SHE'S LEAVING HOME
ОНА ПОКИДАЕТ ДОМ
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 17, 20 марта 1967г.
«Пол был автором идеи песни, – рассказывал Джон Леннон, – но слова типа «Мы пожертвовали значительной частью своей жизни… Мы дали ей все, что могли», обычно говорила мне Мими. Мне легко было писать об этом». Довольно витиеватая партитура Майка Лиандера оказала не лучшую услугу светлой идее Пола: редкий случай, но «Битлз» звучат здесь несколько претенциозно. Лишь реализм диалогов Леннона спасает композицию от излишней слащавости.
BEING FOR THE BENEFIT OF MR. KITE
ДЛЯ БЛАГА Г-НА КАЙТА
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 17, 20 февраля, 28, 29, 31 марта 1967г.
Скорее, шедевр изобретательности, чем вдохновения, «Mr. Kite» была написана Джоном Ленноном. Он превратил текст старой цирковой афиши в стихи, спел их под аккомпанемент органа – подобные мелодии обычно звучат в балаганах – и, разрезав полученную пленку с записью на части, подбросил их в воздух и затем вновь склеил. Полученный таким образом жутковатый звук доминирует в инструментальных частях композиции. Первое время Леннон не принимал всерьез собственное сочинение, что вполне логично, если вспомнить процесс его создания.
WITHIN YOU WITHOUT YOU
В ТЕБЕ, БЕЗ ТЕБЯ
(GEORGE HARRISON)
Записана 15, 22 марта, 3, 4 апреля 1967г.
Известно, что больше всех противился доминированию Пола Маккартни во время записи диска «Pepper» Джон Леннон, но у Джорджа Харрисона, возможно, была более веская причина огорчаться. В альбом включили лишь одну его песню, «зарубив» другую претендентку, «Only A Northern Song» («Только лишь северная песня»). Как и в случае с «Love Yои То», «Within You Without You» открыто продемонстрировала увлечение Джорджа индийской культурой. Композиция записана при содействии нескольких индийских музыкантов и битловского помощника Нила Эспиналла, исполняющего партию на барабане, – других членов группы в ней вы не услышите. «Ее сочинили дома у Клауса Вурмана в Хэмпстеде как-то вечером после ужина, – рассказывал Харрисон десять лет спустя. – Я играл что-то на фисгармонии, и вдруг возник мотив, а затем и первая строчка стихов…» Некоторые считали песню шедевром, некоторые – ярким образцом псевдофилософской чепухи. Как бы то ни было, это был Харрисон в чистом виде.
WHEN I'M SIXTY-FOUR
КОГДА МНЕ БУДЕТ 64
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 6, 8, 20, 21 декабря 1966г.
Пол сочинил песню «When I'm Sixty-Four» еще будучи тинэйджером, ему осталось только подработать среднюю часть для воскрешения этой мелодии десятилетней давности. Концептуально она вполне подходила под имидж группы «Перчика» эпохи короля Эдварда, но в то время в любом из ранних альбомов «Битлз» она выглядела бы слишком слащавой. Добавление кларнетов в аккомпанементе усиливает ощущение атмосферы начала века.
LOVELY RITA
ПРЕЛЕСТНАЯ РИТА
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 23, 24 февраля, 7, 21 марта 1967г.
Этот гимн дорожным патрульным (meter maids – В число их основных обязанностей входит контроль за правильной парковкой транспортных средств. Большое количество патрульных в Англии – женщины.) – милая музыкальная фантазия, свидетельствующая об известной самоуверенности и юморе ее авторов. Ее оригинальность подчеркнута фортепианным проигрышем в исполнении маэстро Джорджа Мартина.
GOOD MORNING, GOOD MORNING
ДОБРОЕ УТРО, ДОБРОЕ УТРО
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 8, 16 февраля, 13, 28, 29 марта 1967г.
