Большая Советская Энциклопедия (АМ)

американцев (drugstore — «аптека-закусочная»). Другую группу составляют слова, которыми пользуются как в Англии, так и в США и в которых специфически американским является лишь одно из присущих им значений (market — «продовольственный магазин», career — «профессиональный»). Слово faculty в Англии употребляется в значении «факультет», а в Америке «профессорско-преподавательский состав». Существительное pavement для англичанина означает «тротуар», а для американца «мостовая». К разряду А. относятся также слова, которые в Англии превратились в архаизмы или диалектизмы, но по-прежнему широко распространены в США: homely — «некрасивый», «неприятный», fall — «осень», apartment — «квартира», tardy — «запоздалый» и др. Глагол ride — в значении «ехать верхом» чаще встречается в Америке, чем в Англии.

  К А. относятся также и фразеологический обороты. Значительная часть А. приходится на долю т. н. сленга, которым изобилуют сочинения многих современных американских авторов (gold-digger — «авантюристка, ищущая богатого мужа», sucker — «простак», go-getter — «предприимчивый делец», blind date — «свидание с незнакомым человеком», hit the big spots — «кутить»). С 50-х гг. 20 в. отмечается усиленное проникновение А. в речь англичан. В процессе заимствования некоторые А. подвергаются переосмыслению. Например, caucus — «закрытое собрание партийных лидеров» приобрело в Англии новое значение: «политика подтасовки выборов», «давление на избирателей» и пр.

  Лит.: Швейцер А. Д., Английский язык в Америке, М., 1965; Evans B., Evans C., A dictionary of contemporary American usage, N. Y., 1957.

  А. Д. Швейцер.

Американо-английская война 1812-14

Америка'но-англи'йская война' 1812—14, см. Англо-американская война 1812 — 14.

Американо-иранские договоры и соглашения

Америка'но-ира'нские догово'ры и соглаше'ния 1856, 1943, 1947, 1955, 1959, 1961. Первый американо-иранский договор О дружбе и торговле, подписан 13 декабря 1856 в Стамбуле. Предусматривал возможность установления дипломатических отношений между обеими странами (установлены в 1883). Распространил на американцев привилегии режима капитуляций (аннулирован в Иране в 1928). Соглашение 1943 О торговле подписано 8 апреля в Вашингтоне. Устанавливало принцип наибольшего благоприятствования в части ввоза товаров, взимания пошлин, налогов и других сборов с американских подданных в Иране. Соглашение 1947 об американской военной миссии в Иране подписано 6 октября в Тегеране. Расширяло полномочия американской военной миссии, направленной в Иран в 1943. Предоставляло США монопольное право на занятия американскими офицерами руководящих должностей в Иранской армии. Правительство Ирана обязалось не приглашать военных советников из др. стран без согласия США. Соглашение периодически продлевалось и действует ныне. Договор 1955 О дружбе, экономических отношениях и консульских правах подписан 15 августа в Тегеране. Закрепил принцип наибольшего благоприятствования в отношении прав американских и иранских граждан и компаний, а также торговли и консульских связей. Договор заменил временное соглашение о торговле и временное соглашение о личном статуте и семейном праве (1928). Заключён на 10 лет с последующим автоматическим продлением. Военное соглашение 1959 подписано 5 марта в Анкаре. Предусматривает военное сотрудничество США и Ирана и оказание США помощи иранскому правительству «в случае агрессии против Ирана». Срок действия не оговорён.

  Генеральное соглашение об экономическом сотрудничестве 1961 подписано 21 декабря в Тегеране. Определяет порядок оказания экономической и технической помощи США Ирану. Предусматривает направление в Иран американской экономической миссии.

  Публ.: Motamen-ol-Molk, Recueil des traites de I'empire persan avec les pays étrangers, Teheran, 1908, р. 15 — 21; Hurewitz J. C., Diplomacy in the Near and Middle East. A documentary record: 1535 — 1914, Toronto — [a. o.], [1956]; Пеймане базаргани бейн доулате шахиншахие Иран ва доулате кешвархае моттахедее Америка (Торговый договор между шахиншахским правительством Ирана и правительством США), Тегеран, 1944; «Эттелаат», 1955, 16 — 20 авг.; «Эттелаат», 1959, 5 марта; «Эттелаат», 1961, 21 дек.

