502
Прошу простить меня, дамы! (фр.)
503
Я не знаю, что сказать (фр.)
504
Не пойман — не вор (фр.)
505
Что вы говорите? (фр.)
506
О, это ни с чем не может сравниться!
507
тесть (фр.)
508
теща (фр.)
509
Не прелюбы сотвори (не прелюбодействуй).
510
Крестовоздвиженский монастырь в Нижнем Новгороде Монастырь считался местом прохождения епитимийного искупления для женщин, совершивших преступления против нравственности.
511
с самого начала (фр.)
512
Сырная седмица или Масленица следовала за Мясопустной.
513
Не говорите глупостей (фр.)
514
имеется в виду родительская суббота, когда совершается память всех усопших
515
из рук в руки (фр.)
516
позаботиться (бел.)
517
Плохо (бел.)
Вы читаете В тебе моя жизнь...
