«Buck» (англ.) - широко распространенное в разговорной речи название доллара.
4
«Бурбон»— к отличие от «скотча»— любое нешотландское виски
5
Из I Послания апостола Павла коринфянам, 15,55. Слова, буквально повторяющие текст ветхозаветного пророка Осии (13, 14).
6
Польский аналог Интуриста.
7
«Певекс» — сеть магазинок с товарами за валюту, аналог «Березки».
Вы читаете Великий Шу
