Почему люди ненавидят Америку?

принципам и интересам и испытывает кризис идентичности, глядя на то, как складываются ее отношения с окружающим миром. Мы уже говорили о том, что Артур Шлезингер оплакивает «разъединенную Америку». Политики и журналисты отмечают усиление разногласий двух культур, либеральной и консервативной, пытающихся поляризовать общественное мнение по самым разным вопросам — от аборта до школьной молитвы. Мы говорили о подъеме афроцен-тричного образования как об одном из аспектов изменения мультикультурного видения и переоценки идентичности. Все это те же проблемы, требующие тех же мер по их решению, как и проблемы, которые рассматривались нами в связи с вопросом об отношениях Америки с другими странами и культурами. Америке нужно сделать многое для того, чтобы ее демократия стала действенной, чтобы примириться с собой, стать более зрелой и улучшить отношения с остальным миром.

Фильм «Ненависть»—это история о парне, который, падая с небоскреба, все время повторял, чтобы успокоить себя: «Пока все хорошо, пока все хорошо, пока все хорошо. Главное не падение, а мягкая посадка». Это фильм о том, что не важно, как падает человек, как он приходит к ненависти. Важно, как он приземлится. Секрет здорового и безопасного будущего для всех состоит в преодолении ненависти. Америка, как объект и источник мировой ненависти, должна будет взять на себя ответственность за то, чтобы ненависть в нашем мире была наконец изжита. И вместо звездно-полосатого флага Америка возьмет в руки молитву Франциска Ассизского:

Господи, укрепи дух мой, чтобы не меня утешали, а я утешал, чтобы не меня понимали, а я понимал, чтобы не меня любили, а я любил.

,

Примечания

1

Robert Fisk, 'Fear and Learning in America', The Independent, 17 April 2002.

2

Cited in ibid

3

Beverly Beckham, Boston Globe, editorial section, 21 September 2001, p. 35.

4

US policies played 'significant role' in terror attack'. International Herald Tribune, 20 December 2001.

5

Цит. по Geraldine Bedell, 'The affairs of state'. The Observer, Review section, 17 March 2002, p. 10.

6

Richard Brookhiser, The New York Observer, 17 September 2001.

7

Thomas Friedman, Chicago Tribune, 13 September 2001.

8

Robert Kaplan, NPR, 'Weekend Edition Sunday', 23 September 2001

9

Karina Rollins, The American Enterprise, December 2001

10

Fareed Zakaria, Newsweek, 15 October 2001.

11

Don Feder, Insight, 5 November 2001.

12

Телевизионная сеть, передающая прямые репортажи с заседаний палаты представителей США и конгресса США