приняло участие не менее четверти населения.
— Побойтесь бога, мистер Байгон! Я согласен: триста это мало. Пусть будет пятьсот.
— Это несерьезно, — сказал чиновник КС ООН, — на выборы приедут телерепортеры.
— Ладно, тысяча, — прошептал Гуарани, — полновесная тысячи избирателей.
— Три тысячи на четыре недели, — ответил Байгон, после паузы.
Временный председатель правительства Агренды в отчаянии схватился за голову.
— О, Хесус и Мария! Три тысячи на четыре недели? Это ужасно! Это...
— ...Необходимо, — твердо перебил его чиновник, — и эти три тысячи должны показаться репортерам. Предвыборный митинг на площади. Я смотрел карту, здесь есть ратушная площадь, и она должна быть приведена в порядок послезавтра, к приезду избирателей. Мистер Нурали, это задача для вашего корпуса миротворцев. Надеюсь, вы справитесь.
— Да, сэр, — выдавил из себя пакистанский сердар, понимая, что его солдатам придется выполнять функции чернорабочих, но это, все-таки, лучше, чем лазать по тропинкам в незнакомых горах, возможно — под огнем партизан.
— Послезавтра?! – горестно всплеснув руками, воскликнул Гуарани, — О, святая троица! Привезти три тысячи избирателей послезавтра? Но мистер Байгон!!!
— Никаких возражений, — жестко уточнил чиновник, — репортеры будут послезавтра, и сдвинуть срок невозможно. Ураган Жаклин уже подойдет к Наветренным островам, и трафик в последующие дни будет затруднен, а PR необходим нам безотлагательно.
— О, святой крест! – Гуарани снова всплеснул руками, — еще и ураган! Если так, то мне придется срочно звонить Николетт.
— Кто это? – спросил Байгон.
— Это одна девушка, она агент по... По всяким таким делам. Понимаете, три тысячи с Доминиканы, на целых четыре недели, это нереально. Придется брать с Гаити.
— Не надо этих деталей, мистер Гуарани! Звоните и решайте проблему.
— Да, конечно... — временный председатель правительства жестом фокусника выхватил мобильный телефон в позолоченном корпусе, и набрал номер.
Несколько секунд ожидания, а потом абонент ответил, и Гуарани радостно взмахнул свободной рукой.
— Колли! Привет! Клянусь небесами, я чертовски рад тебя слышать! Ты где?
... — Что? На Сандинике? А чем занимаешься?
... — О! Это божественно! Это то, что надо!
... — Да, да, мне срочно нужно три тысячи единиц этого самого...
... — Мне они нужны послезавтра к обеду, на Агренде.
... — Да, да, послезавтра. И они должны пробыть там не менее четырех недель.
... — Колли, птичка моя райская, рыбка золотая, это вопрос жизни и смерти...
... — Да, да, просто назови сумму.
... — Сколько?! Ты... Что? Еще и аванс сто процентов?! Колли, я тебя умоляю...
... — Я понимаю, что ты не одна в теме, но нельзя ли сказать этим людям...
... — Слушай, они слишком жестко ведут бизнес, а надо идти навстречу клиенту...
... — Нет, нет, я же не сказал «нет», подожди...
Гуарани повернулся к Байгону и тихо сказал:
— Николетт хочет за доставку избирателей пятьсот баксов за штуку, в сумме полтора миллиона. По- моему, неплохие условия с учетом срочности.
— Эта девушка надежный партнер? – спросил чиновник КС ООН.
— Да, да, она зверски надежная. Просто как скала.
— Хорошо. Я полагаюсь на вашу рекомендацию. Куда переводить деньги?
— Сейчас... Алло! Колли! Да, мы покупаем. Брось мне SMS с номером счета... Жду... Отлично, Колли! Я получил. Деньги будут у тебе, через...
— ...Через два часа, — сказал Байгон, которому Гуарани тут же переадресовал SMS.
— ...Алло, Колли! Деньги будут у тебя через два часа, так что начинай прямо сейчас.
— ...Si! Hasta la vista, baby.
Убирая телефон, Гуарани повернувшись к чиновнику КС ООН.
— Видите, мы тут умеем решать проблемы.
— Да, но это рискованно выглядит и слишком дорого стоит. Вам надо перейти от этого первобытного стиля к тому, как принято вести дела в цивилизованном обществе.
— Конечно! Конечно! – Гуарани энергично закивал головой, — Я прилагаю все усилия...
В этот момент телефон Байгона зазвонил.
— Да, — сказал он, прижав трубку к уху, — Ясно. Спасибо. Отчет я пришлю по e-mail.
— Это про деньги? – поинтересовался Гуарани.
— Это про деньги, — подтвердил чиновник, и тут его телефон снова зазвонил, — Да, это Байгон... Что?
— ...Где этот остров?
— ...Вы сказали: недалеко от Майя! Значит, информатор не так сильно ошибся. Это по-настоящему хорошая новость. Немедленно звоните генералу Соммерсу в Провиденс, на Теркс-и-Кайкос, сошлитесь на меня и пусть он действует, согласно регламенту...
— ...Да, именно срочно. И, как только это случится, дайте информацию в прессу.
Гуарани дождался, пока чиновник КС ООН договорит и уберет телефон, и спросил:
— Это уже не имеет отношения к Агренде?
— Имеет, но косвенно. На Багамах продолжается операция против гангстеров Лерадо. К сожалению, было допущено несколько ошибок... В общем, это не относится к нашим текущим делам. Есть здесь работающий отель, где я могу остановиться на три дня?
— На самом острове Агренда, увы, нет, — ответил Гуарани, — здесь все разрушено. Надо проехать 30 километров отсюда на север. Там островок Рондо, в восьми километрах от северного берега. Очень симпатичный, зеленый, с хорошей бухтой и пляжем. У моего хорошего друга работающий мини-отель на Рондо. Война-войной, а бизнес-бизнесом. Функционирует карибский ресторан и сауна с баром и доп. сервисом.
— Доп. к чему? — не понял Байгон.
— Доп. к... — Гуарани поднял руку и пошевелил двумя пальцами, — ...к бару и сауне.
Это же время. Острова Аклин. Багамы.
Два десятка сотрудников, составлявших весь персонал мэрии Аклин, на протяжении четверти часа уклончиво отвечали на шквал звонков с требованиями объяснить, что творится с диспетчерской службой аэропорта (и сами гадали: что, черт возьми, могло произойти?), когда объяснение без стука вошло к ним в дверь. Точнее, вошли пятеро чернокожих громил, с пистолет-пулеметами «Uzi», и один из персонажей объявил:
— Спокойно, это налет. Всем оставаться на своих местах. Меня зовут Том Сент-Клер, я новый губернатор островов Аклин, которые с этой минуты аннексированы Пиратской Империей Великая Тортуга. Если у кого-то есть возражения, прошу высказываться.
— Мм... Мм... — произнесла молодая девушка – референт мэра.
— У вас есть возражения, мисс? – вежливо поинтересовался Сент-Клер.
— А... А... — продолжила она, – Надеюсь, вы не будете применять к нам насилия?
— Конечно, не будем, мисс. Просто, я вас прошу: напечатайте текст... Вы готовы?
— Д... Да.
— Очень хорошо. Я диктую: «Мы, народ островов Аклин, с искренней радостью...».
