— Что ты говоришь? — переспросила она.
Он лишь покачал головой. Не мог же Джефри признаться в том, что ему очень неудобно лежать на животе, так как он сильно возбудился от ее нежных прикосновений.
Эта поездка добром не кончится, подумал он.
Кейт снова улеглась в шезлонг и закрыла глаза. Пора уже уходить с пляжа, иначе она просто обгорит. Однако оставлять Джефри в одиночестве ей не хотелось. Коктейль действительно ударил ей в голову. Она была уверена, что Джефри приревновал ее к Тобиасу.
— Так как прошла встреча? — решила она возобновить разговор.
Джефри лениво перевернулся на спину и открыл один глаз, чтобы взглянуть на Кейт.
— Хорошо.
— И все?
— Тебе нужны подробности?
Она пожала плечами.
— Если не хочешь говорить, не надо.
— Так ведь не о чем. Честно. А куда ты идешь сегодня вечером?
Кейт решила, что не будет ничего дурного, если она признается.
— Тобиас позвал меня на пляжную вечеринку.
— Он уже успел очаровать тебя?
— Он просто случайный знакомый! — вскипела она. — Симпатичный мужчина, который оплатил мои коктейли и пригласил прогуляться. Я ведь свободна, разве нет? Ты сам сказал, что тебе не нужна моя помощь. Так что я всего лишь следую твоему совету: отдыхаю и развлекаюсь.
Она встала и собрала свои вещи. Джефри занервничал: неужели она уже уходит?
— Куда ты?
— В номер. Нельзя столько валяться на солнце.
— Тогда мне тоже пора.
— Но ты и двадцати минут не пролежал! — усмехнулась она. — И даже не купался в море. Так что оставайся. Увидимся позже.
— Поужинаешь со мной? — выпалил он прежде, чем она успела сделать несколько шагов.
Кейт остановилась и оглянулась. Ее взгляд скользнул по его гладкому блестящему телу.
— Ага, — сказала она и ушла, оставив Джефри в полном недоумении.
Кейт уснула, как только ее голова коснулась подушки. Отключилась мгновенно и даже не успела переодеться или принять душ. Разбудил ее стук в дверь. Она открыла глаза и обнаружила, что уже наступил вечер. Широко зевнув, Кейт поднялась с постели и поплелась открывать дверь.
— Ты спала? — удивился Джефри. На нем были белоснежные брюки и цветная рубашка, какие в моде в Гонолулу среди приезжих.
И когда только успел купить?
— Как видишь, — ответила Кейт и посторонилась. — Входи. Тебе придется подождать, пока я приведу себя в порядок.
— Что ж, подожду. — Он уселся в плетеное кресло-качалку и закинул ногу на ногу. — Тебе уже лучше?
— А разве мне было плохо? — удивилась она, останавливаясь на пороге в ванную.
— С алкоголем ты явно перебрала, — усмехнулся он.
— Вот еще! — фыркнула она. — Я знаю меру. А пинаколада — просто детский коктейль.
— От которого тебя развезло, — продолжал ухмыляться Джефри.
Она, наконец поняла, что он специально подтрунивает над ней, чтобы в очередной раз вывести ее из себя. Его любимая тактика: взвинтить человеку нервы и посмотреть, что из этого получится.
— В общем, так, — сказала она. — Если хочешь поужинать со мной, жди здесь. Я в душ.
— А если я передумаю?
— Тогда катись ты… — Кейт не договорила и вошла в ванную.
До нее донесся смех Джефри.
Ух, как же он ее порой раздражает! И заводит, чего скрывать. Не будь он ее боссом, она бы набросилась на него и…
Кейт поспешила встать под ледяной душ. Пора прийти в себя! И немедленно!
Джефри в ее отсутствие повалялся немного на кровати, потом вышел на балкон, да там и остался — так очаровал его гавайский вечер.
Через двадцать минут Кейт вышла из ванной, вытирая голову полотенцем, и остановилась посреди комнаты, растерянно оглядываясь. Неужели Джефри все-таки решил поужинать без нее? Наверняка прямо сейчас клеит какую-нибудь красотку.
— Ух, негодяй! — пробормотала она и швырнула полотенце на кровать.
— На кого ты ругаешься? — спросил Джефри, входя в комнату.
Кейт подпрыгнула от неожиданности и смутилась. Хорошо, что в комнате было уже достаточно темно, и Джефри не понял, что в очередной раз вогнал ее в краску.
— Какая-то… букашка, — промямлила она. — Мне показалось, что таракан. Я жутко боюсь насекомых.
— И где же твой таракан? — спросил Джефри, внимательно разглядывая стены. — Не бойся, я не дам тебя в обиду, Кейт.
Она рассмеялась.
— Да все уже в порядке. Ты напугал меня. Я думала, что тебе надоело ждать и…
— Я ушел? — закончил за нее Джефри. — Нет, я не такой негодяй, как ты думаешь.
— Я вовсе не считаю тебя негодяем, — запротестовала Кейт и снова захихикала. — Забавно…
— Что забавно? — спросил он, с любопытством глядя на нее. С мокрыми взъерошенными волосами и почти без косметики, она казалась совсем юной.
— Мне и в голову не могло прийти, что когда-нибудь я окажусь в Гонолулу со своим боссом, и он будет пытаться меня рассмешить.
— Ты плохо меня знаешь, — ответил он с улыбкой. — Я парень хоть куда.
Она высушила голову феном и подкрасила ресницы. Все это время Джефри сидел в кресле и наблюдал за ней.
Прямо-таки семейная идиллия, подумала она. Интересно, хороший ли из Джефри вышел бы муж?
— А ты был женат? — спросила она, доставая из чемодана сарафан.
Его лицо помрачнело, и Кейт тут же пожалела, что задала этот вопрос.
— Был, — сухо ответил он. — Очень давно.
— А дети?..
— К счастью, нет.
— К счастью? — Она выпрямилась и взглянула на него удивленно.
— Да, именно так, — кивнул он серьезно. — Не могу себе представить свою бывшую жену в роли матери семейства.
— А вы с ней… не ладили? Джефри невесело рассмеялся.
— Мы не просто не ладили. Мы постоянно ссорились. Пару раз дело даже доходило до драки.
— Ты бил ее? — испуганно спросила Кейт и прижала к груди сарафан.
— Нет, разумеется! — возмущенно ответил Джефри. — Это она бросалась на меня с кулаками. Я никогда не смогу поднять руку на женщину. Поэтому и ходил в синяках и с расцарапанной рожей.
— Зачем же ты тогда женился на женщине, которая тебе не подходила?
— Вообще-то, когда предлагал ей руку и сердце, я был уверен, что мы сможем создать дружную счастливую семью. Но… не сложилось.
Джефри замолчал и с удивлением подумал, что никому еще не раскрывал душу. Напротив, он старался не заговаривать о своей прежней жизни. А с Кейт он поделился, самым сокровенным: рассказал о своих горестях. И она так сочувственно слушает его, будто ей небезразличны его чувства. Может, так оно и есть на самом деле?
