разбужен толчком в бок. Открыв глаза, первое, что я увидел, было лицо Каролины. От неожиданности я громко закричал и попытался отодвинуться от нее куда-нибудь поглубже в стену. Каролина перепугано отскочила от моей койки. Джессика удивленно посмотрела на меня.
— Ты чего? Это же Каролина — твоя девушка.
— Что она здесь делает?!
— Переживает о тебе. Это естественный порядок вещей, если ты не знаешь, обусловлен тем…
— Не надо мне лекцию читать!
— Да я и не собираюсь. Однако тебе одного вправления мозгов, видимо мало.
— Не нужно мне ваше вправ…
— Да ладно? А мне кажется, что нужно. Я вообще знала, что женщины возбуждают мужчин одним только видом, но никогда не думала, что настолько.
— Я не…
— Да что ты! Каролина ты слышала?
— Не надо только перекручивать!
— Ты мне лучше вот что скажи… ммм, как бы это помягче выразиться… ты чего орешь, как недорезанный?
— Мне показалось… — я замолчал. А что мне действительно показалось?
— Что? Что тебе… Так, мне ваши невразумительные ответы вот где уже сидят, — Джессика одной рукой продемонстрировала, где у нее сидят наши 'невразумительные ответы'. — Ну-ка, давай сначала. Ты ее испугался?
— Нет… то есть, да… кажется.
— Так нет или да?
— В общем, как бы это объяснить…
— Давай как есть. И попроще.
— У меня в последнее время появились какие-то странные видения… связанные с кое-кем.
— С Каролиной?
— Не совсем. С Анжелиной.
— С какой еще Анжелиной? А-а-а… С Ковалевой?
— Да нет. С той, которая Криптойл.
Джессика резко переменилась в лице. Она встала из-за прибора и села на койку рядом со мной. Каролина аккуратно подошла поближе и села на оставленный Джессикой стул.
— Вот те на! И что именно тебе… видится?
— Ужасы, страшные вещи. Она приходит, и каждый раз выглядит по-разному… но что-то в ней никогда не меняется.
— И что же это?
— То, что она мертва.
— А чего ты тогда при виде своей девушки так кричал?
— Потому что недавно она пришла не одна. А с ней.
— Я тоже была мертва? — впервые с момента прихода заговорила Каролина.
— Да.
— Послушай, Билл, — Джессика положила руку мне на плечо. — У тебя, судя по всему, намечается нервный срыв на почве гибели вашей преподавательницы. Возможно, даже дойдет до чего-то вроде шизофрении и галлюцинаций. Хотя до последних, наверно, уже дошло. Человеческий разум — это страшные потемки, он иногда такие приколы выкидывает… я вот что хочу сказать… я могу попробовать тебе помочь. Но мне нужно будет регулярно с тобой проводить кое-какие процедуры. Если это дело рук 'Последнего странника'…
— Нет, — перебил я ее.
— Что 'нет'?
— Нет, это не его рук дело.
— С чего ты взял?
— Потому что видения начались до того как мы с ним повстречались.
— Ну, тогда это будет даже проще.
— А это даст результат?
— Стопроцентной гарантии не даю, но в большинстве случаев помогает.
— Насколько часто помогает?
— Достаточно часто. Сейчас ты пойдешь и хорошенько вздремнешь. Ты там вроде как послезавтра опять заступать должен? Отложишь это, найдешь замену. Потом как-нибудь синхронизируем наши с тобой процедуры с твоими обязанностями по службе. Я до этого времени все подготовлю. А теперь иди. И помни — я проверю и проконтролирую, чтобы ты отдыхал. Все, иди давай.
Я встал, застегнулся и вышел из лазарета. Каролина последовала за мной. Дойдя почти до поворота к лифту, я обернулся. Каролина остановилась на полдороги. Ее лицо было каким-то серьезным и немного отрешенным.
— Ты в порядке? — спросил я.
Она мялась. Кажется, ее что-то мучило. Но почему бы ей сразу не рассказать что именно? Вероятно, что-то не так. Наконец, она сказала:
— Ты иди, а я скоро приду.
— Куда ты?
— Мне надо с ней поговорить.
— О чем?
— Обычные женские разговоры, — натянуто улыбнулась Каролина.
— Тебе заступать в следующий патруль.
— Я помню.
— Но ты придешь?
Она поняла, о чем спрашиваю.
— Да я приду. Подожди меня немного. Я недолго.
С этими словами Каролина развернулась и пошла обратно в лазарет. Когда дверь за ней закрылась, я бесшумно прокрался обратно по коридору. Приоткрыл двери в лазарет и тихонько вошел. Присев так, чтобы меня не было видно из-за коек, я прополз немного влево от входа, нащупал за спиной дверь кладовой, достал из кармана небольшой электронный взломщик, приложил к замку и, когда он загорелся зеленым, открыл кладовую и спрятался в ней. Дверь я придерживал двумя пальцами, чтобы она не закрылась, потому что иначе мне пришлось бы выбивать ее изнутри.
Взломщик, которым я воспользовался, был моим, совместным с Барбарой, изобретением. Он подходил ко всем электронным замкам на базе и существовал всего в двух экземплярах. Я приподнялся и украдкой посмотрел в щель. 'Обычные женские разговоры', значит? Ну что ж посмотрим.
Лазарет на базе был довольно велик. Джессика по-прежнему изучала какие-то показания своего чудо-прибора. Каролина, подошедшая явно достаточно тихо, стояла и переминалась с ноги на ногу. Меня, судя по всему, они не заметили. Наконец, Джессика не оборачиваясь, спросила:
— Ты что-то хотела?
— Я… я хотела поговорить.
— Давай выкладывай.
— О Билле… о его видениях.
Джессика повернулась, оперлась пятой точкой о столешницу и сложила руки на груди.
— Что же именно тебя в них интересует?
— Скажите, вы же ему не всю правду сказали?
— О чем? — удивленно подняла брови Джессика.
— О его видениях. Мне кажется, что вы знаете о них больше, чем рассказали ему.
— Кажется, значит… Хорошо, вопрос на засыпку: а с чего ты это вдруг решила, что я тебе расскажу больше? Даже если чисто гипотетически предположить, что ты права, на каких основаниях я буду с тобой более откровенна? Ты спишь с ним, и по логике вещей, запросто можешь проболтаться.
