Новый Мир ( № 10 2010)

 

 

Версия

Санчо Панса умер. Дон Кихот

обращает речи в жаркий воздух.

Время, как безумие, течёт,

забивая пылью ум и ноздри.

Каково остаться одному

с безнадёжным грузом благородства?

Горе повреждённому уму:

нет ему ни отклика, ни сходства.

Где ещё в Испании найдёшь

дурака с отзывчивой душою?

Как теперь от гибели спасёшь

главное, беспомощно большое?

Вот когда откроется ему,

до чего же он нелепо создан,

рыцарь бедный. Вопреки всему,

лепится какой-то новый воздух.

 

На африканской выставке

Аде Ч.

Эта фигурка поёт, разинув рот,

эта фигурка танцует, колотит в бубен,

этой фигурке ребёнок раздул живот,

а здесь его зачинают и скалят зубы.

Выпячен до невозможности каждый жест,

жаркая жизнь выжигает его до сходства.

Страсть первородством из этих калёных мест,

мы променяли её на другое уродство.

Что это было? Ангел мечом толкал,

или, пугая, гремели небесные трубы?

Знает подробности тот, кто фигурку ваял,