72
«Рода» – американский телесериал, выходил в 1974–1978 годах; Валери Харпер сыграла заглавную роль Роды Моргенштерн.
73
Клэпем – респектабельный район на южном берегу Темзы.
74
Это, собственно, не автобиография, а документальное повествование (книга «Some Other Rainbow» вышла в 1993 году, тогда же по ней был снят англо-американский телефильм «Заложники») о группе западных заложников – среди них был Джон Маккарти, – в 1980-х проведших пять лет в Бейруте в руках исламских фундаменталистов.
75
«Суэйд», «Отёрз», «Сент-Этьен» – реально существующие и более или менее преуспевшие в 1990 годах английские поп-группы.
76
«Коммитментс» – 1991, режиссер Алан Паркер.
77
«Звездный путь» – американский научно-фантастический сериал (1965–1969; продолжение – 1987– 1994), по мотивам которого снято огромное количество теле-, кино- и мультфильмов.
78
«Барон» – британский шпионский телесериал (1966).
79
«Человек из чемодана» – американскийдетективный телесериал (1967).
80
Паровозик Томас – герой британского мультсериала «Паровозик Томас и его друзья» (1984–1998). В 1984–1986 годах Томаса озвучивал Ринго Старр.
81
«Когда Гарри встретил Салли» – американская лирическая комедия, 1989, режиссер Роб Райнер.
82
«Моя прекрасная леди» – мюзикл, впоследствии не раз экранизированный, по пьесе Б. Шоу «Пигмалион» (1913).
83
«Песня для Гая».
84
«Вожак стаи».
85
«Смертельный поворот».
86
«Любимая, я тоскую по тебе».
