4
Определенное и, очевидно, намеренное указание в 'Федоне': 'Платон же был болен'.
5
Разумеется, принуждение нравственное; формального законного преследования против учеников Сократа не предпринималось, но они не могли рассчитывать на свободную проповедь его идей.
6
Поучительно сравнить с этим прощальную беседу Христа с апостолами в Евангелиях.
7
В первоначальных религиозных воззрениях греков ?????? и ???? имели вообще одно и то же значение.
8
Будь благословенна. Рома, дочь Ареса (греч.).
9
эрос, любовь (греч.).
10
отец серафимов (лат.).
11
Весьма употребительный термин у св. Макария Египетского, св. Афанасия Александрийского, св. Григория Богослова и др.
12
уподобление богу, а не ангелам (греч.).
13
Части этого сочинения написаны в развое время, но как целое оно несомненно принадлежит к той эпохе в жизни философа, о которой у нас речь, - между эротическим подъемом и неудачными политическими попытками в Сицилии.
14
Вот это трижды тройное деление:
Психологическое: Разумная часть души Аффективная Вожделения
Этическое: Мудрость Мужество Умеренность
Политическое: Правители Военные Ремесленники и земледельцы
15
иногда дремлет и добрый Платон (лат.).