When the Emperor of Germany, the King of Poland, and other Christian princes, heard of this, they fell upon them, and obliged the whole of them, both great and small, to quit the country, and go to the Pope at Rome, who enjoined them seven years' penance to wander over the world, without lying in a bed.

'They had been wandering five years when they came to Paris first; the principal people, and soon after the commonalty, about 100 or 120, reduced (according to their own account) from 1000 or 1200, when they went from home, the rest being dead, with their king and queen. They were lodged by the police at some distance from the city, at Chapel St. Denis.

'Nearly all of them had their ears bored, and wore two silver rings in each, which they said were esteemed ornaments in their country. The men were black, their hair curled; the women remarkably black, their only clothes a large old duffle garment, tied over the shoulders with a cloth or cord, and under it a miserable rocket. In short, they were the most poor miserable creatures that had ever been seen in France; and, notwithstanding their poverty, there were among them women who, by looking into people's hands, told their fortunes, and what was

Вы читаете Quentin Durward
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату