Тути наме — Нахшаби Зийа-ад-Дин. Книга попугая (Тути наме) / Перевод с персидского Е.Э. Бертельса. — М., 1979.
Тысяча и одна ночь — Книга тысячи и одной ночи: В 8-ми томах / Перевод с арабского М.А. Салье. — М., 1958—1960.
УНС — Узбекские народные сказки / Составитель М. И. Афзалов. — Ташкент, 1963.
Фаизханов — Г. Ф?изханов. Хик?ят в? м?кал?т (Сказки и пословицы). — Казан, 1889 (на тат. яз.).
ФФ — Фольклорный фонд Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН Татарстана.
Шараф Яхин — Ш?р?ф ?ан. Г?лч?ч?к. — Казан, 1918 (на тат. яз.).
Яхин — Т. Яхин. Д?фгыльк?с?л мин ?ссабый в? сабыят (Предотвращение лени у мальчиков и девочек). — Казан, 1900 (на тат. яз.).
Другие сокращения:
| азерб. | — азербайджанский. | Перм. обл. | — Пермская область. |
| АН | — академия наук. | разр. | — разряд. |
| арм. | — армянский. | р-н | — район. |
| АССР | —Автономная Советская Социалистическая Республика. | рп. | — рабочий поселок. |
| Астр. Обл. | —Астраханская область. | рус. | — русский. |
| Баш. | — Республика Башкортостан. | с. | — перед цифрой означает страницу, перед символом — село. |
| вар. | — вариант. | Сверд. обл. | — Свердловская область. |
| венгр. | — венгерский. | ск. | — сказка. |
| д. | — деревня. | словен. | — словенский |
| е. х. | — единица хранения. | Т. | — перед цифрой означает том, после — тюркские рукописи. |
| Иркут. обл. | — Иркутская область. | тат. | — татарский. |
| каз. | — казахский. | Тат. | — Республика Татарстан. |
| кит. | — китайский. | Томск. обл. | — Томская область. |
| колл. | — коллекция. | турк. | — туркменский. |
| Кург. обл. |
