28
В 1866 году. Десятью годами раньше — в Лондоне, в герценовской «Полярной звезде на 1856».
29
Бем А. Л. Исследования. Письма о литературе. М., 2001, стр. 104.
30
ТопоровВ. Н. О «резонантном» пространствелитературы. — In: «Literary tradition and practice in Russian culture». Papers from an International Conference on the Occasion of the Seventieth Birthday of Yury Mikhailovich Lotman. Rodopi, 1993, p. 16–21.
31
Чтения которого о Богочеловечестве посещал в начале 1878 года Достоевский.
32
Фаустов А. А. Авторское поведение Пушкина. Воронеж, 2000, стр. 161.
33
Белинский В. Г. Собр. соч. в 3-х томах, т. 3. М., 1948, стр. 451.
34
Тихомиров Борис. К осмыслению глубинной перспективы романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание». — В сб.: «Достоевский в конце ХХ века». М., 1996, стр. 260.
35
Бем А. Л. Исследования. Письма о литературе, стр. 79.
36
Ницше Фридрих. Сочинения в двух томах, т. 2. М., 1990, стр. 9.
37
Там же, стр. 662.
38
Айрапетян Вардан. Толкуя слово. Опыт герменевтики по-русски. М., 2001, стр. 243–244.
39
Пришвин М. М. Дневники. 1923–1925. М., 1999, стр. 285.
40
Бубер Мартин. Два образа веры. М., 1995, стр. 274.
41
Заповедью, заметим, ветхозаветною, но принятой и в Евангелие, — однако присутствующей в трех синоптических и отсутствующей в четвертом Евангелии. Вместо нее в четвертом Евангелии дается «заповедь новая» — существенно новая в сравнении с канонической заповедью: «Заповедь новую даю вам, да любите друг друга; как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга» (Ин. 13: 34).
42
Михайлов А. В. Обратный перевод. М., 2000, стр. 553.