Тень Александра»

29

«Веды» — древнейшие памятники индийской религиозной литературы конца II — начала I в. до н. э.

30

Американское издательство «Марвел-комикс», издавшее с 1961 по 1996 год восемнадцать выпусков комиксов, имевших большой успех.

31

Святой Грааль — священная чаша, служившая Иисусу Христу во время Тайной вечери, в которую после распятия Христа была собрана его кровь.

32

Будь спокоен! (англ.).

33

ОРА (сокр. от offre publique d'achat) — объявление о готовности купить акции какой-либо компании.

34

Светоний, Гай Транквилл (ок. 70 — ок. 140) — римский историк и писатель.

35

Облачение триумфатора он носил постоянно даже до своего похода, а иногда еще и доспехи Александра Великого, взятые из его гробницы (лат.).

36

Агриппа, Марк Випсаний — римский полководец (ок. 63–12 гг. до н. э.).

37

Мессалина Валерия — римская императрица (ок. 22–48 гг.), прославившаяся своим распутством и интригами.

38

Золотой дом — дворец императора Нерона в Риме, построенный в 64 году и разрушенный после его смерти; ансамбль включал в себя пруд, парки, лес с дикими зверями, виноградники и т. д.

39

Гефест — в греческой мифологии бог огня и кузнечного дела.

40

Палимпсест — рукопись на пергаменте поверх смытого или соскобленного текста. Палимпсесты были распространены до начала книгопечатания.

41

Негодяй! (ит.).

42

Подонок! (ит.).

43

«Упанишады» — священные индуистские тексты. — Примеч. авт.

44