  М. С. Иванов.

Американо-испанская война 1898

Америка'но-испа'нская война 1898, см. Испано-американская война 1898.

Американо-испанские соглашения 1953

Америка'но-испа'нские соглаше'ния 1953, подписаны в Мадриде 26 сентября сроком на 10 лет с автоматическим продлением ещё на два периода (по 5 лет каждый), если стороны не заявят заранее о желании денонсировать их. По Соглашению об обороне США получили право «расширять, строить и использовать военные аэродромы и военно-морские базы в Испании», а также создавать «сооружения секретного характера». Соглашение предусматривало также поставки американских военных материалов в Испанию. По Соглашению об экономической помощи испанское правительство обязалось предоставить ряд льгот и привилегий американскому капиталу в Испании. Соглашением о помощи в целях взаимной обороны испанское правительство обязывалось финансировать «расширение и содержание совместно используемых военных баз путём выделения части эквивалентного фонда в песетах, образующегося в результате американской помощи».

  А.-и. с. продлены на 5 лет в сентябре 1963. США было разрешено использовать порт Рота для стоянки атомных подводных лодок и хранить ядерные боеголовки для ракет «Поларис».

  После длительных переговоров А.-и. с. были продлены в 1969 до 26 сентября 1970.

Американо-китайский договор 1946

Америка'но-кита'йский догово'р 1946 О дружбе, торговле и навигации, заключён США с правительством Чан Кай-ши. Подписан 4 ноября в Нанкине. Фактически носил неравноправный для Китая характер. Целью договора было закрепление и расширение господствующего положения американского капитала в старом полуколониальном Китае. Американцы получали право проживать и передвигаться по всей территории страны и «беспрепятственно вести торгово-промышленную, научную, просветительную, религиозную и филантропическую деятельность» (ст. 2); право организации монополиями США своих компаний и неограниченного вложения капиталов в китайские предприятия (ст. 3 и 4); право исследования и эксплуатации минеральных ресурсов (ст. 5); гарантии неприкосновенности граждан США и их собственности на территории Китая (ст. 6—7); право приобретения и владения недвижимостью и землёй (ст. 8); право свободного ввоза и вывоза товаров (ст. 16—18) и др. Договор давал монополиям и гражданам США все права, принадлежавшие корпорациям и гражданам Китая, демагогически провозглашал равные права китайцев для их экономической деятельности в США, которыми гоминьдановский Китай, естественно, не мог воспользоваться вследствие своей экономической слабости. Договор был заключён на 5 лет, однако если за год до окончания этого срока никакая из сторон не заявит о намерении прекратить действие договора, то договор должен оставаться в силе до тех пор, пока одна из сторон не заявит о своём намерении прекратить его действие, и в этом случае действие договора прекращалось через год после уведомления (ст. 30). Наряду с этим договором США и гоминьдановцы заключили более 10 соглашений, по которым чанкайшистское правительство также уступало американским империалистам суверенные права Китая в различных областях. Таковы соглашения от 30 августа и 20 декабря 1946 (об авиации), 8 октября 1946 (о сотрудничестве полиции), 3 сентября 1947 (о пребывании американских войск в Китае), 27 октября 1947 и 3 июля 1948 (об «экономической помощи»), 8 декабря 1947 (о военно-морском флоте) и др. Победа народной революции и образование КНР (1949) привели к ликвидации навязанных Китаю кабальных договоров и соглашений.

  Лит.: Астафьев Г. В., Интервенция США в Китае и её поражение (1945 — 1949 гг.), М., 1958.

Американо-корейский договор 1882

Америка'но-коре'йский догово'р 1882 О дружбе и торговле, неравноправный договор, навязанный США Корее. Подписан 22 мая 1882 в Инчхоне. Был вторым, после японо-корейского договора