Сочинения — Том I

255

Нац. арх. О² 914, 24 fructidor, an VI.

256

13 частных счетах директора Hettlinger цифры даются в звонкой монете, начиная с мая 1796 г. (см. Archives de la Manufacture Nationale de Sevres. Пачка: Hettlinger). Ho еще в конце 1796 г. часть жалованья рабочим уплачивалась в mandats, а часть — в звонкой монете.

257

Нац. арх. О² 914. Aux citoyens directeurs. Пачка: Fructidor, an VI. (Прошение подано от имени «la tres grande majorite des artistes et ouvriers»)

258

Нац. арх. О² 914, Vendemiaire 6. Les ouvriers de la Manufacture Nationale des porcelaines de Sevres au ministre de l'Interieur:…leur salaire deja modique ayant ete diminue d’un quart qui depuis trois ans n’a ete remplace que par du pain souvent mauvais et dont les animaux voulaient a peine.

259

Нац. арх. О² 914. Rapport presente au Ministre de l’Interieur. 29 floreal, an VI.

260

Нац. арх. О² 915. Les directeurs au chef de la 4 Division des Bureaux du Ministre de l'Interieur (30 fructidor, an VI).

261

Archives de la Manufacture Nationale de Sevres. II. 7, Liasse VII. 17 vendemiaire an VII. Le ministre de l'Interieur a la direction de la Manufacture Nationale: «…citoyens, je me suis fait rendre compte de la reclamation qui vous a ete adressee… j’ai du etre surpris du ton d’aigreur et de menace avec lequel cette reclamation est presentee et qui semble annoncer dans les auteurs des projets contraires au bon ordre et a l’harmonie que vous etes charges de maintenir dans la manufacture. Je ne sais par quelle fatalite, citoyens, la manufacture de Sevres, la mieux traitee des manufactures nationales, est toujours la premiere a se plaindre. Je suis bien eloigne d’adresser ce reproche a la totalite des artistes attaches a cette manufacture, mais je n’ai pu voir sans un juste mecontentement que la reclamation dont il s’agit fut revetue des memes signatures que j’ai deja remarquees dans plusieurs petitions tendantes a troubler l’ordre et a contrarier les travaux par des alarmes sans fondements.. «Министр признает право всякого покинуть мануфактуру, но с оговоркой:».. mais vous voudrez prevenir quiconque prendrait ce parti qu’il s’exposeroit a l’animadversion de la loi, s’il cherchoit par quelque moyen que ce fut a faire partager son mecontentement et sa desertion aux autres artistes. Chaqun est libre de son talent et de sa personne, mais toute attente a l’ordre public doit etre severement reprimee…» (Подписано: Francois de Neufchateau).

262

Нац. арх. О² 915. Versailles, 28 frimaire, 7 (пачка: Frimaire, an VII). Le commissaire du Directoire executif pres l’administration du departement de Seine-et-Oise. Au Ministre de l'Interieur.

263

Archives de la Manufacture Nationale de Sevres, Y 4. Registre des deliberations de la Direction de la Manufacture Nationale des porcelaines de Sevres. 15 ventose, l’an VII:…les chefs des divers atteliers de la Manufacture se sont rendus pres de la direction pour lui representer les pressants besoins des ouvriers et l’etat penible dans lequel ils se trouvent par le manque d’argent leur etant dus leurs salaires environ cinq mois… etc.

264

Нац. арх. О² 915. Les artistes et ouvriers etc. aux membres composant le Directoire Executif (пометка: arrive 19 ventose. Печать Директории).

265

Нац. арх. О² 915. Пачка: Floreal. Les directeures etc. au Ministre de l'Interieur, 1 floreal, an VII (cp. Havard et Vaclion. Цыт. соч., стр. 447).

266