Лит.: Федоренко Н. Т., Китайские записи, М., 1959; Белоусов Р., В тысячах иероглифов, М., 1963.
М. Е. Шнейдер.
Ца'о Чжи (второе имя — Цзы-цзянь, известен также как Чэнь Сы-ван) (192, область Пэйго, современная провинция Аньхой, — 232), китайский поэт. Сын Цао Цао . Был гоним братом Цао Пи , многие годы провёл в ссылке. Лирическая поэзия Ц. Ч. лишена придворной помпезности. Воспевал воинскую доблесть, бессмертие человеческих дел, любовь и дружбу, выступал за «гуманное правление». Ц. Ч. широко использовал народные темы и образы, но даже эпический материал подавал в лирическом ключе. Многие его юэфу повествуют о принесённых войной бедствиях, о бренности бытия. Стихи о «путешествиях к небожителям» связаны с общим тогда увлечением даосскими магией (см. Даосизм ) и медитацией . В нарочитом отстранении Ц. Ч. от земного выразился его протест против несправедливости. Среди фу Ц. Ч. выделяется лирическая поэма «Фея реки Ло», в которой Ц. Ч. свой идеал земной женщины выразил в фантастической форме. Изображая любовь человека и бессмертной, поэт ратовал за свободу чувства. Среди многожанрового наследия Ц. Ч. — оды, стихи (главным образом пятисловные), гимны, подражания народным песням, славословия, эпитафии, рассуждения и др.
Соч.: Ts'ao Chih, Worlds of dust and jade, N. Y., 1969; в рус. пер. — Семь печалей. Стихотворения, М., 1962.
Лит.: Черкасский Л. Е., Поэзия Чао Чжи, М., 1963; его же, Римский изгнанник и скиталец из царства Вэй: Публий Овидий Назон и Цао Чжи, в кн.: Историко-филологические исследования, М., 1967; Dunn Н., Ts'ao Chih. The life of a princely Chinese poet, N. Y., 1970.
И. С. Лисевич.
Ца'о Юй (псевдоним; настоящее имя — Вань Цзя-бао) (р. 1910, Цяньцзянь, провинция Хубэй), китайский драматург. Окончил университет Цинхуа в Пекине (1934). Его первая пьеса — антидомостроевская трагедия «Гроза» (1934, рус. пер. 1956). Трагедия «Восход» (1935, рус. пер. 1960) направлена против буржуазного уклада жизни. В пьесе «Дикое поле» (1937) Ц. Ю. показал острые противоречия китайской деревни. Драма «Обновление» (1941) — о патриотическом подъёме в первый период войны с Японией отмечена оптимизмом. Семейные драмы, лежащие в основе трагикомедии «Пекинцы» (1941, рус. пер. — «Синантропы», 1960) и пьесы «Семья» (по одноименному роману Ба Цзиня, 1942), передают социальные конфликты, происходившие в китайском обществе. В 1954 опубликовал драму об интеллигенции «Ясное небо» (рус. пер. 1960). Мастерство в раскрытии социальных проблем, своеобразие характеров — отличительные черты социально-психологической драматургии Ц. Ю.
Соч. в рус. пер.: Пьесы, т. 1—2, М., 1960.
Лит.: Никольская Л. А., Драматургия Цао Юя, «Советское китаеведение», 1958, № 4; Lau J. S. М., Ts'ao Yü: Astudy in literary influence, Hong Kong, 1970.
Л. А. Никольская.
Ца'пли настоящие, цаплевые (Ardeidae), семейство птиц отряда голенастых. Длина тела 28—140 см. Шея и ноги длинные, голень частично голая; пальцы длинные, тонкие; коготь среднего пальца зазубрен. Клюв прямой, острый. Оперение рыхлое, на теле 2—4 пары участков порошкового пуха. Окраска сизая, серая, бурая или белая, часто с продольными пестринами. 66 видов. Распространены всесветно, кроме полярных стран, преимущественно в тропиках и субтропиках. В СССР — 16 видов: выпь, волчки, кваква, жёлтая Ц., египетская, серая, рыжая, белые и др. Ц., обитающие в умеренных широтах, обычно перелётны. Держатся в густых прибрежных зарослях (выпи, волчки) или открыто по берегам водоёмов, на сырых лугах. Гнездятся колониями, часто вместе с др. птицами — бакланами, колпицами, каравайками. Гнёзда на деревьях, кустах или заломах тростника. В кладке 3—7 одноцветных яиц. Насиживают самка и самец. Птенцы покрыты редким пухом, долго остаются в гнезде или близ него. Ц. питаются мелкой рыбой, лягушками, моллюсками, насекомыми, иногда грызунами или птенцами. Добычу подкарауливают стоя неподвижно на мелководье или ловят на ходу. Иногда к Ц. относят челноклюва .
Лит.: Птицы Советского Союза, под ред. Г. П. Дементьева и Н. А. Гладкова, т. 2, М., 1951.
Цапли: 1 — серая; 2 — белая; 3 — жёлтая; 4 — кваква; 5 — волчок; 6 — выпь.
Цаплин Дмитрий Филиппович
Ца'плин Дмитрий Филиппович [8(20).2.1890, деревня Малый Мелик, ныне в Саратовской области, — 25.11.1967, Москва], советский скульптор. Учился в Саратовских высших художественных мастерских (1919—1920). Участник выставок АХРР и ОРС (1925—27) и др. Был командирован для работы за границу (1927—35, Франция, Испания, Англия). Основные материалы произведений Ц. — камень и дерево. Большое место в его творчестве занимала работа над воплощением образа В. И. Ленина. Ц. — также автор ряда портретов, композиций, анималистических скульптур.
Цаплин Матвей Константинович
